{
  "Макияж": {
    "en": "Makeup",
    "ka": "მეკიპაჟი"
  },
  "Вечерний макияж": {
    "en": "Evening makeup",
    "ka": "საღამოს მეკიპაჟი"
  },
  "Макияж «кошачий глаз»": {
    "en": "Cat eye makeup",
    "ka": "კატის თვალის მაკიაჟი"
  },
  "Дневной макияж": {
    "en": "Day makeup",
    "ka": "დღის მეკიპაჟი"
  },
  "Грим": {
    "en": "Makeup",
    "ka": "გრიმი"
  },
  "Пластический грим": {
    "en": "Plastic makeup",
    "ka": "პლასტიკური გრიმი"
  },
  "Аквагрим": {
    "en": "Face paint",
    "ka": "აკვაგრიმი"
  },
  "Обучение аквагриму": {
    "en": "Face painting training",
    "ka": "სახის ხატვის ტრენინგი"
  },
  "Экспресс-макияж": {
    "en": "Express makeup",
    "ka": "ექსპრეს მეკიპაჟი"
  },
  "Азиатский макияж": {
    "en": "Asian makeup",
    "ka": "აზიური მეკიპაჟი"
  },
  "Контуринг лица": {
    "en": "Face contouring",
    "ka": "სახის კონტურირება"
  },
  "Дрейпинг": {
    "en": "Draping",
    "ka": "დრეპირება"
  },
  "Бейкинг": {
    "en": "Baking",
    "ka": "გამოცხობა"
  },
  "Классический макияж": {
    "en": "Classic makeup",
    "ka": "კლასიკური მეკიპაჟი"
  },
  "Клубный макияж": {
    "en": "Club makeup",
    "ka": "კლუბის მეკიპაჟი"
  },
  "Акварельный макияж": {
    "en": "Watercolor makeup",
    "ka": "აკვარელის მეკიპაჟი"
  },
  "Коктейльный макияж": {
    "en": "Cocktail makeup",
    "ka": "კოქტეილის მეკიპაჟი"
  },
  "Макияж проблемной кожи": {
    "en": "Problem skin makeup",
    "ka": "პრობლემური ტყავის მეკიპაჟი"
  },
  "Влажный макияж": {
    "en": "Wet makeup",
    "ka": "ტენიანი მეკიპაჟი"
  },
  "Ретро-макияж": {
    "en": "Retro makeup",
    "ka": "რეტრო მეკიპაჟი"
  },
  "Графический макияж": {
    "en": "Graphic makeup",
    "ka": "გრაფიკული მეკიპაჟი"
  },
  "Обучение макияжу": {
    "en": "Makeup training",
    "ka": "მეკიპაჟის კურსი"
  },
  "Макияж для себя": {
    "en": "Makeup for yourself",
    "ka": "მაკიაჟი საკუთარი თავისთვის"
  },
  "Временные тату": {
    "en": "Temporary tattoos",
    "ka": "დროებითი ტატუირება"
  },
  "Хрустальное тату": {
    "en": "Crystal tattoo",
    "ka": "ბროლის ტატუ"
  },
  "Мехенди": {
    "en": "Mehendi",
    "ka": "მეჰენდი"
  },
  "Обучение мехенди": {
    "en": "Henna training",
    "ka": "მეჰენდის გაკვეთილი"
  },
  "Аэротату": {
    "en": "Aerotattoo",
    "ka": "აეროტატუირება"
  },
  "Флэш-тату": {
    "en": "Flash tattoo",
    "ka": "ფლეშ ტატუ"
  },
  "Макияж на выпускной": {
    "en": "Prom makeup",
    "ka": "დამთავრების მეკიპაჟი"
  },
  "Фантазийный и креативный макияж": {
    "en": "Fantasy and creative makeup",
    "ka": "ფანტაზიის და შემოქმედებითი მეკიპაჟი"
  },
  "Неоновый макияж": {
    "en": "Neon makeup",
    "ka": "ნეონის მაკიაჟი"
  },
  "Макияж гейши": {
    "en": "Geisha makeup",
    "ka": "გეიშას მაკიაჟი"
  },
  "Макияж для косплея": {
    "en": "Cosplay Makeup",
    "ka": "Cosplay მაკიაჟი"
  },
  "Готический макияж": {
    "en": "Gothic makeup",
    "ka": "გოთური მაკიაჟი"
  },
  "Макияж для подростков": {
    "en": "Teen makeup",
    "ka": "მოზარდების მეკიპაჟი"
  },
  "Подиумный макияж": {
    "en": "Runway makeup",
    "ka": "რანვეს მეკიპაჟი"
  },
  "Голливудский макияж": {
    "en": "Hollywood makeup",
    "ka": "ჰოლივუდის მეკიპაჟი"
  },
  "Демакияж": {
    "en": "Makeup removal",
    "ka": "დემაკიჟი"
  },
  "Аэромакияж": {
    "en": "Airbrush makeup",
    "ka": "აერომეკიპაჟი"
  },
  "Японский макияж": {
    "en": "Japanese makeup",
    "ka": "იაპონური მეკიპაჟი"
  },
  "Гранж-макияж": {
    "en": "Grunge makeup",
    "ka": "გრანჟ-მეკიპაჟი"
  },
  "Индийский макияж": {
    "en": "Indian makeup",
    "ka": "ინდური მეკიპაჟი"
  },
  "Макияж в стиле Барби": {
    "en": "Barbie style makeup",
    "ka": "ბარბი სტილის მეკიპაჟი"
  },
  "Китайский макияж": {
    "en": "Chinese makeup",
    "ka": "ჩინური მეკიპაჟი"
  },
  "Эпиляция": {
    "en": "Epilation",
    "ka": "დეპილაცია"
  },
  "Электроэпиляция": {
    "en": "Electrolysis",
    "ka": "ელექტრული დეპილაცია"
  },
  "Электроэпиляция глубокого бикини": {
    "en": "Electrolysis of deep bikini",
    "ka": "ღრმა ბიკინის ელექტროლიზი"
  },
  "Электроэпиляция лица": {
    "en": "Facial electrolysis",
    "ka": "სახის ელექტროლიზი"
  },
  "Электроэпиляция подмышек": {
    "en": "Electrolysis of armpits",
    "ka": "მკლავების ელექტროლიზი"
  },
  "Электроэпиляция ног": {
    "en": "Electrolysis of legs",
    "ka": "ფეხის ელექტრული დეპილაცია"
  },
  "Электроэпиляция для мужчин": {
    "en": "Electrolysis for men",
    "ka": "ელექტროლიზი მამაკაცებისთვის"
  },
  "Электроэпиляция верхней губы": {
    "en": "Upper lip electrolysis",
    "ka": "ზედა ტუჩის ელექტრული დეპილაცია"
  },
  "Электроэпиляция рук": {
    "en": "Arm electrolysis",
    "ka": "ხელის ელექტრული დეპილაცია"
  },
  "Электроэпиляция классического бикини": {
    "en": "Electrolysis of classic bikini",
    "ka": "კლასიკური ბიკინის ელექტროლიზი"
  },
  "Электроэпиляция голени": {
    "en": "Electrolysis of the lower leg",
    "ka": "ქვედა ფეხის ელექტროლიზი"
  },
  "Электроэпиляция ареол": {
    "en": "Electrolysis of areolas",
    "ka": "ზეწოვის ელექტრული დეპილაცია"
  },
  "Электроэпиляция живота": {
    "en": "Belly electrolysis",
    "ka": "მუცლის ელექტროლიზი"
  },
  "Электроэпиляция бедра": {
    "en": "Thigh electrolysis",
    "ka": "თეძოს ელექტრული დეპილაცია"
  },
  "Мужская эпиляция": {
    "en": "Male epilation",
    "ka": "კაცის დეპილაცია"
  },
  "Мужская эпиляция бикини": {
    "en": "Men's bikini hair removal",
    "ka": "მამაკაცის ბიკინის თმის მოცილება"
  },
  "Эпиляция спины": {
    "en": "Back epilation",
    "ka": "საფიქალი უკან"
  },
  "Эпиляция груди": {
    "en": "Breast hair removal",
    "ka": "მკერდის თმის მოცილება"
  },
  "Мужская эпиляция лица": {
    "en": "Male facial epilation",
    "ka": "მამაკაცის სახის საფიქალი"
  },
  "Шугаринг": {
    "en": "Sugaring",
    "ka": "შუგარინგი"
  },
  "Шугаринг глубокого бикини": {
    "en": "Deep bikini sugaring",
    "ka": "ღრმა ბიკინის შუგარინგი"
  },
  "Мужской шугаринг": {
    "en": "Male sugaring",
    "ka": "მამრობითი შაქრინგი"
  },
  "Шугаринг ног": {
    "en": "Leg sugaring",
    "ka": "ფეხების შუგარინგი"
  },
  "Шугаринг подмышек": {
    "en": "Sugaring of armpits",
    "ka": "მკლავების შაქრიანობა"
  },
  "Шугаринг лица": {
    "en": "Sugaring of the face",
    "ka": "სახის შაქრიანობა"
  },
  "Шугаринг рук": {
    "en": "Arm sugaring",
    "ka": "ხელების შუგარინგი"
  },
  "Шугаринг рук до локтя": {
    "en": "Sugaring of arms up to the elbow",
    "ka": "ხელების შაქრიანობა იდაყვამდე"
  },
  "Шугаринг спины": {
    "en": "Back sugaring",
    "ka": "უკან შაქრინგი"
  },
  "Шугаринг голени": {
    "en": "Shin sugaring",
    "ka": "წახნაგის შუგარინგი"
  },
  "Шугаринг ягодиц": {
    "en": "Buttock sugaring",
    "ka": "თიხის შუგარინგი"
  },
  "Шугаринг верхней губы": {
    "en": "Sugaring of the upper lip",
    "ka": "ზედა ტუჩის შაქრიანობა"
  },
  "Шугаринг бедра": {
    "en": "Sugaring thighs",
    "ka": "დასების შუგარინგი"
  },
  "Шугаринг живота": {
    "en": "Belly sugaring",
    "ka": "მუცლის შაქრობა"
  },
  "Шугаринг подбородка": {
    "en": "Chin sugaring",
    "ka": "კბილის ქვემოთ შუგარინგი"
  },
  "Шугаринг груди": {
    "en": "Chest sugaring",
    "ka": "მკერდის შუგარინგი"
  },
  "Спа-шугаринг": {
    "en": "Spa sugaring",
    "ka": "სპა შაქრინგი"
  },
  "Бандажный шугаринг": {
    "en": "Bandage sugaring",
    "ka": "სახვევი შაქრინგი"
  },
  "Мануальный шугаринг": {
    "en": "Manual sugaring",
    "ka": "ხელით შუგარინგი"
  },
  "Шпательный шугаринг": {
    "en": "Spatula sugaring",
    "ka": "სპატულით შუგარინგი"
  },
  "Шугаринг в носу": {
    "en": "Nasal sugaring",
    "ka": "ცხვირის შუგარინგი"
  },
  "Интимная стрижка": {
    "en": "Intimate waxing",
    "ka": "ინტიმური წვერის სტრიჟი"
  },
  "Мужская интимная стрижка": {
    "en": "Men's intimate haircut",
    "ka": "მამაკაცის ინტიმური თმის შეჭრა"
  },
  "Обучение эпиляции": {
    "en": "Epilation training",
    "ka": "საფიქალის სწავლება"
  },
  "Обучение электроэпиляции": {
    "en": "Electrolysis training",
    "ka": "ელექტრული საფიქალის სწავლება"
  },
  "Обучение лазерной эпиляции": {
    "en": "Laser epilation training",
    "ka": "ლაზერული საფიქალის სწავლება"
  },
  "Обучение восковой депиляции": {
    "en": "Wax depilation training",
    "ka": "მომი დეპილაციის სწავლება"
  },
  "Обучение полимерной депиляции": {
    "en": "Polymer depilation training",
    "ka": "პოლიმერული დეპილაციის სწავლება"
  },
  "Элос-эпиляция": {
    "en": "Elos epilation",
    "ka": "ელოს-საფიქალი"
  },
  "Элос-эпиляция глубокого бикини": {
    "en": "Deep bikini elos epilation",
    "ka": "ელოს-საფიქალი ღრმა ბიკინი"
  },
  "Элос-эпиляция подмышек": {
    "en": "Elos hair removal for armpits",
    "ka": "ელოს თმის მოცილება მკლავებისთვის"
  },
  "Обучение Элос-эпиляции": {
    "en": "Elos hair removal training",
    "ka": "ელოს თმის მოცილების ტრენინგი"
  },
  "Фотоэпиляция": {
    "en": "Photoepilation",
    "ka": "ფოტოეპილაცია"
  },
  "Фотоэпиляция глубокого бикини": {
    "en": "Deep bikini photoepilation",
    "ka": "ღრმა ბიკინის ფოტოეპილაცია"
  },
  "Мужская фотоэпиляция": {
    "en": "Male photoepilation",
    "ka": "მამაკაცის ფოტოეპილაცია"
  },
  "Фотоэпиляция подмышек": {
    "en": "Photoepilation of armpits",
    "ka": "იღლიების ფოტოეპილაცია"
  },
  "Фотоэпиляция рук": {
    "en": "Photoepilation of hands",
    "ka": "ხელების ფოტოეპილაცია"
  },
  "Эпиляция рук": {
    "en": "Arm epilation",
    "ka": "ხელების საფიქალი"
  },
  "Эпиляция ягодиц": {
    "en": "Buttock epilation",
    "ka": "თიხის საფიქალი"
  },
  "Эпиляция рук до локтя": {
    "en": "Forearm epilation",
    "ka": "ხელების საფიქალი იდაყო"
  },
  "Эпиляция фитосмолой": {
    "en": "Phytosin epilation",
    "ka": "ფიტოს-მოლი საფიქალი"
  },
  "Эпиляция живота": {
    "en": "Belly epilation",
    "ka": "მუცლის საფიქალი"
  },
  "Энзимная эпиляция": {
    "en": "Enzyme epilation",
    "ka": "ენზიმური საფიქალი"
  },
  "Эпиляция шоколадом": {
    "en": "Chocolate epilation",
    "ka": "შოკოლადის საფიქალი"
  },
  "Ультразвуковая чистка бикини": {
    "en": "Ultrasonic bikini cleaning",
    "ka": "ულტრაბგერითი ყავილი ბიკინი"
  },
  "Лазерная эпиляция": {
    "en": "Laser epilation",
    "ka": "ლაზერული საფიქალი"
  },
  "Эпиляция александритовым лазером": {
    "en": "Hair removal with alexandrite laser",
    "ka": "ალექსანდრიტის ლაზერით საფიქალი"
  },
  "Лазерная эпиляция глубокого бикини": {
    "en": "Deep bikini laser epilation",
    "ka": "ლაზერული საფიქალი ღრმა ბიკინი"
  },
  "Лазерная эпиляция ног": {
    "en": "Leg laser epilation",
    "ka": "ლაზერული საფიქალი ფეხების"
  },
  "Лазерная эпиляция всего тела": {
    "en": "Laser hair removal for the whole body",
    "ka": "ლაზერული საფიქალი მთელი სხეული"
  },
  "Лазерная эпиляция бикини": {
    "en": "Laser hair removal bikini",
    "ka": "ლაზერული ეპილაციის ბიკინი"
  },
  "Лазерная эпиляция подмышек": {
    "en": "Laser hair removal for armpits",
    "ka": "ლაზერული თმის მოცილება მკლავებისთვის"
  },
  "Эпиляция диодным лазером": {
    "en": "Diode laser epilation",
    "ka": "დიოდის ლაზერით საფიქალი"
  },
  "Лазерная эпиляция лица": {
    "en": "Laser facial hair removal",
    "ka": "სახის ლაზერული თმის მოცილება"
  },
  "Лазерная эпиляция верхней губы": {
    "en": "Upper lip laser epilation",
    "ka": "ლაზერული ეპილაცია ზედა ტუჩზე"
  },
  "Лазерная эпиляция рук": {
    "en": "Laser hair removal for hands",
    "ka": "ლაზერული თმის მოცილება ხელებისთვის"
  },
  "Эпиляция неодимовым лазером": {
    "en": "Hair removal with neodymium laser",
    "ka": "თმის მოცილება ნეოდიმის ლაზერით"
  },
  "Лазерная эпиляция спины": {
    "en": "Laser hair removal on the back",
    "ka": "ლაზერული ეპილაცია ზურგზე"
  },
  "Лазерная эпиляция голени": {
    "en": "Laser hair removal of the lower leg",
    "ka": "ლაზერული საფიქალი წახნაგის"
  },
  "Лазерная эпиляция ушей": {
    "en": "Laser hair removal for ears",
    "ka": "ლაზერული თმის მოცილება ყურებისთვის"
  },
  "Лазерная эпиляция ягодиц": {
    "en": "Laser hair removal of buttocks",
    "ka": "ლაზერული საფიქალი თიხის"
  },
  "Лазерная эпиляция подбородка": {
    "en": "Laser hair removal for chin",
    "ka": "ლაზერული საფიქალი კბილის ქვემოთ"
  },
  "Лазерная эпиляция бёдер": {
    "en": "Laser hair removal on thighs",
    "ka": "ლაზერული თმის მოცილება ბარძაყებზე"
  },
  "Лазерная эпиляция бакенбардов": {
    "en": "Sideburn laser epilation",
    "ka": "ლაზერული საფიქალი ბაკენბარდების"
  },
  "Лазерная эпиляция шеи": {
    "en": "Laser hair removal of the neck",
    "ka": "კისრის ლაზერული თმის მოცილება"
  },
  "Лазерная эпиляция носа": {
    "en": "Nasal laser epilation",
    "ka": "ლაზერული საფიქალი ცხვირის"
  },
  "SHR-эпиляция": {
    "en": "SHR epilation",
    "ka": "SHR-საფიქალი"
  },
  "Лазерная эпиляция живота": {
    "en": "Belly laser epilation",
    "ka": "ლაზერული საფიქალი მუცლის"
  },
  "Аренда аппаратов для эпиляции": {
    "en": "Hair removal equipment rental",
    "ka": "თმის მოცილების მოწყობილობების დაქირავება"
  },
  "Лазерная эпиляция ареол": {
    "en": "Laser hair removal of areolas",
    "ka": "არეოლების ლაზერული თმის მოცილება"
  },
  "Восковая депиляция": {
    "en": "Wax depilation",
    "ka": "მომი დეპილაცია"
  },
  "Депиляция ног воском": {
    "en": "Leg waxing",
    "ka": "ფეხების ეპილაცია"
  },
  "Восковая депиляция лица": {
    "en": "Facial waxing",
    "ka": "მომი დეპილაცია სახე"
  },
  "Восковая депиляция классического бикини": {
    "en": "Classic bikini waxing",
    "ka": "მომი დეპილაცია კლასიკური ბიკინი"
  },
  "Депиляция подмышек воском": {
    "en": "Armpit depilation with wax",
    "ka": "იღლიის დეპილაცია ცვილით"
  },
  "Депиляция рук воском": {
    "en": "Arm waxing",
    "ka": "ხელების დეპილაცია მომით"
  },
  "Восковая депиляция рук до локтя": {
    "en": "Forearm waxing",
    "ka": "მომი დეპილაცია ხელი იდაყო"
  },
  "Депиляция воском ягодиц": {
    "en": "Waxing of buttocks",
    "ka": "დეპილაცია მომით თიხის"
  },
  "Депиляция воском бедра": {
    "en": "Thigh waxing",
    "ka": "ბარძაყის ეპილაცია"
  },
  "Депиляция воском голени": {
    "en": "Shin waxing",
    "ka": "დეპილაცია მომით წახნაგის"
  },
  "Депиляция воском глубокого бикини": {
    "en": "Deep bikini waxing",
    "ka": "დეპილაცია მომით ღრმა ბიკინი"
  },
  "Депиляция воском верхней губы": {
    "en": "Upper lip waxing",
    "ka": "დეპილაცია მომით ზედა ტუჩის"
  },
  "Депиляция воском живота": {
    "en": "Belly waxing",
    "ka": "მუცლის ეპილაცია"
  },
  "Депиляция воском спины": {
    "en": "Back waxing",
    "ka": "ზურგის ეპილაცია"
  },
  "Депиляция воском подбородка": {
    "en": "Chin waxing",
    "ka": "ნიკაპის ეპილაცია"
  },
  "Депиляция воском груди": {
    "en": "Chest waxing",
    "ka": "მკერდის ეპილაცია"
  },
  "Полимерная депиляция": {
    "en": "Polymer depilation",
    "ka": "პოლიმერული დეპილაცია"
  },
  "Полимерная депиляция глубокого бикини": {
    "en": "Polymer deep bikini hair removal",
    "ka": "პოლიმერული დეპილაცია ღრმა ბიკინი"
  },
  "Депиляция по маслу": {
    "en": "Oil depilation",
    "ka": "ზეთის დეპილაცია"
  },
  "Депиляция носа воском": {
    "en": "Nose waxing",
    "ka": "ცხვირის ეპილაცია"
  },
  "Полимерная депиляция бикини": {
    "en": "Polymer bikini hair removal",
    "ka": "პოლიმერული დეპილაცია ბიკინი"
  },
  "Депиляция ног полимерным воском": {
    "en": "Depilation of legs with polymer wax",
    "ka": "ფეხების დეპილაცია პოლიმერული მომით"
  },
  "Удаление вросших волос": {
    "en": "Ingrown hair removal",
    "ka": "ჩასული თმის ამოღება"
  },
  "Эпиляция подмышек": {
    "en": "Underarm hair removal",
    "ka": "თეძოს საფიქალი"
  },
  "Эпиляция на лице": {
    "en": "Facial hair removal",
    "ka": "სახის საფიქალი"
  },
  "Эпиляция верхней губы": {
    "en": "Upper lip hair removal",
    "ka": "ზედა ტუჩის საფიქალი"
  },
  "Эпиляция голени": {
    "en": "Shin hair removal",
    "ka": "წახნაგის საფიქალი"
  },
  "Эпиляция головы": {
    "en": "Scalp hair removal",
    "ka": "თავის საფიქალი"
  },
  "AFT-эпиляция": {
    "en": "AFT hair removal",
    "ka": "AFT-საფიქალი"
  },
  "Эпиляция бедра": {
    "en": "Thigh hair removal",
    "ka": "დასების საფიქალი"
  },
  "Эпиляция подбородка": {
    "en": "Chin hair removal",
    "ka": "კბილის ქვემოთ საფიქალი"
  },
  "Ультразвуковая эпиляция": {
    "en": "Ultrasonic hair removal",
    "ka": "ულტრაბგერითი საფიქალი"
  },
  "Обезболивание при эпиляции": {
    "en": "Hair removal anesthesia",
    "ka": "ტკივილის შემსუბუქება საფიქალზე"
  },
  "Стилист-имиджмейкер": {
    "en": "Style consultant",
    "ka": "სტილისტი-იმიჯმეიკერი"
  },
  "Подбор одежды": {
    "en": "Clothing selection",
    "ka": "ტანსაცმლის შერჩევა"
  },
  "Бра-фиттинг": {
    "en": "Sconce fitting",
    "ka": "Sconce იარაღი"
  },
  "Капсульный гардероб": {
    "en": "Capsule wardrobe",
    "ka": "კაპსულური ღარდერობი"
  },
  "Книга стиля": {
    "en": "Style book",
    "ka": "სტილის წიგნი"
  },
  "Мужские стилисты": {
    "en": "Men's stylists",
    "ka": "მამაკაცის სტილისტი"
  },
  "Шопинг-сопровождение": {
    "en": "Shopping assistance",
    "ka": "შოპინგ-თანმხლები"
  },
  "Стилизация съёмки": {
    "en": "Shoot styling",
    "ka": "ფიქსაციის სტილიზაცია"
  },
  "Обучение стилистов-имиджмейкеров": {
    "en": "Style consultant training",
    "ka": "სტილისტი-იმიჯმეიკერის სწავლება"
  },
  "Стилисты плюс-сайз": {
    "en": "Plus-size stylists",
    "ka": "პლუს-ზომის სტილისტი"
  },
  "Fashion-стилист": {
    "en": "Fashion stylist",
    "ka": "Fashion-სტილისტი"
  },
  "Детский стилист": {
    "en": "Children's stylist",
    "ka": "ბავშვის სტილისტი"
  },
  "Анализ гардероба": {
    "en": "Wardrobe analysis",
    "ka": "ღარდერობის ანალიზი"
  },
  "Консультация по имиджу": {
    "en": "Image consultation",
    "ka": "სახელმწიფო კონსულტაცია"
  },
  "Кинетический имидж": {
    "en": "Kinetic image",
    "ka": "კინეტიკური გამოსახულება"
  },
  "Стилисты для подростков": {
    "en": "Stylists for teenagers",
    "ka": "სტილისტები მოზარდებისთვის"
  },
  "Спортивный стилист": {
    "en": "Sports stylist",
    "ka": "სპორტული სტილისტი"
  },
  "Аромастилист": {
    "en": "Aroma stylist",
    "ka": "არომა სტილისტი"
  },
  "Мастер-класс по завязыванию платков": {
    "en": "Scarf tying workshop",
    "ka": "მასტერკლასი შარფის დაკვრის შესახებ"
  },
  "Косметология": {
    "en": "Cosmetology",
    "ka": "კოსმეტოლოგია"
  },
  "Консультация врача-дерматокосметолога": {
    "en": "Dermatocosmetologist consultation",
    "ka": "დერმატოკოსმეტოლოგის ექიმის კონსულტაცია"
  },
  "RF-лифтинг": {
    "en": "RF lifting",
    "ka": "RF-ლიფტინგი"
  },
  "Микроигольчатый RF-лифтинг": {
    "en": "Microneedle RF lifting",
    "ka": "მიკრონედლინგი RF ლიფტინგი"
  },
  "Процедура Индиба": {
    "en": "Indiba procedure",
    "ka": "ინდიბას პროცედურა"
  },
  "Процедура Volnewmer": {
    "en": "Volnewmer procedure",
    "ka": "პროცედურა Volnewmer"
  },
  "Процедура Body FX": {
    "en": "Body FX procedure",
    "ka": "Body FX პროცედურა"
  },
  "Вакуумный RF-лифтинг": {
    "en": "Vacuum RF lifting",
    "ka": "ვაკუუმური RF ამწევი"
  },
  "Контурная пластика": {
    "en": "Dermal fillers",
    "ka": "კონტურული პლასტიკა"
  },
  "Увеличение губ": {
    "en": "Lip augmentation",
    "ka": "ტუჩის გადიდება"
  },
  "Безоперационная ринопластика": {
    "en": "Non-surgical rhinoplasty",
    "ka": "არაოპერაციული რინოპლასტიკა"
  },
  "Безоперационная блефаропластика": {
    "en": "Non-surgical blepharoplasty",
    "ka": "არაოპერაციული ბლეფაროპლასტიკა"
  },
  "Коррекция овала лица": {
    "en": "Correction of facial oval",
    "ka": "სახის ოვალის კორექცია"
  },
  "Коррекция формы губ": {
    "en": "Lip contouring",
    "ka": "ტუჩის ფორმის კორექცია"
  },
  "Биоармирование": {
    "en": "Bioreinforcement",
    "ka": "ბიოგაძლიერება"
  },
  "Нити Aptos": {
    "en": "Aptos threads",
    "ka": "აპტოსის ძაფები"
  },
  "Контурная пластика лба": {
    "en": "Forehead contouring",
    "ka": "კონტურული ლობის პლასტიკა"
  },
  "Профиль Джоли": {
    "en": "Jolie's profile",
    "ka": "ჯოლის პროფილი"
  },
  "Интимная контурная пластика": {
    "en": "Intimate contouring",
    "ka": "ინტიმური კონტური"
  },
  "Мужская интимная контурная пластика": {
    "en": "Male intimate contouring",
    "ka": "მამაკაცის ინტიმური კონტურული პლასტიკა"
  },
  "Нити Коги": {
    "en": "Kogi threads",
    "ka": "ნიტი კოგი"
  },
  "Губы Плоский бант": {
    "en": "Flat bow lips",
    "ka": "ტუჩები ბრტყელი მშვილდი"
  },
  "Lip Flip": {
    "en": "Lip Flip",
    "ka": "ტუჩის ამობრუნება"
  },
  "Контурная пластика шеи": {
    "en": "Neck contouring",
    "ka": "კისრის კონტურირება"
  },
  "Французские губы": {
    "en": "French lips",
    "ka": "ფრანგული ტუჩი"
  },
  "Увеличение губ без инъекций": {
    "en": "Lip augmentation without injections",
    "ka": "ტუჩის გადიდება ინექციების გარეშე"
  },
  "Волюмизация": {
    "en": "Volumization",
    "ka": "მოცულობითობა"
  },
  "Аппаратная косметология": {
    "en": "Device cosmetology",
    "ka": "აპარატული კოსმეტოლოგია"
  },
  "Фотоомоложение": {
    "en": "Photofacial",
    "ka": "ფოტომოახალშენება"
  },
  "Микротоки": {
    "en": "Microcurrent therapy",
    "ka": "მიკროდენი"
  },
  "BBL-фотоомоложение": {
    "en": "BBL photofacial",
    "ka": "BBL-ფოტომოახალშენება"
  },
  "Ультразвуковой SMAS-лифтинг": {
    "en": "Ultrasonic SMAS lifting",
    "ka": "ულტრაბგერითი SMAS ლიფტინგი"
  },
  "Лифтинг Ультраформер": {
    "en": "Ultherapy lifting",
    "ka": "ლიფტინგ ულტრაფორმერი"
  },
  "IPL-фотоомоложение": {
    "en": "IPL photorejuvenation",
    "ka": "IPL ფოტოგაახალგაზრდავება"
  },
  "Фонофорез": {
    "en": "Phonophoresis",
    "ka": "ფონოფორეზი"
  },
  "Лазерное лечение акне": {
    "en": "Laser acne treatment",
    "ka": "ლაზერული აკნეს მკურნალობა"
  },
  "Лифтинг Альтера": {
    "en": "Altera lifting",
    "ka": "ლიფტინგი ალტერა"
  },
  "Лазерное удаление постакне": {
    "en": "Laser acne removal",
    "ka": "აკნეს ლაზერული მოცილება"
  },
  "Элос-омоложение": {
    "en": "Elos rejuvenation",
    "ka": "ელოს გაახალგაზრდავება"
  },
  "Процедура Фарфоровая куколка": {
    "en": "Porcelain doll procedure",
    "ka": "ფაიფურის თოჯინის პროცედურა"
  },
  "Электролиполиз": {
    "en": "Electrolipolysis",
    "ka": "ელექტროლიპოლიზი"
  },
  "Биолифтинг": {
    "en": "Biolift",
    "ka": "ბიოლიფტინგი"
  },
  "Дарсонвализация": {
    "en": "Darsonvalization",
    "ka": "დარსონვალიზაცია"
  },
  "Электропорация губ": {
    "en": "Lip electroporation",
    "ka": "ელექტროპორაცია ტუჩებისთვის"
  },
  "Электропорация": {
    "en": "Electroporation",
    "ka": "ელექტროფორაცია"
  },
  "Дарсонвализация лица": {
    "en": "Darsonval facial treatment",
    "ka": "სახის დარსონვალიზაცია"
  },
  "Дарсонвализация тела": {
    "en": "Darsonvalization of the body",
    "ka": "დარსონვალიზაცია სხეულის"
  },
  "Дарсонвализация волос": {
    "en": "Darsonvalization of hair",
    "ka": "თმის დარსონვალიზაცია"
  },
  "Лифтинг Doublo": {
    "en": "Doublo lifting",
    "ka": "დუბლო ლიფტინგი"
  },
  "Удаление шрамов": {
    "en": "Scar removal",
    "ka": "ნიჟარების ამოღება"
  },
  "Удаление шрамов ремувером": {
    "en": "Scar removal with remover",
    "ka": "ნიჟარით ნაწიბებისა"
  },
  "Субцизия": {
    "en": "Subcision",
    "ka": "სუბციზია"
  },
  "Лечение сосудистых звёздочек": {
    "en": "Spider vein treatment",
    "ka": "მეტალიზებული ვენების მკურნალობა"
  },
  "Лазерное удаление сосудов на лице": {
    "en": "Laser vascular removal on face",
    "ka": "ლაზერული სისხლის ჭურჭლების ამოღება სახეზე"
  },
  "Удаление сосудистых звёздочек на ногах лазером": {
    "en": "Laser spider vein removal on legs",
    "ka": "ობობის ვენების ლაზერული მოცილება ფეხებზე"
  },
  "Мезотерапия": {
    "en": "Mesotherapy",
    "ka": "მეზოთერაპია"
  },
  "Инъекционная мезотерапия лица": {
    "en": "Injection mesotherapy for face",
    "ka": "საინექციო მეზოთერაპია სახისთვის"
  },
  "Коктейль Монако для лица": {
    "en": "Monaco cocktail for face",
    "ka": "მონაკოს კოქტეილი სახისთვის"
  },
  "BB Glow": {
    "en": "BB Glow",
    "ka": "BB Glow"
  },
  "Мезотерапия тела": {
    "en": "Body mesotherapy",
    "ka": "სხეულის მეზოთერაპია"
  },
  "Мезотерапия от целлюлита": {
    "en": "Mesotherapy for cellulite",
    "ka": "მეზოთერაპია ცელულიტის წინააღმდეგ"
  },
  "ДМАЕ-мезотерапия": {
    "en": "DMAE mesotherapy",
    "ka": "DMAE მეზოთერაპია"
  },
  "Мезотерапия живота": {
    "en": "Abdominal mesotherapy",
    "ka": "მუცლის მეზოთერაპია"
  },
  "Безинъекционная мезотерапия": {
    "en": "Non-injection mesotherapy",
    "ka": "არაინექციო მეზოთერაპია"
  },
  "Обучение мезотерапии": {
    "en": "Mesotherapy training",
    "ka": "მეზოთერაპიის ათწასი"
  },
  "Мезотерапия от пигментации": {
    "en": "Mesotherapy for pigmentation",
    "ka": "მეზოთერაპია პიგმენტაციის წინააღმდეგ"
  },
  "Гиалуроновая мезотерапия лица": {
    "en": "Hyaluronic mesotherapy for face",
    "ka": "ჰიალურონის მეზოთერაპია სახისთვის"
  },
  "Мезотерапия бровей": {
    "en": "Eyebrow mesotherapy",
    "ka": "წარბის მეზოთერაპია"
  },
  "Мезотерапия от растяжек": {
    "en": "Mesotherapy for stretch marks",
    "ka": "მეზოთერაპია სტრიების სამკურნალოდ"
  },
  "Мезотерапия при акне": {
    "en": "Mesotherapy for acne",
    "ka": "მეზოთერაპია აკნეს სამკურნალოდ"
  },
  "Мезотерапия бёдер": {
    "en": "Mesotherapy of hips",
    "ka": "მეზოთერაპია ბარძაკებისთვის"
  },
  "Капилляромезотерапия": {
    "en": "Capillary mesotherapy",
    "ka": "კაპილარული მეზოთერაპია"
  },
  "Мезодиссолюция": {
    "en": "Mesodissolution",
    "ka": "მეზოდისოლვცია"
  },
  "Мезотерапия ягодиц": {
    "en": "Buttock mesotherapy",
    "ka": "მეზოთერაპია სიმინდის მაკნილობი"
  },
  "Экзосомальная терапия лица": {
    "en": "Exosomal Facial Therapy",
    "ka": "ეგზოსომალური თერაპია სახისთვის"
  },
  "Кислородная мезотерапия лица": {
    "en": "Oxygen mesotherapy for face",
    "ka": "ჟანგის მეზოთერაპია სახისთვის"
  },
  "Лечение гипергидроза": {
    "en": "Hyperhidrosis treatment",
    "ka": "ჰიპერჰიდროზის მკურნალობა"
  },
  "Лечение гипергидроза подмышек": {
    "en": "Axillary hyperhidrosis treatment",
    "ka": "მუშკის ჰიპერჰიდროზის მკურნალობა"
  },
  "Лечение гипергидроза стоп": {
    "en": "Treatment of foot hyperhidrosis",
    "ka": "ფეხის ჰიპერჰიდროზის მკურნალობა"
  },
  "Лечение гипергидроза ладоней": {
    "en": "Treatment of palm hyperhidrosis",
    "ka": "პალმის ჰიპერჰიდროზის მკურნალობა"
  },
  "Подбор косметики": {
    "en": "Cosmetics selection",
    "ka": "კოსმეტიკის შერჩევა"
  },
  "Лазерное омоложение": {
    "en": "Laser rejuvenation",
    "ka": "ლაზერული მოახალშენება"
  },
  "Лазерная шлифовка лица": {
    "en": "Laser facial resurfacing",
    "ka": "სახის ლაზერული აღდგენა"
  },
  "Лазерная шлифовка CO2": {
    "en": "CO2 laser resurfacing",
    "ka": "CO2 ლაზერული გაბრწყინება"
  },
  "Лазерное омоложение интимной зоны": {
    "en": "Laser rejuvenation of the intimate area",
    "ka": "ლაზერული მოახალშენება ინტიმური ზონის"
  },
  "Лазерная шлифовка живота": {
    "en": "Laser abdominal resurfacing",
    "ka": "ლაზერული მუცლის აღდგენა"
  },
  "Шлифовка эрбиевым лазером": {
    "en": "Erbium laser resurfacing",
    "ka": "ერბიუმის ლაზერული გაბრწყინება"
  },
  "Эндолифтинг": {
    "en": "Endolifting",
    "ka": "ენდოლიფტინგი"
  },
  "Лазерная шлифовка спины": {
    "en": "Laser back resurfacing",
    "ka": "ლაზერული გაბრწყინება მხრის"
  },
  "Лазерная шлифовка век": {
    "en": "Laser eyelid resurfacing",
    "ka": "ქუთუთოების ლაზერული ზედაპირის აღდგენა"
  },
  "Лазерная шлифовка щёк": {
    "en": "Laser cheek resurfacing",
    "ka": "ლაზერული გაბრწყინება ღრმების"
  },
  "Омоложение диодным лазером": {
    "en": "Diode laser rejuvenation",
    "ka": "მოახალშენება დიოდული ლაზერით"
  },
  "Лазерная шлифовка груди": {
    "en": "Laser chest resurfacing",
    "ka": "ლაზერული გაბრწყინება გულის"
  },
  "Лазерная шлифовка лба": {
    "en": "Laser forehead resurfacing",
    "ka": "ლაზერული გაბრწყინება ლობის"
  },
  "Лазерное омоложение рук": {
    "en": "Laser hand rejuvenation",
    "ka": "ლაზერული მოახალშენება ხელების"
  },
  "Лазерная шлифовка шеи": {
    "en": "Laser neck resurfacing",
    "ka": "ლაზერული გაბრწყინება კისრის"
  },
  "Плазменное омоложение лица": {
    "en": "Plasma facial rejuvenation",
    "ka": "პლაზმური მოახალშენება სახის"
  },
  "Процедура Точка голода": {
    "en": "Hunger Point Procedure",
    "ka": "პროცედურა მშიმობის წერტილი"
  },
  "Чистка груди": {
    "en": "Chest cleansing",
    "ka": "გულის გაწმენდა"
  },
  "Чистка лица": {
    "en": "Facial cleansing",
    "ka": "სახის გაწმენდა"
  },
  "Комбинированная чистка лица": {
    "en": "Combined facial cleansing",
    "ka": "კომბინირებული სახის გაწმენდა"
  },
  "Механическая чистка лица": {
    "en": "Mechanical facial cleansing",
    "ka": "მექანიკური სახის გაწმენდა"
  },
  "Мужская чистка лица": {
    "en": "Men's facial cleansing",
    "ka": "მამაკაცის სახის გაწმენდა"
  },
  "Чистка Holy Land": {
    "en": "Cleaning Holy Land",
    "ka": "წმინდა მიწის გაწმენდა"
  },
  "Голливудская чистка лица": {
    "en": "Hollywood facial",
    "ka": "ჰოლივუდის სახის"
  },
  "Атравматическая чистка лица": {
    "en": "Atraumatic facial cleansing",
    "ka": "სახის ატრავმული წმენდა"
  },
  "Обучение чистке лица": {
    "en": "Facial cleansing training",
    "ka": "სახის გაწმენდის ღეჭვი"
  },
  "Аппаратная чистка лица": {
    "en": "Hardware facial cleansing",
    "ka": "აპარატული სახის გაწმენდა"
  },
  "Гальваническая чистка лица": {
    "en": "Galvanic facial cleansing",
    "ka": "სახის გალვანური წმენდა"
  },
  "Парафинотерапия для лица": {
    "en": "Paraffin therapy for face",
    "ka": "პარაფინის თერაპია სახისთვის"
  },
  "Биоревитализация": {
    "en": "Biorevitalization",
    "ka": "ბიორევიტალიზაცია"
  },
  "Биоревитализация гиалуроновой кислотой": {
    "en": "Biorevitalization with hyaluronic acid",
    "ka": "ჰიალურონის მჟავით ბიორევიტალიზაცია"
  },
  "Биоревитализация Плинест": {
    "en": "Biorevitalization Plinest",
    "ka": "პლინსტის ბიორევიტალიზაცია"
  },
  "Биоревитализация PDRN": {
    "en": "PDRN biorevitalization",
    "ka": "PDRN ბიორევიტალიზაცია"
  },
  "Биоревитализация Коллост": {
    "en": "Collost biorevitalization",
    "ka": "Collost ბიორევიტალიზაცია"
  },
  "Биоревитализация пептидами": {
    "en": "Biorevitalization with peptides",
    "ka": "ბიორევიტალიზაცია პეპტიდებით"
  },
  "Биоревитализация Новакутан": {
    "en": "Biorevitalization Novacutan",
    "ka": "ბიორევიტალიზაცია ნოვაკუტანი"
  },
  "Биоревитализация Мезовартон": {
    "en": "Biorevitalization Mezovarton",
    "ka": "ბიორევიტალიზაცია მეზოვარტონი"
  },
  "Profhilo": {
    "en": "Profhilo",
    "ka": "პროფილო"
  },
  "Биоревитализация Аквашайн": {
    "en": "Biorevitalization Aquashine",
    "ka": "აკვაშინის ბიორევიტალიზაცია"
  },
  "Биоревитализация Мезоксантин": {
    "en": "Mesoxanthin biorevitalization",
    "ka": "Mesoxanthin ბიორევიტალიზაცია"
  },
  "Биоревитализация REVI": {
    "en": "REVI biorevitalization",
    "ka": "REVI ბიორევიტალიზაცია"
  },
  "Бланширование морщин": {
    "en": "Wrinkle blanching",
    "ka": "რნოტებული რუჯები"
  },
  "Биоревитализация губ": {
    "en": "Biorevitalization of lips",
    "ka": "ტუჩების ბიორევიტალიზაცია"
  },
  "Биоревитализация СФЕРОгель": {
    "en": "Biorevitalization SPHEROgel",
    "ka": "ბიორევიტალიზაცია SPHEROgel"
  },
  "Лазерная биоревитализация": {
    "en": "Laser biorevitalization",
    "ka": "ლაზერული ბიორევიტალიზაცია"
  },
  "Биоревитализация Филорга": {
    "en": "Filorga biorevitalization",
    "ka": "Filorga ბიორევიტალიზაცია"
  },
  "Биоревитализация кистей рук": {
    "en": "Biorevitalization of hands",
    "ka": "ხელების ბიორევიტალიზაცია"
  },
  "Биоревитализация MesoEye": {
    "en": "MesoEye biorevitalization",
    "ka": "ბიორევიტალიზაცია MesoEye"
  },
  "Удаление новообразований": {
    "en": "Neoplasm removal",
    "ka": "ახალი ზრდების ამოღება"
  },
  "Удаление новообразований лазером": {
    "en": "Laser removal of tumors",
    "ka": "ახალი ზრდების ამოღება ლაზერით"
  },
  "Радиоволновое удаление бородавок": {
    "en": "Radiofrequency wart removal",
    "ka": "რადიოტალღოვანი კიდურების ამოღება"
  },
  "Удаление гранул Фордайса": {
    "en": "Removing Fordyce Granules",
    "ka": "ფორდისის გრანულების მოცილება"
  },
  "Радиоволновое удаление новообразований": {
    "en": "Radiofrequency neoplasm removal",
    "ka": "სიმსივნეების რადიოტალღის მოცილება"
  },
  "Радиоволновое удаление папиллом": {
    "en": "Radio wave removal of papillomas",
    "ka": "პაპილომების რადიოტალღის მოცილება"
  },
  "Удаление ксантелазмы лазером": {
    "en": "Laser xanthelasma removal",
    "ka": "კსანთელაზმის ლაზერით მოსახსნელი"
  },
  "Радиоволновое удаление родинок": {
    "en": "Radiofrequency mole removal",
    "ka": "რადიოტალღური მbirthmarks მოხსნა"
  },
  "Радиоволновое удаление ксантелазмы": {
    "en": "Radiofrequency xanthelasma removal",
    "ka": "ქსანთელაზმის რადიოტალღის მოცილება"
  },
  "Уход за лицом": {
    "en": "Facial care",
    "ka": "სახის მოვლა"
  },
  "Маски": {
    "en": "Face masks",
    "ka": "ნიღბები"
  },
  "Коллагеновая маска": {
    "en": "Collagen mask",
    "ka": "კოლაგენის ნიღაბი"
  },
  "Парафиновая маска": {
    "en": "Paraffin mask",
    "ka": "პარაფინის ნიღაბი"
  },
  "Спа-процедуры для лица": {
    "en": "Spa facial treatments",
    "ka": "სპა სახის პროცედურები"
  },
  "Водорослевая маска": {
    "en": "Algae mask",
    "ka": "წყალმცენარეების ნიღაბი"
  },
  "Магнитная маска": {
    "en": "Magnetic mask",
    "ka": "მაგნიტური ნიღაბი"
  },
  "Мультимаскинг": {
    "en": "Multimasking",
    "ka": "მულტიმასკინგი"
  },
  "Процедура Мать невесты": {
    "en": "Procedure Mother of the Bride",
    "ka": "პროცედურა პატარძლის დედა"
  },
  "Уход за возрастной кожей": {
    "en": "Mature skin care",
    "ka": "დაბერების კანის მოვლა"
  },
  "Гипсовые маски для лица": {
    "en": "Gypsum face masks",
    "ka": "გიფსის სახის ნიღბები"
  },
  "LED-маска": {
    "en": "LED mask",
    "ka": "LED-ნიღაბი"
  },
  "Косметологи-эстетисты": {
    "en": "Cosmetologists-estheticians",
    "ka": "კოსმეტოლოგი-ესთეტიკოსი"
  },
  "Тредлифтинг": {
    "en": "Thread lifting",
    "ka": "ტრედლიფტინგი"
  },
  "Тредлифтинг губ": {
    "en": "Thread lip lifting",
    "ka": "ტრედლიფტინგი ტუჩების"
  },
  "Подтяжка живота мезонитями": {
    "en": "Abdominal lift with mesothreads",
    "ka": "მუცლის გამძიმება მეზონიტით"
  },
  "Консультация косметолога": {
    "en": "Cosmetologist consultation",
    "ka": "კოსმეტოლოგის კონსულტაცია"
  },
  "Обучение косметологии": {
    "en": "Cosmetology training",
    "ka": "კოსმეტოლოგიის სწავლება"
  },
  "Курсы инъекционной косметологии": {
    "en": "Injection cosmetology courses",
    "ka": "ინექციური კოსმეტოლოგიის კურსები"
  },
  "Обучение контурной пластике губ": {
    "en": "Lip contouring training",
    "ka": "ტუჩების კონტურული პლასტიკის სწავლება"
  },
  "Обучение RF-лифтингу": {
    "en": "RF lifting training",
    "ka": "RF აწევის ვარჯიში"
  },
  "Обучение микротокам": {
    "en": "Microcurrent training",
    "ka": "მიკროტოკების სწავლება"
  },
  "Обучение криолиполизу": {
    "en": "Cryolipolysis training",
    "ka": "კრიოლიპოლიზის ვარჯიში"
  },
  "Обучение биоревитализации": {
    "en": "Biorevitalization training",
    "ka": "ბიორევიტალიზაციის სწავლება"
  },
  "Обучение фотоомоложению": {
    "en": "Photorejuvenation training",
    "ka": "ფოტოგაახალგაზრდავების ტრენინგი"
  },
  "Лечение гиперпигментации": {
    "en": "Hyperpigmentation treatment",
    "ka": "ჰიპერპიგმენტაციის მკურნალობა"
  },
  "Интимное отбеливание": {
    "en": "Intimate whitening",
    "ka": "ინტიმური თეთრება"
  },
  "Лазерное удаление веснушек": {
    "en": "Laser removal of freckles",
    "ka": "ჭორფლების ლაზერული მოცილება"
  },
  "Удаление веснушек": {
    "en": "Freckle removal",
    "ka": "ნაოჭების მოცილება"
  },
  "Элос-удаление пигментации": {
    "en": "Elos pigmentation removal",
    "ka": "ელოს-პიგმენტაციის მოხსნა"
  },
  "Удаление пигментных пятен азотом": {
    "en": "Removing pigment spots with nitrogen",
    "ka": "პიგმენტული ლაქების წაშლა აზოტით"
  },
  "Пилинг": {
    "en": "Peeling",
    "ka": "პილინგი"
  },
  "Пилинг лица": {
    "en": "Facial peeling",
    "ka": "სახის პილინგი"
  },
  "Пилинг PRX-T33": {
    "en": "PRX-T33 peeling",
    "ka": "PRX-T33 პილინგი"
  },
  "Химический пилинг": {
    "en": "Chemical peeling",
    "ka": "ქიმიური პილინგი"
  },
  "Пилинг Джесснера": {
    "en": "Jessner peeling",
    "ka": "ჯესნერ პილი"
  },
  "Пилинг тела": {
    "en": "Body peeling",
    "ka": "სხეულის პილინგი"
  },
  "Ещё 34": {
    "en": "34 more",
    "ka": "კიდევ 34"
  },
  "Криотерапия": {
    "en": "Cryotherapy",
    "ka": "კრიოთერაპია"
  },
  "Криомассаж": {
    "en": "Cryomassage",
    "ka": "კრიომასაჟი"
  },
  "Массаж азотом": {
    "en": "Nitrogen massage",
    "ka": "აზოტის მასაჟი"
  },
  "Криомассаж головы": {
    "en": "Cryomassage of the head",
    "ka": "თავის კრიომასაჟი"
  },
  "Криопилинг": {
    "en": "Cryopilling",
    "ka": "კრიოპილინგი"
  },
  "Парикмахеры": {
    "en": "Hairstylists",
    "ka": "თმის სტილისტი"
  },
  "Окрашивание волос": {
    "en": "Hair coloring",
    "ka": "თმის შეღებვა"
  },
  "Колорирование волос": {
    "en": "Hair coloring",
    "ka": "თმის შეღებვა"
  },
  "Мелирование волос": {
    "en": "Hair highlighting",
    "ka": "თმის ხაზგასმა"
  },
  "Шитьё седины": {
    "en": "Gray hair weaving",
    "ka": "წაბლის კერვა"
  },
  "Осветление": {
    "en": "Lightening",
    "ka": "განმსუბუქება"
  },
  "Окрашивание в один тон": {
    "en": "One tone coloring",
    "ka": "მონოქრომატული შეღებვა"
  },
  "Декапирование волос": {
    "en": "Hair color correction",
    "ka": "თმის მოცილება"
  },
  "Балаяж": {
    "en": "Balayage",
    "ka": "ბალაიაჟი"
  },
  "Контуринг волос": {
    "en": "Hair contouring",
    "ka": "თმის კონტურინგი"
  },
  "Мужское окрашивание": {
    "en": "Male coloring",
    "ka": "მამაკაცის შეღებვა"
  },
  "Мелирование на фольгу": {
    "en": "Foil weave",
    "ka": "კილიტა ქსოვა"
  },
  "Окрашивание волос омбре": {
    "en": "Ombre hair coloring",
    "ka": "ომბრ თმის შეღებვა"
  },
  "Окрашивание седых волос": {
    "en": "Gray hair coloring",
    "ka": "ნაცრისფერი თმის შეღებვა"
  },
  "Бразильское окрашивание волос": {
    "en": "Brazilian hair coloring",
    "ka": "ბრაზილიური თმის შეღებვა"
  },
  "Прикорневое мелирование": {
    "en": "Root touch-up highlighting",
    "ka": "ფესვიდან მელირება"
  },
  "Скрытое окрашивание": {
    "en": "Hidden coloring",
    "ka": "დამალული შეღებვა"
  },
  "Окрашивание волос хной": {
    "en": "Hair coloring with henna",
    "ka": "თმის შეღებვა ჰენათი"
  },
  "Обесцвечивание волос": {
    "en": "Hair bleaching",
    "ka": "თმის განფერი"
  },
  "Креативное окрашивание": {
    "en": "Creative coloring",
    "ka": "კრეატიული შეღებვა"
  },
  "Консультация колориста": {
    "en": "Colorist consultation",
    "ka": "კოლორისტის კონსულტაცია"
  },
  "Бейбилайтс": {
    "en": "Babylights",
    "ka": "ბეიბილაიტს"
  },
  "Мужское мелирование": {
    "en": "Male highlighting",
    "ka": "მამრობითი ხაზგასმა"
  },
  "Мелирование на шапочку": {
    "en": "Highlighting on a cap",
    "ka": "მოსახვევებზე მელირება"
  },
  "Окрашивание париков": {
    "en": "Wig dyeing",
    "ka": "პერანგის შეღებვა"
  },
  "Репигментация волос": {
    "en": "Hair repigmentation",
    "ka": "თმის რეპიგმენტაცია"
  },
  "Мажимеш": {
    "en": "Balayage",
    "ka": "მაჟიმეში"
  },
  "3D-окрашивание волос": {
    "en": "3D hair coloring",
    "ka": "3D თმის შეღებვა"
  },
  "Мраморное окрашивание волос": {
    "en": "Marble hair coloring",
    "ka": "მარმარილოს თმის შეღებვა"
  },
  "Шёлковое окрашивание волос": {
    "en": "Silk hair coloring",
    "ka": "აბრეშუმის თმის შეღებვა"
  },
  "Макияж волос": {
    "en": "Hair Makeup",
    "ka": "თმის მაკიაჟი"
  },
  "Сплит-окрашивание волос": {
    "en": "Split hair coloring",
    "ka": "სპლიტ-შეღებვა თმის"
  },
  "Окрашивание бороды": {
    "en": "Beard coloring",
    "ka": "წვერის შეღებვა"
  },
  "Мелирование вуаль": {
    "en": "Highlighting veil",
    "ka": "ფატა მელირება"
  },
  "Мелирование пудрой": {
    "en": "Highlighting with powder",
    "ka": "ხაზგასმა ფხვნილით"
  },
  "Обратный балаяж": {
    "en": "Reverse balayage",
    "ka": "საპირისპირო ბალაიაჟი"
  },
  "Блочное окрашивание волос": {
    "en": "Block hair coloring",
    "ka": "თმის შეღებვის ბლოკირება"
  },
  "Цветное окрашивание омбре": {
    "en": "Colored ombre coloring",
    "ka": "ფერადი ომბრე შეღებვა"
  },
  "Препигментация волос": {
    "en": "Hair prepigmentation",
    "ka": "თმის წინასწარი პიგმენტაცია"
  },
  "Окрашивание волос сомбре": {
    "en": "Sombre hair coloring",
    "ka": "ბნელი თმის შეღებვა"
  },
  "Пиксельное окрашивание волос": {
    "en": "Pixel hair coloring",
    "ka": "პიქსელური თმის შეღებვა"
  },
  "Бесцветное окрашивание волос": {
    "en": "Colorless hair coloring",
    "ka": "უფერი შეღებვა თმის"
  },
  "Окрашивание волос деграде": {
    "en": "Ombre hair coloring",
    "ka": "დეგრადე თმის შეღებვა"
  },
  "Радужное окрашивание волос": {
    "en": "Rainbow hair coloring",
    "ka": "ზღვრული თმის შეღებვა"
  },
  "Осветление волос маслом": {
    "en": "Lightening hair with oil",
    "ka": "თმის გაღიავება ზეთით"
  },
  "Цветной балаяж": {
    "en": "Colored balayage",
    "ka": "ფერადი ბალაიაჟი"
  },
  "Обратное мелирование": {
    "en": "Reverse highlights",
    "ka": "საპირისპირო მელირება"
  },
  "Окрашивание dim out": {
    "en": "Dim out coloring",
    "ka": "ჩამქრალი შეღებვა"
  },
  "Обесцвечивание корней": {
    "en": "Root discoloration",
    "ka": "ფესვების გაუფერულება"
  },
  "Парикмахеры-стилисты": {
    "en": "Hair stylists",
    "ka": "თმის სტილისტი"
  },
  "Мужские парикмахеры-стилисты": {
    "en": "Men's hairdressers-stylists",
    "ka": "მამაკაცის პარიკმახერ-სტილისტები"
  },
  "Стрижка": {
    "en": "Haircut",
    "ka": "წაბლა"
  },
  "Женская стрижка": {
    "en": "Women's haircut",
    "ka": "ქალის თმის შეჭრა"
  },
  "Мужская стрижка": {
    "en": "Men's haircut",
    "ka": "მამაკაცის წაბლა"
  },
  "Стрижки для пенсионеров": {
    "en": "Haircuts for seniors",
    "ka": "პენსიონერების წაბლა"
  },
  "Стрижка бороды и усов": {
    "en": "Beard and mustache trim",
    "ka": "წაბლა თოვლი და ღიბლი"
  },
  "Полировка волос": {
    "en": "Hair polishing",
    "ka": "თმის პოლირება"
  },
  "Стрижка кончиков волос": {
    "en": "Hair ends trim",
    "ka": "ბოლოს წაბლა"
  },
  "Стрижка горячими ножницами": {
    "en": "Hot scissors cut",
    "ka": "ცხელი მაკრატლით წაბლა"
  },
  "Креативная стрижка": {
    "en": "Creative haircut",
    "ka": "კრეატიული წაბლა"
  },
  "Модельная стрижка": {
    "en": "Model haircut",
    "ka": "მოდელის წაბლა"
  },
  "Стрижка Brera": {
    "en": "Brera haircut",
    "ka": "ბრერას თმის შეჭრა"
  },
  "Стрижка волчица": {
    "en": "Wolf cut",
    "ka": "მგელი მოკრთული წაბლა"
  },
  "Подравнивание волос": {
    "en": "Hair trimming",
    "ka": "თმის მოწესრიგება"
  },
  "Стрижка ровный срез": {
    "en": "Haircut straight cut",
    "ka": "თმის შეჭრა სწორი შეჭრა"
  },
  "Стрижка боб-каре": {
    "en": "Bob haircut",
    "ka": "ბობ თმის შეჭრა"
  },
  "Стрижка сессон": {
    "en": "Haircut session",
    "ka": "სესონის წაბლა"
  },
  "Стрижка бритвой": {
    "en": "Razor haircut",
    "ka": "Razor თმის შეჭრა"
  },
  "Бритьё головы": {
    "en": "Shaving your head",
    "ka": "თავის გაპარსვა"
  },
  "Стрижка под машинку": {
    "en": "Clipper cut",
    "ka": "მანქანით წაბლა"
  },
  "Стрижка жгутиками": {
    "en": "Haircut with flagella",
    "ka": "თმის შეჭრა ფლაგელებით"
  },
  "Hair tattoo": {
    "en": "Hair tattoo",
    "ka": "თმის ტატუ"
  },
  "Стрижка бикси": {
    "en": "Bixie cut",
    "ka": "ბიქსი წაბლა"
  },
  "Причёски викингов": {
    "en": "Viking hairstyles",
    "ka": "ვიკინგების თმის სტილი"
  },
  "Стрижка бабочка": {
    "en": "Butterfly haircut",
    "ka": "პეპლის თმის შეჭრა"
  },
  "Стрижка лисий хвост": {
    "en": "Fox tail cut",
    "ka": "მელიის კუდის წაბლა"
  },
  "Слайсинг": {
    "en": "Slicing",
    "ka": "სლაიცინგი"
  },
  "Бритьё бороды и усов": {
    "en": "Shaving the beard and mustache",
    "ka": "თოვლი და ღიბლის ღერო"
  },
  "Оформление бороды": {
    "en": "Beard grooming",
    "ka": "თოვლის დიზაინი"
  },
  "Стрижка фейд": {
    "en": "Fade haircut",
    "ka": "ფეიდი წაბლა"
  },
  "Причёска дагестанская": {
    "en": "Dagestani hairstyle",
    "ka": "დაღესტნის ვარცხნილობა"
  },
  "Стрижка площадка": {
    "en": "Flat top cut",
    "ka": "პლატფორმა წაბლა"
  },
  "Французская стрижка": {
    "en": "French haircut",
    "ka": "ფრანგული წაბლა"
  },
  "Стрижка шапочка": {
    "en": "Mushroom cut",
    "ka": "თმის ჭრა \"კასკადი\""
  },
  "Стрижка бокс": {
    "en": "Box cut",
    "ka": "თმის ჭრა \"ბოქსი\""
  },
  "Стрижка помпадур": {
    "en": "Pompadour haircut",
    "ka": "პომპადური თმის შეჭრა"
  },
  "Стрижка рапсодия": {
    "en": "Rhapsody cut",
    "ka": "თმის ჭრა \"რაფსოდია\""
  },
  "Стрижка квифф": {
    "en": "Quiff haircut",
    "ka": "მკვეთრი თმის შეჭრა"
  },
  "Стрижка паж": {
    "en": "Page haircut",
    "ka": "გვერდის თმის შეჭრა"
  },
  "Стрижка экзекьютив": {
    "en": "Executive cut",
    "ka": "აღმასრულებელი თმის შეჭრა"
  },
  "Стрижка итальянка": {
    "en": "Italian haircut",
    "ka": "თმის ჭრა \"იტალიური\""
  },
  "Стрижка британка": {
    "en": "British haircut",
    "ka": "ბრიტანული თმის შეჭრა"
  },
  "Стрижка слик-бэк": {
    "en": "Slick back haircut",
    "ka": "თმის ჭრა \"სლიკ-ბეკი\""
  },
  "Стрижка каприз": {
    "en": "Caprice cut",
    "ka": "თმის შეჭრა ახირება"
  },
  "Стрижка дебют": {
    "en": "Debut cut",
    "ka": "თმის ჭრა \"დებიუტი\""
  },
  "Косметическая стрижка": {
    "en": "Cosmetic haircut",
    "ka": "კოსმეტიკური თმის შეჭრა"
  },
  "Стрижка горячей бритвой": {
    "en": "Hot razor haircut",
    "ka": "ცხელი საპარსის თმის შეჭრა"
  },
  "Стрижка теннис": {
    "en": "Tennis haircut",
    "ka": "ჩოგბურთის თმის შეჭრა"
  },
  "Стрижка конусом": {
    "en": "Taper haircut",
    "ka": "კონუსური თმის შეჭრა"
  },
  "Стрижка полька": {
    "en": "Polka haircut",
    "ka": "პოლკას თმის შეჭრა"
  },
  "Бритьё опасной бритвой": {
    "en": "Straight razor shave",
    "ka": "მოგრეხვა საფრთხე ბრიტვით"
  },
  "Стрижка гарсон": {
    "en": "Garcon haircut",
    "ka": "გარკონის თმის შეჭრა"
  },
  "Мужская стрижка ножницами": {
    "en": "Men's scissor cut",
    "ka": "მამაკაცის თმის ჭრა მაკრატლით"
  },
  "Оформление усов": {
    "en": "Mustache grooming",
    "ka": "მულტის ფორმირება"
  },
  "Стрижка Принстон": {
    "en": "Princeton cut",
    "ka": "თმის ჭრა \"პრინსტონი\""
  },
  "Стрижка crew cut": {
    "en": "Crew cut haircut",
    "ka": "ეკიპაჟის შეჭრა თმის შეჭრა"
  },
  "Стрижка k-pop": {
    "en": "K-pop cut",
    "ka": "თმის ჭრა \"k-pop\""
  },
  "Стрижка хаш": {
    "en": "Haircut hash",
    "ka": "თმის შეჭრა ჰაში"
  },
  "Стрижка медуза": {
    "en": "Jellyfish haircut",
    "ka": "მედუზას თმის შეჭრა"
  },
  "Химическая завивка волос": {
    "en": "Chemical wave",
    "ka": "ქიმიური დალუქვა"
  },
  "Биозавивка волос": {
    "en": "Biowave hair",
    "ka": "Biowave თმა"
  },
  "Корейская завивка волос": {
    "en": "Korean hair curl",
    "ka": "კორეული დალუქვა"
  },
  "Прикорневая химическая завивка": {
    "en": "Root perm",
    "ka": "ფესვის პერმის"
  },
  "Мужская завивка": {
    "en": "Men's permanent wave",
    "ka": "მამაკაცის დალუქვა"
  },
  "Японская завивка": {
    "en": "Japanese permanent wave",
    "ka": "იაპონური პერმის"
  },
  "Пампинг волос": {
    "en": "Hair pumping",
    "ka": "თმის პამპინგი"
  },
  "Мужская биозавивка волос": {
    "en": "Men's bio-wave",
    "ka": "მამაკაცის ბიოტალღოვანი თმა"
  },
  "Флисинг": {
    "en": "Fleecing",
    "ka": "საწმისი"
  },
  "Цифровая завивка": {
    "en": "Digital perm",
    "ka": "ციფრული პერმის"
  },
  "Американская химическая завивка волос": {
    "en": "American permanent wave",
    "ka": "ამერიკული ქიმიური დალუქვა"
  },
  "Шёлковая завивка": {
    "en": "Silk perm",
    "ka": "აბრეშუმის დალუქვა"
  },
  "Прикорневой объём на кератине": {
    "en": "Root volume with keratin",
    "ka": "ფესვის მოცულობა კერატინით"
  },
  "Кератиновая завивка": {
    "en": "Keratin wave",
    "ka": "კერატინის დალუქვა"
  },
  "Аква-завивка волос": {
    "en": "Aqua hair curling",
    "ka": "აკვა თმის დახვევა"
  },
  "Эковолюм": {
    "en": "Ecovolume",
    "ka": "ეკოვოლუმი"
  },
  "Холодная завивка волос": {
    "en": "Cold hair curling",
    "ka": "ცივი თმის დახვევა"
  },
  "Барберы": {
    "en": "Barbers",
    "ka": "ბარბერი"
  },
  "Обучение барберингу": {
    "en": "Barbering training",
    "ka": "ბარბერინგის ტრენინგი"
  },
  "Лечение волос": {
    "en": "Hair treatment",
    "ka": "თმის მკურნალობა"
  },
  "Трихология": {
    "en": "Trichology",
    "ka": "ტრიქოლოგია"
  },
  "Кератиновое восстановление волос": {
    "en": "Keratin hair restoration",
    "ka": "კერატინის თმის აღდგენა"
  },
  "Реконструкция волос": {
    "en": "Hair reconstruction",
    "ka": "თმის რეკონსტრუქცია"
  },
  "Стрижка огнём": {
    "en": "Fire cut",
    "ka": "აგნის სტრიჟი"
  },
  "Обёртывание волос": {
    "en": "Hair wrapping",
    "ka": "თმის შეფუთვა"
  },
  "Коллагеновое обёртывание волос": {
    "en": "Collagen hair wrap",
    "ka": "კოლაგენის შეფუთვა"
  },
  "Травяное обёртывание волос": {
    "en": "Herbal hair wrap",
    "ka": "მცენარეული თმის შეფუთვა"
  },
  "Молочное обёртывание волос": {
    "en": "Milk hair wrap",
    "ka": "რძის თმის შეფუთვა"
  },
  "Процедура Tokio Inkarami": {
    "en": "Tokio Inkarami procedure",
    "ka": "ტოკიო ინკარამის პროცედურა"
  },
  "Спа-процедуры для волос": {
    "en": "Hair spa treatments",
    "ka": "თმის სპა-პროცედურები"
  },
  "Коллагеновое восстановление волос": {
    "en": "Collagen hair restoration",
    "ka": "კოლაგენის აღდგენა"
  },
  "Фототрихограмма": {
    "en": "Phototrichogram",
    "ka": "ფოტოტრიქოგრამა"
  },
  "Плацентирование волос": {
    "en": "Placenta hair treatment",
    "ka": "თმის პლაცენტაცია"
  },
  "Гидротерапия волос": {
    "en": "Hair hydrotherapy",
    "ka": "თმის ჰიდროთერაპია"
  },
  "Протезирование волос": {
    "en": "Hair prosthetics",
    "ka": "თმის პროთეზირება"
  },
  "Горячее обёртывание волос шёлком": {
    "en": "Hot silk hair wrap",
    "ka": "ცხელი აბრეშუმის შეფუთვა"
  },
  "Лазерное лечение волос": {
    "en": "Laser hair treatment",
    "ka": "ლაზერული თმის მკურნალობა"
  },
  "ПФО-коррекция": {
    "en": "PFO correction",
    "ka": "PFO-კორექცია"
  },
  "Масляное обёртывание волос": {
    "en": "Oil hair wrap",
    "ka": "ზეთიანი შეფუთვა"
  },
  "Каутеризация волос": {
    "en": "Hair cauterization",
    "ka": "თმის კაუტერიზაცია"
  },
  "Ламинирование волос": {
    "en": "Hair lamination",
    "ka": "თმის ლამინირება"
  },
  "Обучение ламинированию волос": {
    "en": "Hair lamination training",
    "ka": "თმის ლამინირების ტრენინგი"
  },
  "Элюминирование волос": {
    "en": "Hair elumination",
    "ka": "თმის განათება"
  },
  "Японское ламинирование волос": {
    "en": "Japanese hair lamination",
    "ka": "იაპონური თმის ლამინირება"
  },
  "Фитоламинирование волос": {
    "en": "Phytolamination of hair",
    "ka": "თმის ფიტოლამინაცია"
  },
  "Цветное ламинирование волос": {
    "en": "Colored hair lamination",
    "ka": "ფერი ლამინირება"
  },
  "Экранирование волос": {
    "en": "Hair shielding",
    "ka": "თმის ეკრანირება"
  },
  "Горячее ламинирование волос": {
    "en": "Hot lamination",
    "ka": "ცხელი ლამინირება"
  },
  "Глянцевание волос": {
    "en": "Hair glossing",
    "ka": "თმის პოლიშინგი"
  },
  "Запечатывание кончиков волос": {
    "en": "Hair ends sealing",
    "ka": "წაბლის დალუქვა"
  },
  "Изготовление париков": {
    "en": "Wig making",
    "ka": "პერანგის დამზადება"
  },
  "Система замещения волос": {
    "en": "Hair replacement system",
    "ka": "თმის ჩანაცვლების სისტემა"
  },
  "Изготовление трессов": {
    "en": "Making tresses",
    "ka": "სამკაულების დამზადება"
  },
  "Укладка париков": {
    "en": "Wig styling",
    "ka": "პარიკის სტილი"
  },
  "Изготовление шиньонов": {
    "en": "Hairpiece making",
    "ka": "თმის ვარცხნილობის დამზადება"
  },
  "Стрижка париков": {
    "en": "Wig cutting",
    "ka": "პარიკის მოჭრა"
  },
  "Ремонт париков": {
    "en": "Wig repair",
    "ka": "პარიკის შეკეთება"
  },
  "Уход за париком": {
    "en": "Wig care",
    "ka": "პერანგის ზედამხედველობა"
  },
  "Изготовление комплектов кос": {
    "en": "Making braid sets",
    "ka": "თმის მუქლის ნაკრების დამზადება"
  },
  "Косы на карабине": {
    "en": "Braids on a carabiner",
    "ka": "ლენტები კარაბინზე"
  },
  "Мытьё головы": {
    "en": "Hair washing",
    "ka": "თავის ჯერი"
  },
  "Кудрявый метод": {
    "en": "Curly method",
    "ka": "ხვეული მეთოდი"
  },
  "Наращивание волос": {
    "en": "Hair extensions",
    "ka": "თმის მოგლინება"
  },
  "Плетение афрокосичек": {
    "en": "Afro braids",
    "ka": "აფროკოების დაბეჭდვა"
  },
  "Капсульное наращивание волос": {
    "en": "Capsule hair extensions",
    "ka": "კაფსულური თმის მოგლინება"
  },
  "Снятие наращённых волос": {
    "en": "Hair extension removal",
    "ka": "მოგლინებული თმის მოხსნა"
  },
  "Дреды": {
    "en": "Dreadlocks",
    "ka": "დრედები"
  },
  "Брейды": {
    "en": "Braids",
    "ka": "ლენტები"
  },
  "Наращивание биопротеиновых волос": {
    "en": "Bioprotein hair extensions",
    "ka": "ბიოპროტეინების თმის დაგრძელება"
  },
  "Микронаращивание волос": {
    "en": "Micro hair extensions",
    "ka": "მიკრო მოგლინება"
  },
  "Холодное наращивание волос": {
    "en": "Cold hair extensions",
    "ka": "ცივი თმის დაგრძელება"
  },
  "Косы зизи": {
    "en": "Zizi braids",
    "ka": "ზიზი კოები"
  },
  "Коррекция волос на капсулах": {
    "en": "Hair correction on capsules",
    "ka": "თმის კორექცია კაფსულებზე"
  },
  "Капсуляция волос для наращивания": {
    "en": "Hair capsulation for extensions",
    "ka": "თმის კაფსულირება მოგლინებისთვის"
  },
  "Коррекция наращённых волос": {
    "en": "Correction of hair extensions",
    "ka": "მოგლინებული თმის კორექცია"
  },
  "Наращивание чёлки": {
    "en": "Bangs extension",
    "ka": "ღერო გაზრდის მოგლინება"
  },
  "Наращивание цветных прядей": {
    "en": "Colored hair extensions",
    "ka": "ფერი კიდეების მოგლინება"
  },
  "Расплетение афрокосичек": {
    "en": "Removal of box braids",
    "ka": "აფრო ლენტების მოხსნა"
  },
  "Афропричёски": {
    "en": "Afro hairstyles",
    "ka": "აფრო ვარცხნილობები"
  },
  "Ультразвуковое наращивание волос": {
    "en": "Ultrasonic hair extension",
    "ka": "ულტრაბგერითი მოგლინება"
  },
  "Наращивание волос канекалоном": {
    "en": "Kanekalon hair extensions",
    "ka": "კანეკალონი თმის დაგრძელება"
  },
  "Наращивание кудрявых волос": {
    "en": "Curly hair extensions",
    "ka": "ხვეული თმის დაგრძელება"
  },
  "Наращивание перьев в волосы": {
    "en": "Feather hair extension",
    "ka": "მწვერცხლების მოგლინება"
  },
  "Сенегальские косы": {
    "en": "Senegalese braids",
    "ka": "სენეგალური კოები"
  },
  "Точечные афро-кудри": {
    "en": "Spotted afro curls",
    "ka": "ლაქებიანი აფრო კულულები"
  },
  "Термозамещение волос": {
    "en": "Thermal hair replacement",
    "ka": "თერმოჩანაცვლება"
  },
  "Загущение волос": {
    "en": "Hair thickening",
    "ka": "თმის გასქელება"
  },
  "Горячее наращивание волос": {
    "en": "Hot hair extensions",
    "ka": "ცხელი თმის დაგრძელება"
  },
  "Бионаращивание волос": {
    "en": "Bio hair extension",
    "ka": "ბიო მოგლინება"
  },
  "Височное наращивание": {
    "en": "Temple hair extension",
    "ka": "სიმინდის აგეების მოგლინება"
  },
  "Японское наращивание волос": {
    "en": "Japanese hair extension",
    "ka": "იაპონური მოგლინება"
  },
  "Бескапсульное наращивание волос": {
    "en": "Capsuleless hair extensions",
    "ka": "თმის დაგრძელება კაფსულის გარეშე"
  },
  "Наращивание волос V-Light": {
    "en": "V-Light hair extensions",
    "ka": "V-Light თმის დაგრძელება"
  },
  "Зональное наращивание волос": {
    "en": "Zonal hair extension",
    "ka": "ზონალური მოგლინება"
  },
  "Коррекция ленточного наращивания": {
    "en": "Correction of tape extensions",
    "ka": "ფირის მოგლინების კორექცია"
  },
  "Перекапсуляция": {
    "en": "Reencapsulation",
    "ka": "რეკაფსულაცია"
  },
  "Корнроу": {
    "en": "Cornrow",
    "ka": "კორნროუ"
  },
  "Аренда волос": {
    "en": "Hair rental",
    "ka": "თმის ქირავდება"
  },
  "Лазерное наращивание волос": {
    "en": "Laser hair extensions",
    "ka": "ლაზერული მოგლინება"
  },
  "Испанское наращивание волос": {
    "en": "Spanish hair extensions",
    "ka": "ესპანური მოგლინება"
  },
  "Итальянское наращивание волос": {
    "en": "Italian hair extensions",
    "ka": "იტალიური თმის დაგრძელება"
  },
  "Английское наращивание волос": {
    "en": "English hair extension",
    "ka": "ინგლისური მოგლინება"
  },
  "Двухцветное наращивание": {
    "en": "Two-color extensions",
    "ka": "ორი ფერის გაფართოება"
  },
  "Интеграция волос": {
    "en": "Hair integration",
    "ka": "თმის ინტეგრაცია"
  },
  "Пони-тейл": {
    "en": "Pony tail",
    "ka": "პონი-კუდი"
  },
  "Косы гофре": {
    "en": "Corrugated braids",
    "ka": "გოფრირებული ლენტები"
  },
  "Наращивание термонитей": {
    "en": "Thermal thread extension",
    "ka": "თერმო-ძაფის მოგლინება"
  },
  "Мамбо твист": {
    "en": "Mambo twist",
    "ka": "მამბო ტვისტი"
  },
  "Тайские косы": {
    "en": "Thai braids",
    "ka": "ტაილანდური ლენტები"
  },
  "Парикмахеры-визажисты": {
    "en": "Hairstylists-makeup artists",
    "ka": "პარიკმახერი-მაკიაჟისტი"
  },
  "Образ в 4 руки": {
    "en": "4 hands image",
    "ka": "გამოსახულება 4 ხელით"
  },
  "Причёски": {
    "en": "Hairstyles",
    "ka": "თმის დასტილება"
  },
  "Плетение кос": {
    "en": "Braiding",
    "ka": "ლენტები"
  },
  "Вечерние причёски": {
    "en": "Evening hairstyles",
    "ka": "საღამო დასტილება"
  },
  "Бальные причёски": {
    "en": "Ballroom hairstyles",
    "ka": "სამეჯლისო ვარცხნილობები"
  },
  "Ретропричёски": {
    "en": "Retro hairstyles",
    "ka": "რეტრო დასტილება"
  },
  "Голливудские причёски": {
    "en": "Hollywood hairstyles",
    "ka": "ჰოლივუდის ვარცხნილობები"
  },
  "Спортивные причёски": {
    "en": "Sports hairstyles",
    "ka": "სპორტული ვარცხნილობები"
  },
  "Косы с лентами": {
    "en": "Ribbon braids",
    "ka": "თხა თხა ფირებით"
  },
  "Накладные волосы": {
    "en": "Hair extensions",
    "ka": "ხელოვანი თმა"
  },
  "Причёски с кудрями": {
    "en": "Curly hairstyles",
    "ka": "დასტილება გამრუდებული თმით"
  },
  "Пирсинг волос": {
    "en": "Hair piercing",
    "ka": "თმის პირსინგი"
  },
  "Коса водопад": {
    "en": "Spit waterfall",
    "ka": "შამფურთა ჩანჩქერი"
  },
  "Причёска холодная волна": {
    "en": "Cold wave hairstyle",
    "ka": "ცივი ტალღის ვარცხნილობა"
  },
  "Причёски для фотосессии": {
    "en": "Photo session hairstyles",
    "ka": "თმის ვარცხნილობა ფოტო გადაღებისთვის"
  },
  "Японские причёски": {
    "en": "Japanese hairstyles",
    "ka": "იაპონური ვარცხნილობები"
  },
  "Бохо-косы": {
    "en": "Boho braids",
    "ka": "ბოჰო-ღვეზები"
  },
  "Объёмная коса": {
    "en": "Volumetric braid",
    "ka": "მოცულობითი ლენტები"
  },
  "Коса дракончик": {
    "en": "Scythe dragon",
    "ka": "კოსა დრაკონჩიკი"
  },
  "Причёски с бубликом": {
    "en": "Hairstyles with a donut",
    "ka": "თმის ვარცხნილობა დონატით"
  },
  "Офисные причёски": {
    "en": "Office hairstyles",
    "ka": "საოფისე ვარცხნილობები"
  },
  "Причёска улитка": {
    "en": "Snail hairstyle",
    "ka": "ნიჟარა თმის დაკეცვა"
  },
  "Китайские причёски": {
    "en": "Chinese hairstyles",
    "ka": "ჩინური ვარცხნილობები"
  },
  "Коса из резинок": {
    "en": "Elastic band braid",
    "ka": "რეზინით დამზადებული ღვეზი"
  },
  "Коса из прядей": {
    "en": "Strand braid",
    "ka": "Strand ლენტები"
  },
  "Коктейльные причёски": {
    "en": "Cocktail hairstyles",
    "ka": "კოქტეილის ვარცხნილობა"
  },
  "Коса Ким": {
    "en": "Braid Kim",
    "ka": "ლენტები კიმ"
  },
  "Греческая коса": {
    "en": "Greek braid",
    "ka": "ბერძნული ლენტები"
  },
  "Круговая коса": {
    "en": "Circular braid",
    "ka": "წრიული ღვეზი"
  },
  "Коса рыбий хвост": {
    "en": "Fishtail braid",
    "ka": "თევზის კუდის ღვეზი"
  },
  "Причёска бабетта": {
    "en": "Babette hairstyle",
    "ka": "ბაბეტის ვარცხნილობა"
  },
  "Причёска мальвинка": {
    "en": "Malvinka hairstyle",
    "ka": "მალვინკა თმის სტილი"
  },
  "Национальные причёски": {
    "en": "National hairstyles",
    "ka": "ეროვნული თმის სტილები"
  },
  "Причёски с резинками": {
    "en": "Hairstyles with elastic bands",
    "ka": "თმის სტილები რეზინებით"
  },
  "Греческие причёски": {
    "en": "Greek hairstyles",
    "ka": "ბერძნული თმის სტილები"
  },
  "Укладка": {
    "en": "Hair styling",
    "ka": "თმის მოწყობა"
  },
  "Укладка утюжком": {
    "en": "Flat iron styling",
    "ka": "თმის მოწყობა რკალებით"
  },
  "Эффект мокрых волос": {
    "en": "Wet hair effect",
    "ka": "სველი თმის ეფექტი"
  },
  "Укладка на бигуди": {
    "en": "Roller set styling",
    "ka": "სტილინგი სახვევებით"
  },
  "Укладка диффузором": {
    "en": "Laying with a diffuser",
    "ka": "თმის მოწყობა დიფუზორით"
  },
  "Укладка гофре": {
    "en": "Crimped styling",
    "ka": "გოფრირებული თმის მოწყობა"
  },
  "Сушка волос": {
    "en": "Drying hair",
    "ka": "თმის გაშრობა"
  },
  "Укладка для фотосессии": {
    "en": "Photo session styling",
    "ka": "სტილი ფოტო გადაღებისთვის"
  },
  "Выпрямление волос": {
    "en": "Hair straightening",
    "ka": "თმის გასწორება"
  },
  "Американское выпрямление волос": {
    "en": "American hair straightening",
    "ka": "ამერიკული თმის გასწორება"
  },
  "Бразильское кератиновое выпрямление волос": {
    "en": "Brazilian keratin hair straightening",
    "ka": "ბრაზილიური კერატინული თმის გასწორება"
  },
  "Нанопластика волос": {
    "en": "Hair nanoplasty",
    "ka": "თმის ნანოპლასტიკა"
  },
  "Обучение кератиновому выпрямлению волос": {
    "en": "Keratin straightening training",
    "ka": "კერატინით თმის გასწორების ტრენინგი"
  },
  "Биксипластия волос": {
    "en": "Bixyplasty",
    "ka": "ბიქსიპლასტია თმისთვის"
  },
  "Японское выпрямление волос": {
    "en": "Japanese hair straightening",
    "ka": "იაპონური თმის გასწორება"
  },
  "Перманентное химическое выпрямление волос": {
    "en": "Permanent chemical hair straightening",
    "ka": "თმის მუდმივი ქიმიური გასწორება"
  },
  "Серицирование волос": {
    "en": "Hair serialization",
    "ka": "თმის სერიალიზაცია"
  },
  "Танинопластика волос": {
    "en": "Hair tanninoplasty",
    "ka": "თმის ტანინოპლასტიკა"
  },
  "Обучение нанопластике волос": {
    "en": "Nanoplasty training",
    "ka": "ნანოპლასტიკის თმის მკურნალობის ტრენინგი"
  },
  "Обучение выпрямлению волос": {
    "en": "Hair straightening training",
    "ka": "თმის გასწორების ტრენინგი"
  },
  "Сенсорное выпрямление волос": {
    "en": "Sensory hair straightening",
    "ka": "სენსორული თმის გასწორება"
  },
  "Обучение парикмахерскому искусству": {
    "en": "Hairdressing training",
    "ka": "დალიჩელის ხელოვნების ტრენინგი"
  },
  "Обучение причёскам": {
    "en": "Hairstyle training",
    "ka": "თმის სტილის ტრენინგი"
  },
  "Обучение наращиванию волос": {
    "en": "Hair extension training",
    "ka": "თმის გაფართოების ტრენინგი"
  },
  "Обучение окрашиванию волос": {
    "en": "Hair coloring training",
    "ka": "თმის შეღებვის ტრენინგი"
  },
  "Обучение плетению кос": {
    "en": "Braid training",
    "ka": "ღვეზის დაკვრის ტრენინგი"
  },
  "Обучение стрижке": {
    "en": "Haircut training",
    "ka": "თმის შეჭრის ტრენინგი"
  },
  "Укладка для себя": {
    "en": "Styling for yourself",
    "ka": "სტილი საკუთარი თავისთვის"
  },
  "Обучение мужской стрижке": {
    "en": "Men's haircut training",
    "ka": "მამაკაცის თმის ჭრის ტრენინგი"
  },
  "Обучение реконструкции волос": {
    "en": "Hair reconstruction training",
    "ka": "თმის აღდგენის ტრენინგი"
  },
  "Обучение биозавивке волос": {
    "en": "Hair bio-curling training",
    "ka": "თმის ბიო დახვევის ტრენინგი"
  },
  "Обучение афроплетению": {
    "en": "Afro braiding training",
    "ka": "აფროპლეტენგის ტრენინგი"
  },
  "Обучение химической завивке": {
    "en": "Perm training",
    "ka": "ქიმიური ხვეულის ტრენინგი"
  },
  "Обучение детской стрижке": {
    "en": "Children's haircut training",
    "ka": "ბავშვის თმის ჭრის ტრენინგი"
  },
  "Обучение афрокудрям": {
    "en": "Afro curls training",
    "ka": "აფროთმის ტრენინგი"
  },
  "Обучение женской стрижке": {
    "en": "Women's haircut training",
    "ka": "ქალის თმის ჭრის ტრენინგი"
  },
  "Обучение мелированию": {
    "en": "Highlighting training",
    "ka": "ტრენინგის ხაზგასმა"
  },
  "Обучение капсуляции волос": {
    "en": "Hair encapsulation training",
    "ka": "თმის კაფსულაციის ტრენინგი"
  },
  "Обучение цифровой завивке": {
    "en": "Digital perm training",
    "ka": "ციფრული ხვეულის ტრენინგი"
  },
  "Обучение прикорневому объёму": {
    "en": "Root volume training",
    "ka": "ფესვიდან მოცულობის ტრენინგი"
  },
  "Распутывание волос": {
    "en": "Hair detangling",
    "ka": "თმის აბელი"
  },
  "Подбор ухода для волос": {
    "en": "Hair care consultation",
    "ka": "თმის ვარგებელი ხელმისაწვდომის შერჩევა"
  },
  "Ногти": {
    "en": "Nails",
    "ka": "ფრჩხელი"
  },
  "Маникюр": {
    "en": "Manicure",
    "ka": "მანიკიური"
  },
  "Маникюр с гель-лаком": {
    "en": "Manicure with gel polish",
    "ka": "მანიკური გელის ლაქით"
  },
  "Маникюр и педикюр": {
    "en": "Manicure and pedicure",
    "ka": "მანიკური და პედიკური"
  },
  "Обучение маникюру": {
    "en": "Manicure training",
    "ka": "მანიკურის ტრენინგი"
  },
  "Классический маникюр": {
    "en": "Classic manicure",
    "ka": "კლასიკური მანიკური"
  },
  "Пилочный маникюр": {
    "en": "File manicure",
    "ka": "ფაილის მანიკური"
  },
  "Французский маникюр": {
    "en": "French manicure",
    "ka": "ფრანგული მანიკიური"
  },
  "Порошковый маникюр": {
    "en": "Powder manicure",
    "ka": "ფხვნილის მანიკიური"
  },
  "Маникюр без покрытия": {
    "en": "Manicure without coating",
    "ka": "საფარი გარეშე მანიკიური"
  },
  "Маникюр и педикюр в четыре руки": {
    "en": "Manicure and pedicure four hands",
    "ka": "მანიკური და პედიკური ოთხი ხელით"
  },
  "Медицинский маникюр": {
    "en": "Medical manicure",
    "ka": "სამედიცინო მანიკური"
  },
  "Обучение аппаратному маникюру": {
    "en": "Machine manicure training",
    "ka": "ტექნიკის მანიკურის ტრენინგი"
  },
  "Восстановление ногтей": {
    "en": "Nail restoration",
    "ka": "ფრჩხილის აღდგენა"
  },
  "Титановые ногти": {
    "en": "Titanium nails",
    "ka": "ტიტანის ფრჩხელი"
  },
  "Маникюр хной": {
    "en": "Henna manicure",
    "ka": "ჰენა მანიკური"
  },
  "Мужской маникюр и педикюр": {
    "en": "Men's manicure and pedicure",
    "ka": "მამაკაცის მანიკიური და პედიკიური"
  },
  "Luxio": {
    "en": "Luxio",
    "ka": "ლუქსიო"
  },
  "Укрепление ногтей гель-лаком": {
    "en": "Gel polish nail strengthening",
    "ka": "ფრჩხელის გაძლიერება გელ-ლაკით"
  },
  "Повышение квалификации мастера маникюра": {
    "en": "Manicure artist professional development",
    "ka": "მანიკიურის ოსტატის განახლების კოურსი"
  },
  "Обучение пилочному маникюру": {
    "en": "File manicure training",
    "ka": "ფაილის მანიკიურის ტრენინგი"
  },
  "Европейский маникюр": {
    "en": "European manicure",
    "ka": "ევროპული მანიკური"
  },
  "Экспресс-маникюр": {
    "en": "Express manicure",
    "ka": "ექსპრეს-მანიკიური"
  },
  "Френч-гель": {
    "en": "French gel",
    "ka": "ფრენჩ-გელი"
  },
  "Обучение комбинированному маникюру": {
    "en": "Combined manicure training",
    "ka": "კომბინირებული მანიკურის ვარჯიში"
  },
  "Плёночный маникюр": {
    "en": "Film manicure",
    "ka": "ფილმის მანიკური"
  },
  "Покрытие лаком": {
    "en": "Nail polish coating",
    "ka": "ლაკის საფარი"
  },
  "Покрытие под кутикулу": {
    "en": "Covering under the cuticle",
    "ka": "დაფარვა კუტიკულის ქვეშ"
  },
  "Обучение дип-системе": {
    "en": "Deep system training",
    "ka": "ღრმა სისტემის ვარჯიში"
  },
  "Парафинотерапия рук": {
    "en": "Paraffin hand therapy",
    "ka": "პარაფინოთერაპია ხელებისთვის"
  },
  "Гипоаллергенный маникюр": {
    "en": "Hypoallergenic manicure",
    "ka": "ჰიპოალერგიული მანიკიური"
  },
  "Лечение онихолизиса на руках": {
    "en": "Onycholysis treatment on hands",
    "ka": "ხელებზე ონიქოლიზის მკურნალობა"
  },
  "Укрепление ногтей": {
    "en": "Strengthening nails",
    "ka": "ფრჩხილების გამაგრება"
  },
  "Укрепление ногтей акрилом": {
    "en": "Strengthening nails with acrylic",
    "ka": "ფრჩხილების გამაგრება აკრილით"
  },
  "Маникюр с втиркой": {
    "en": "Foil manicure",
    "ka": "ტრიბოლოგიური მანიკიური"
  },
  "SMART-маникюр": {
    "en": "SMART manicure",
    "ka": "ჭკვიანი მანიკური"
  },
  "Бразильский маникюр": {
    "en": "Brazilian manicure",
    "ka": "ბრაზილიური მანიკიური"
  },
  "Омбре гель-лаком": {
    "en": "Ombre gel polish",
    "ka": "ომბრ გელის ლაქი"
  },
  "Спа-маникюр": {
    "en": "Spa manicure",
    "ka": "სპა მანიკური"
  },
  "Горячий маникюр": {
    "en": "Hot manicure",
    "ka": "ცხელი მანიკური"
  },
  "Бархатный маникюр": {
    "en": "Velvet manicure",
    "ka": "ხავერდოვანი მანიკური"
  },
  "Американский маникюр": {
    "en": "American manicure",
    "ka": "ამერიკული მანიკური"
  },
  "Испанский маникюр": {
    "en": "Spanish manicure",
    "ka": "ესპანური მანიკიური"
  },
  "Матовый маникюр": {
    "en": "Matte manicure",
    "ka": "მუქი მანიკიური"
  },
  "Выравнивание ногтей": {
    "en": "Nail leveling",
    "ka": "ფრჩხელის გასწორება"
  },
  "Ремонт ногтя шёлком": {
    "en": "Nail repair with silk",
    "ka": "ფრჩხილის შეკეთება აბრეშუმით"
  },
  "Обратный френч": {
    "en": "Reverse French",
    "ka": "უკუ ფრანგული"
  },
  "Камуфляжный маникюр": {
    "en": "Camouflage manicure",
    "ka": "კამუფლაჟი მანიკიური"
  },
  "Зеркальный маникюр": {
    "en": "Mirror manicure",
    "ka": "სარკისებური მანიკური"
  },
  "Голографический маникюр": {
    "en": "Holographic manicure",
    "ka": "ჰოლოგრაფიული მანიკიური"
  },
  "Водный маникюр": {
    "en": "Water manicure",
    "ka": "წყლის მანიკური"
  },
  "Холодная парафинотерапия рук": {
    "en": "Cold paraffin therapy for hands",
    "ka": "ცივი პარაფინოთერაპია ხელებისთვის"
  },
  "Укрепление ногтей полигелем": {
    "en": "Strengthening nails with polygel",
    "ka": "ფრჩხილების გამაგრება პოლიგელით"
  },
  "Маникюр глубокая нить": {
    "en": "Manicure deep thread",
    "ka": "მანიკური ღრმა ძაფი"
  },
  "Витражный маникюр": {
    "en": "Stained glass manicure",
    "ka": "ვიტრაჟის მანიკიური"
  },
  "Маникюр в стиле аниме": {
    "en": "Anime style manicure",
    "ka": "ანიმე სტილის მანიკიური"
  },
  "Анатомический маникюр": {
    "en": "Anatomical manicure",
    "ka": "ანატომიური მანიკური"
  },
  "Немецкий маникюр": {
    "en": "German manicure",
    "ka": "გერმანული მანიკური"
  },
  "Обучение френчу": {
    "en": "French training",
    "ka": "ფრანგული ტრენინგი"
  },
  "Педикюр": {
    "en": "Pedicure",
    "ka": "პედიკიური"
  },
  "Медицинский педикюр": {
    "en": "Medical pedicure",
    "ka": "სამედიცინო პედიკიური"
  },
  "Педикюр гель-лак": {
    "en": "Pedicure gel polish",
    "ka": "პედიკურის გელი ლაქი"
  },
  "Мужской педикюр": {
    "en": "Men's pedicure",
    "ka": "მამაკაცის პედიკური"
  },
  "Педикюр для пожилых": {
    "en": "Pedicure for seniors",
    "ka": "პედიკიური ხანდაზმულებისთვის"
  },
  "Аппаратный педикюр": {
    "en": "Hardware pedicure",
    "ka": "აპარატურა პედიკური"
  },
  "Комбинированный педикюр": {
    "en": "Combination pedicure",
    "ka": "კომბინირებული პედიკიური"
  },
  "Удаление стержневых мозолей": {
    "en": "Core callus removal",
    "ka": "ღიძის ქარვის ამოწმევა"
  },
  "Коррекция вросшего ногтя": {
    "en": "Ingrown toenail correction",
    "ka": "ჩაზრდილი ფრჩხილის კორექცია"
  },
  "Классический педикюр": {
    "en": "Classic pedicure",
    "ka": "კლასიკური პედიკური"
  },
  "Педикюр ногтей с грибком": {
    "en": "Fungal toenail pedicure",
    "ka": "ფრჩხილების პედიკური სოკოთი"
  },
  "SMART-педикюр": {
    "en": "SMART pedicure",
    "ka": "ჭკვიანი პედიკური"
  },
  "Педикюр без покрытия": {
    "en": "Pedicure without polish",
    "ka": "პედიკიური საფარი გარეშე"
  },
  "Удаление мозолей": {
    "en": "Callus removal",
    "ka": "ქარვის ამოწმევა"
  },
  "Удаление вросшего ногтя лазером": {
    "en": "Laser removal of ingrown toenails",
    "ka": "გაზრდილი ფრჩხელის ლაზერული ამოწმევა"
  },
  "Коррекция титановой нитью": {
    "en": "Correction with titanium thread",
    "ka": "კორექტირება ტიტანის ძაფით"
  },
  "Педикюр плёнками": {
    "en": "Pedicure with films",
    "ka": "ფილმით პედიკიური"
  },
  "Обучение педикюру": {
    "en": "Pedicure training",
    "ka": "პედიკურის ტრენინგი"
  },
  "Лазерное удаление мозолей": {
    "en": "Laser corn removal",
    "ka": "ქარვის ლაზერული ამოწმევა"
  },
  "Удаление мозолей жидким азотом": {
    "en": "Liquid nitrogen corn removal",
    "ka": "ქარვის ამოწმევა თხევადი აზოტით"
  },
  "Обучение подологии": {
    "en": "Podology training",
    "ka": "პოდოლოგიის ტრენინგი"
  },
  "Обработка стоп": {
    "en": "Foot treatment",
    "ka": "ფეხის გაკეთება"
  },
  "Педикюр пальцев ног": {
    "en": "Pedicure of toes",
    "ka": "ფეხის თითების პედიკური"
  },
  "Лечение онихолизиса на ногах": {
    "en": "Treatment of onycholysis on the legs",
    "ka": "ონიქოლიზის მკურნალობა ფეხებზე"
  },
  "Экспресс-педикюр": {
    "en": "Express pedicure",
    "ka": "ექსპრეს პედიკური"
  },
  "Горячий педикюр": {
    "en": "Hot pedicure",
    "ka": "ცხელი პედიკური"
  },
  "Детский педикюр": {
    "en": "Children's pedicure",
    "ka": "ბავშვის პედიკიური"
  },
  "Европейский педикюр": {
    "en": "European pedicure",
    "ka": "ევროპული პედიკიური"
  },
  "Обучение смарт-педикюру": {
    "en": "Smart pedicure training",
    "ka": "სმარტ-პედიკიურის ტრენინგი"
  },
  "Удаление сухих мозолей": {
    "en": "Removing dry calluses",
    "ka": "მშრალი ქალუსების მოცილება"
  },
  "Кислотный педикюр": {
    "en": "Acid pedicure",
    "ka": "მჟავე პედიკიური"
  },
  "Французский педикюр": {
    "en": "French pedicure",
    "ka": "ფრანგული პედიკური"
  },
  "Педикюр Shellac": {
    "en": "Shellac pedicure",
    "ka": "პედიკური შელაკი"
  },
  "Щелочной педикюр": {
    "en": "Alkaline pedicure",
    "ka": "ტუტე პედიკური"
  },
  "Японский педикюр": {
    "en": "Japanese pedicure",
    "ka": "იაპონური პედიკიური"
  },
  "Полировка ногтей на ногах": {
    "en": "Toenail polishing",
    "ka": "ფეხის ფრჩხელის პოლირება"
  },
  "Бразильский педикюр": {
    "en": "Brazilian pedicure",
    "ka": "ბრაზილიური პედიკური"
  },
  "Парафинотерапия ног": {
    "en": "Paraffin therapy for feet",
    "ka": "პარაფინოთერაპია ფეხებისთვის"
  },
  "Педикюр омбре": {
    "en": "Ombre pedicure",
    "ka": "ომბრე პედიკიური"
  },
  "Голографический педикюр": {
    "en": "Holographic pedicure",
    "ka": "ჰოლოგრაფიული პედიკიური"
  },
  "Педикюр диабетической стопы": {
    "en": "Diabetic foot pedicure",
    "ka": "დიაბეტური ფეხის პედიკიური"
  },
  "Ортониксия": {
    "en": "Onyxia correction",
    "ka": "ორთონიქსია"
  },
  "Педикюр лежачим больным": {
    "en": "Pedicure for bedridden patients",
    "ka": "პედიკიური ძოძის დროს"
  },
  "Smarticure": {
    "en": "Smarticure",
    "ka": "Smarticure"
  },
  "Холодная парафинотерапия ног": {
    "en": "Cold paraffin therapy for feet",
    "ka": "ცივი პარაფინის თერაპია ფეხებისთვის"
  },
  "Пилочный педикюр": {
    "en": "File pedicure",
    "ka": "ფაილის პედიკიური"
  },
  "Педикюр хной": {
    "en": "Henna pedicure",
    "ka": "ჰენა პედიკური"
  },
  "Педикюр SMART 2.0": {
    "en": "Pedicure SMART 2.0",
    "ka": "პედიკური SMART 2.0"
  },
  "Фруктовый педикюр": {
    "en": "Fruit pedicure",
    "ka": "ხილის პედიკური"
  },
  "Тампонада вросшего ногтя": {
    "en": "Tamponade of ingrown toenail",
    "ka": "თანამშრომელი გახვეულ ფრჩხელს"
  },
  "Повышение квалификации по педикюру": {
    "en": "Pedicure professional development",
    "ka": "პედიკიურის გადამზადება"
  },
  "KART-педикюр": {
    "en": "KART pedicure",
    "ka": "KART-პედიკიური"
  },
  "Коррекция и снятие ногтей": {
    "en": "Nail correction and removal",
    "ka": "ფრჩხელების კორექცია და მოხსნა"
  },
  "Снятие гель-лака": {
    "en": "Gel polish removal",
    "ka": "გელ-ლაკის მოხსნა"
  },
  "Снятие наращённых ногтей": {
    "en": "Removing extended nails",
    "ka": "გაფართოებული ფრჩხილების მოცილება"
  },
  "Коррекция гель-лака": {
    "en": "Gel polish correction",
    "ka": "გელის ლაქის კორექცია"
  },
  "Снятие шеллака": {
    "en": "Removing shellac",
    "ka": "შელაკის მოცილება"
  },
  "Снятие лака": {
    "en": "Nail polish removal",
    "ka": "ფრჩხილის ლაქის მოცილება"
  },
  "Коррекция шеллака": {
    "en": "Shellac correction",
    "ka": "შელაკის კორექცია"
  },
  "Аппаратное снятие гель-лака": {
    "en": "Machine gel polish removal",
    "ka": "გელის ლაქის ტექნიკის მოცილება"
  },
  "Снятие типсов": {
    "en": "Removing tips",
    "ka": "რჩევების ამოღება"
  },
  "Снятие биогеля": {
    "en": "Biogel removal",
    "ka": "ბიოგელის მოხსნა"
  },
  "Протезирование ногтей": {
    "en": "Nail prosthetics",
    "ka": "ფრჩხელების პროთეზირება"
  },
  "Наращивание ногтей": {
    "en": "Nail extensions",
    "ka": "ფრჩხელების ზრდა"
  },
  "Наращивание ногтей гелем": {
    "en": "Gel nail extensions",
    "ka": "გელის ფრჩხილის დაგრძელება"
  },
  "Коррекция ногтей гелем": {
    "en": "Nail correction with gel",
    "ka": "ფრჩხილის კორექცია გელით"
  },
  "Наращивание ногтей акрилом": {
    "en": "Acrylic nail extensions",
    "ka": "ფრჩხელების აკრილით ზრდა"
  },
  "Наращивание ногтей на верхние формы": {
    "en": "Nail extensions on upper forms",
    "ka": "ფრჩხელების ზრდა ზედა ფორმებზე"
  },
  "Обучение наращиванию ногтей": {
    "en": "Nail extension training",
    "ka": "ფრჩხილის გაფართოების ტრენინგი"
  },
  "Наращивание «Кошачьи когти»": {
    "en": "Cat claw nail extensions",
    "ka": "\"კატის კლანჯები\" ზრდა"
  },
  "Наращивание ногтей на формах": {
    "en": "Nail extension on forms",
    "ka": "ფრჩხელების ზრდა ფორმებზე"
  },
  "Френч-наращивание": {
    "en": "French nail extensions",
    "ka": "ფრენჩის ზრდა"
  },
  "Арочное наращивание ногтей": {
    "en": "Arched nail extensions",
    "ka": "თაღოვანი ფრჩხილის დაგრძელება"
  },
  "Наращивание ногтей полигелем": {
    "en": "Polygel nail extension",
    "ka": "პოლიგელის ფრჩხილის დაგრძელება"
  },
  "Наращивание ногтей на ногах": {
    "en": "Toe nail extensions",
    "ka": "ფეხის ფრჩხილის დაგრძელება"
  },
  "Коррекция акриловых ногтей": {
    "en": "Acrylic nail correction",
    "ka": "აკრილის ფრჩხელების კორექცია"
  },
  "Обучение наращиванию ногтей на верхние формы": {
    "en": "Training on nail extensions with upper forms",
    "ka": "ფრჩხელების ზრდის ზედა ფორმებზე მეცადინეობა"
  },
  "Наращивание ногтей биогелем": {
    "en": "Nail extension with biogel",
    "ka": "ფრჩხელების ბიოგელით ზრდა"
  },
  "Коррекция ногтей френч": {
    "en": "French nail correction",
    "ka": "ფრენჩის ფრჩხელების კორექცია"
  },
  "Наращивание одного ногтя": {
    "en": "Single nail extension",
    "ka": "ერთი ფრჩხელის ზრდა"
  },
  "Наращивание ногтей шёлком": {
    "en": "Silk nail extensions",
    "ka": "ფრჩხელების აბრეშუმით ზრდა"
  },
  "Кератиновое наращивание ногтей": {
    "en": "Keratin nail extensions",
    "ka": "ფრჩხელების კერატინით ზრდა"
  },
  "Наращивание камуфлирующим гелем": {
    "en": "Extensions with camouflage gel",
    "ka": "დაგრძელება შენიღბვის გელით"
  },
  "Натуральное наращивание ногтей": {
    "en": "Natural nail extension",
    "ka": "ფრჩხილის ბუნებრივი დაგრძელება"
  },
  "Экстремальное наращивание ногтей": {
    "en": "Extreme nail extensions",
    "ka": "ექსტრემალური ფრჩხელების ზრდა"
  },
  "Дизайн ногтей": {
    "en": "Nail design",
    "ka": "ფრჩხელების დიზაინი"
  },
  "Художественная роспись ногтей": {
    "en": "Artistic nail painting",
    "ka": "ფრჩხელების მხატვრული მხატვრობა"
  },
  "Аэрография на ногтях": {
    "en": "Airbrushing on nails",
    "ka": "აეროგრაფია ფრჩხელებზე"
  },
  "Лепка на ногтях": {
    "en": "Nail sculpting",
    "ka": "ფრჩხილების ქანდაკება"
  },
  "Обучение дизайну ногтей": {
    "en": "Nail design training",
    "ka": "ფრჩხილის დიზაინის ტრენინგი"
  },
  "Обучение аэрографии на ногтях": {
    "en": "Airbrushing on nails training",
    "ka": "აეროგრაფიის მხატვრობა ფრჩხელებზე"
  },
  "Аквариумный дизайн ногтей": {
    "en": "Aquarium nail design",
    "ka": "აკვარიუმის დიზაინი ფრჩხელებზე"
  },
  "Хрустальный дизайн ногтей": {
    "en": "Crystal nail design",
    "ka": "კრისტალის დიზაინი ფრჩხელებზე"
  },
  "Свадебный дизайн ногтей": {
    "en": "Bridal nail design",
    "ka": "საქორწინო ფრჩხილის დიზაინი"
  },
  "Водопадный дизайн ногтей": {
    "en": "Waterfall nail design",
    "ka": "ჩანჩქის დიზაინი ფრჩხელებზე"
  },
  "Фимо-дизайн ногтей": {
    "en": "Fimo nail design",
    "ka": "ფიმო ფრჩხილის დიზაინი"
  },
  "Царь-ноготь": {
    "en": "Tsar-nail",
    "ka": "ფრჩხელი-ფრჩხელი"
  },
  "Стразы на ногтях": {
    "en": "Rhinestones on nails",
    "ka": "სტრაზი ფრჩხელებზე"
  },
  "Блёстки на ногтях": {
    "en": "Glitter on nails",
    "ka": "ბრჭყვიალა ფრჩხილებზე"
  },
  "Лепка гелем на ногтях": {
    "en": "Gel sculpting on nails",
    "ka": "გელის ქანდაკება ფრჩხილებზე"
  },
  "Лепка акрилом на ногтях": {
    "en": "Acrylic sculpting on nails",
    "ka": "აკრილის ქანდაკება ფრჩხილებზე"
  },
  "Пирсинг ногтей": {
    "en": "Nail piercing",
    "ka": "ფრჩხილის პირსინგი"
  },
  "Надписи на ногтях": {
    "en": "Lettering on nails",
    "ka": "წარწერები ფრჩხელებზე"
  },
  "Иероглифы на ногтях": {
    "en": "Hieroglyphs on nails",
    "ka": "იეროგლიფები ფრჩხილებზე"
  },
  "Точечный дизайн ногтей": {
    "en": "Dotting nail design",
    "ka": "წერტილოვანი დიზაინი ფრჩხელებზე"
  },
  "Аэропуффинг": {
    "en": "Airpuffing",
    "ka": "აეროპუფინგი"
  },
  "Акварельный дизайн ногтей": {
    "en": "Watercolor nail design",
    "ka": "აკვარელის დიზაინი ფრჩხელებზე"
  },
  "Кракелюр на ногтях": {
    "en": "Craquelure on nails",
    "ka": "კრეკველური ფრჩხილებზე"
  },
  "Маникюр хохлома": {
    "en": "Manicure Khokhloma",
    "ka": "მანიკური ხოხლომა"
  },
  "Маникюр гжель": {
    "en": "Manicure Gzhel",
    "ka": "გჟელი მანიკიური"
  },
  "Обучение росписи ногтей": {
    "en": "Nail painting training",
    "ka": "ფრჩხელების მხატვრობის მეცადინეობა"
  },
  "Маникюр с наклейками": {
    "en": "Manicure with stickers",
    "ka": "მანიკიური ლიკებით"
  },
  "Маникюр с сухоцветами": {
    "en": "Manicure with dried flowers",
    "ka": "მანიკური ხმელი ყვავილებით"
  },
  "Маникюр с фигурками": {
    "en": "Manicure with figurines",
    "ka": "მანიკიური ფიგურებით"
  },
  "Массаж": {
    "en": "Massage",
    "ka": "მასაჟი"
  },
  "Массаж для расслабления мышц": {
    "en": "Relaxation muscle massage",
    "ka": "კუნთების დასაფიქრებელი მასაჟი"
  },
  "Мнуши": {
    "en": "Myofascial release",
    "ka": "მნუში"
  },
  "Мануальная терапия": {
    "en": "Manual therapy",
    "ka": "მანუალური თერაპია"
  },
  "Постизометрическая релаксация мышц": {
    "en": "Postisometric muscle relaxation",
    "ka": "კუნთების პოსტიზომეტრიული რელაქსაცია"
  },
  "FDM-терапия": {
    "en": "FDM therapy",
    "ka": "FDM თერაპია"
  },
  "Обучение мануальной терапии": {
    "en": "Manual therapy training",
    "ka": "მანუალური თერაპიის მეცადინეობა"
  },
  "Сибирский казачий массаж": {
    "en": "Siberian Cossack massage",
    "ka": "სიბირის კაზაკი მასაჟი"
  },
  "Мануально-мышечное тестирование": {
    "en": "Manual muscle testing",
    "ka": "მანუალურ-კუნთის ტესტირება"
  },
  "Массаж блейдами": {
    "en": "Blade massage",
    "ka": "მასაჟი ბლეიდებით"
  },
  "Вертебральный массаж": {
    "en": "Vertebral massage",
    "ka": "ხერხემლის მასაჟი"
  },
  "Антицеллюлитный массаж": {
    "en": "Anti-cellulite massage",
    "ka": "ანტიცელულიტური მასაჟი"
  },
  "Ручная липосакция": {
    "en": "Manual liposuction",
    "ka": "ხელის ლიპოსაქცია"
  },
  "Антицеллюлитный массаж бёдер и ягодиц": {
    "en": "Anti-cellulite massage of hips and buttocks",
    "ka": "თეძოსა და დუნდულოების ანტიცელულიტური მასაჟი"
  },
  "Мадеротерапия": {
    "en": "Maderoterapy",
    "ka": "მადეროთერაპია"
  },
  "Антицеллюлитный массаж живота": {
    "en": "Anti-cellulite abdominal massage",
    "ka": "ანტიცელულიტური მუცლის მასაჟი"
  },
  "Карамельная липосакция": {
    "en": "Caramel liposuction",
    "ka": "კარამელის ლიპოსაქცია"
  },
  "Липоэфферентный массаж": {
    "en": "Lymphatic drainage massage",
    "ka": "ლიპოეფერენტული მასაჟი"
  },
  "Антицеллюлитный массаж рук": {
    "en": "Anti-cellulite arm massage",
    "ka": "ხელების ანტიცელულიტური მასაჟი"
  },
  "Тайский массаж": {
    "en": "Thai massage",
    "ka": "ტაი მასაჟი"
  },
  "Тайский масляный массаж": {
    "en": "Thai oil massage",
    "ka": "ტაილანდური ზეთის მასაჟი"
  },
  "Тайский массаж ног": {
    "en": "Thai foot massage",
    "ka": "ტაი მასაჟი ფეხებისთვის"
  },
  "Тайский массаж мешочками": {
    "en": "Thai herbal poultice massage",
    "ka": "ტაი მასაჟი ტომიკებით"
  },
  "Тайский массаж лица": {
    "en": "Thai facial massage",
    "ka": "სახის ტაილანდური მასაჟი"
  },
  "Тайский слим-массаж": {
    "en": "Thai slim massage",
    "ka": "ტაი სლიმ-მასაჟი"
  },
  "Обучение массажу": {
    "en": "Massage training",
    "ka": "მასაჟის მეცადინეობა"
  },
  "Обучение LPG-массажу": {
    "en": "LPG massage training",
    "ka": "LPG მასაჟის ტრენინგი"
  },
  "Обучение аппаратному массажу": {
    "en": "Hardware massage training",
    "ka": "ტექნიკის მასაჟის ტრენინგი"
  },
  "Обучение спортивному массажу": {
    "en": "Sports massage training",
    "ka": "სპორტული მასაჟის ვარჯიში"
  },
  "Обучение массажу по Огулову": {
    "en": "Massage training according to Ogulov",
    "ka": "მასაჟის ვარჯიში ოგულოვის მიხედვით"
  },
  "Обучение детскому массажу": {
    "en": "Children's massage training",
    "ka": "ბავშვის მასაჟის მეცადინეობა"
  },
  "Обучение тайскому массажу": {
    "en": "Thai massage training",
    "ka": "ტაი მასაჟის მეცადინეობა"
  },
  "Обучение точечному массажу": {
    "en": "Acupressure training",
    "ka": "წერტილოვანი მასაჟის მეცადინეობა"
  },
  "Обучение массажу шиацу": {
    "en": "Shiatsu massage training",
    "ka": "შიაცუ მასაჟის მეცადინეობა"
  },
  "Обучение висцеральному массажу": {
    "en": "Visceral massage training",
    "ka": "ვისცერალური მასაჟის მეცადინეობა"
  },
  "Обучение миофасциальному массажу": {
    "en": "Myofascial massage training",
    "ka": "მიოფსიალური მასაჟის ტრენინგი"
  },
  "Обучение китайскому массажу": {
    "en": "Chinese massage training",
    "ka": "ჩინური მასაჟის ვარჯიში"
  },
  "Обучение аюрведическому массажу": {
    "en": "Ayurvedic massage training",
    "ka": "აიურვედის მასაჟის ტრენინგი"
  },
  "Обучение расслабляющему массажу": {
    "en": "Relaxation massage training",
    "ka": "მასაჟის მეცადინეობა დასაფიქრებელი"
  },
  "Обучение антицеллюлитному массажу": {
    "en": "Anti-cellulite massage training",
    "ka": "ანტიცელულიტური მასაჟის ვარჯიში"
  },
  "Обучение скульптурному массажу": {
    "en": "Sculptural massage training",
    "ka": "ქანდაკების მასაჟის მეცადინეობა"
  },
  "Обучение массажу гуаша": {
    "en": "Gua sha massage training",
    "ka": "გუაშა მასაჟის მეცადინეობა"
  },
  "Обучение массажу головы": {
    "en": "Head massage training",
    "ka": "თავის მასაჟის მეცადინეობა"
  },
  "Обучение баночному массажу": {
    "en": "Cupping massage training",
    "ka": "ბანკის მასაჟის მეცადინეობა"
  },
  "Обучение японскому массажу": {
    "en": "Japanese massage training",
    "ka": "იაპონური მასაჟის ვარჯიში"
  },
  "Обучение тибетскому массажу": {
    "en": "Tibetan massage training",
    "ka": "ტიბეტური მასაჟის ვარჯიში"
  },
  "Обучение карамельной липосакции": {
    "en": "Caramel liposuction training",
    "ka": "კარამელის ლიპოსაქციის მეცადინეობა"
  },
  "Обучение стоун-массажу": {
    "en": "Stone massage training",
    "ka": "სტოუნ-მასაჟის მეცადინეობა"
  },
  "Обучение массажу рук": {
    "en": "Hand massage training",
    "ka": "ხელის მასაჟის ტრენინგი"
  },
  "Обучение на аппарате эндосфера": {
    "en": "Training on the endosphere device",
    "ka": "მეცადინეობა endosphere აპარატზე"
  },
  "Обучение массажу ребозо": {
    "en": "Rebozo massage training",
    "ka": "რებოზო მასაჟის მეცადინეობა"
  },
  "Обучение массажу шейно-воротниковой зоны": {
    "en": "Neck and shoulder area massage training",
    "ka": "ვარჯიში საშვილოსნოს ყელ-საყელოს მიდამოს მასაჟში"
  },
  "Баночный массаж": {
    "en": "Cupping massage",
    "ka": "ბანკის მასაჟი"
  },
  "Баночный массаж ног": {
    "en": "Cupping massage for legs",
    "ka": "ბანკის მასაჟი ფეხებისთვის"
  },
  "Спа-массаж": {
    "en": "Spa massage",
    "ka": "სპა-მასაჟი"
  },
  "Душ Шарко": {
    "en": "Charcot shower",
    "ka": "დუშ შარკო"
  },
  "Вибрационные ванны": {
    "en": "Vibrating baths",
    "ka": "ვიბრაციული აბაზანები"
  },
  "Точечный массаж": {
    "en": "Acupressure massage",
    "ka": "წერტილოვანი მასაჟი"
  },
  "Массаж триггерных точек": {
    "en": "Trigger point massage",
    "ka": "ტრიგერული წერტილების მასაჟი"
  },
  "Точечный массаж лица": {
    "en": "Acupressure facial massage",
    "ka": "სახის აკუპრესურული მასაჟი"
  },
  "Массаж в четыре руки": {
    "en": "Four-hand massage",
    "ka": "ოთხი ხელით მასაჟი"
  },
  "Послеродовый массаж": {
    "en": "Postpartum massage",
    "ka": "მშობიარობის შემდგომი მასაჟი"
  },
  "Масляный массаж": {
    "en": "Oil massage",
    "ka": "ზეთიანი მასაჟი"
  },
  "Массаж ребозо": {
    "en": "Rebozo massage",
    "ka": "რებოზო მასაჟი"
  },
  "Балийский массаж": {
    "en": "Balinese massage",
    "ka": "ბალიური მასაჟი"
  },
  "Тибетский массаж": {
    "en": "Tibetan massage",
    "ka": "ტიბეტური მასაჟი"
  },
  "Массаж поющими чашами": {
    "en": "Singing bowl massage",
    "ka": "მღეროვანი ქვილების მასაჟი"
  },
  "Тибетский массаж лица": {
    "en": "Tibetan facial massage",
    "ka": "ტიბეტური სახის მასაჟი"
  },
  "Монгольский солевой массаж": {
    "en": "Mongolian salt massage",
    "ka": "მონღოლური მარილის მასაჟი"
  },
  "Даосский массаж": {
    "en": "Daoist massage",
    "ka": "დაოური მასაჟი"
  },
  "Массаж гуаша": {
    "en": "Gua sha massage",
    "ka": "გუაშა მასაჟი"
  },
  "Массаж гуаша для лица": {
    "en": "Gua sha facial massage",
    "ka": "გუაშა სახის მასაჟი"
  },
  "Подводный массаж": {
    "en": "Underwater massage",
    "ka": "წყლის ქვეშ მასაჟი"
  },
  "Вьетнамский массаж": {
    "en": "Vietnamese massage",
    "ka": "ვიეტნამური მასაჟი"
  },
  "Японский массаж": {
    "en": "Japanese massage",
    "ka": "იაპონური მასაჟი"
  },
  "Массаж Юмейхо": {
    "en": "Yumeihō massage",
    "ka": "იუმეიჰოს მასაჟი"
  },
  "Египетский массаж": {
    "en": "Egyptian massage",
    "ka": "ეგვიპტური მასაჟი"
  },
  "Египетский массаж лица": {
    "en": "Egyptian facial massage",
    "ka": "ეგვიპტური სახის მასაჟი"
  },
  "Массаж змеями": {
    "en": "Snake massage",
    "ka": "გველებით მასაჟი"
  },
  "Солевой массаж": {
    "en": "Salt massage",
    "ka": "მარილის მასაჟი"
  },
  "Авторский массаж": {
    "en": "Signature massage",
    "ka": "ავტორის მასაჟი"
  },
  "Сегментарный массаж": {
    "en": "Segmental massage",
    "ka": "სეგმენტული მასაჟი"
  },
  "Массаж горячими апельсинами": {
    "en": "Hot orange massage",
    "ka": "ცხელი პორტოკლებით მასაჟი"
  },
  "Креольский массаж": {
    "en": "Creole massage",
    "ka": "კრეოლური მასაჟი"
  },
  "Массаж бамбуковыми вениками": {
    "en": "Massage with bamboo brooms",
    "ka": "მასაჟი ბამბუკის ცოცხებით"
  },
  "Немецкий периостальный массаж": {
    "en": "German periosteal massage",
    "ka": "გერმანული პერიოსტალური მასაჟი"
  },
  "Калифорнийский массаж": {
    "en": "California massage",
    "ka": "კალიფორნიული მასაჟი"
  },
  "Детский массаж": {
    "en": "Children's massage",
    "ka": "ბავშვის მასაჟი"
  },
  "Массаж ног ребёнку": {
    "en": "Leg massage for children",
    "ka": "ფეხის მასაჟი ბავშვისთვის"
  },
  "Массаж детей с ДЦП": {
    "en": "Massage for children with cerebral palsy",
    "ka": "მასაჟი ცერებრალური დამბლით დაავადებული ბავშვებისთვის"
  },
  "Массаж для детей от 3 до 7 лет": {
    "en": "Massage for children aged 3 to 7 years",
    "ka": "მასაჟი 3-დან 7 წლის ბავშვებისთვის"
  },
  "Массаж для детей от 1 до 3 лет": {
    "en": "Massage for children aged 1 to 3 years",
    "ka": "მასაჟი 1-დან 3 წლის ბავშვებისთვის"
  },
  "Массаж для школьников": {
    "en": "Massage for schoolchildren",
    "ka": "მასაჟი სკოლის მოსწავლეებისთვის"
  },
  "Массаж с парафином": {
    "en": "Paraffin massage",
    "ka": "პარაფინის მასაჟი"
  },
  "Точечный массаж для детей": {
    "en": "Acupressure massage for children",
    "ka": "წერტილოვანი მასაჟი ბავშვებისთვის"
  },
  "Массаж грудной клетки ребёнку": {
    "en": "Chest massage for children",
    "ka": "გულმკერდის უჯრედის მასაჟი ბავშვისთვის"
  },
  "Лечебно-оздоровительный массаж": {
    "en": "Therapeutic wellness massage",
    "ka": "თერაპიული-ჯამრთელი მასაჟი"
  },
  "Войта-терапия": {
    "en": "Vojta therapy",
    "ka": "Vojta-თერაპია"
  },
  "Миопрессура": {
    "en": "Myopressure",
    "ka": "მიოწნევა"
  },
  "Массаж при грыже позвоночника": {
    "en": "Massage for spinal hernia",
    "ka": "მეჯამი ჰერნიის მასაჟი"
  },
  "Паравертебральный массаж": {
    "en": "Paravertebral massage",
    "ka": "პარავერტებრული მასაჟი"
  },
  "Массаж при ишиасе": {
    "en": "Massage for sciatica",
    "ka": "იშიასის მასაჟი"
  },
  "Неврологический массаж": {
    "en": "Neurological massage",
    "ka": "ნევროლოგიური მასაჟი"
  },
  "Массаж жевательных мышц": {
    "en": "Massage of masticatory muscles",
    "ka": "საღეჭი კუნთების მასაჟი"
  },
  "Массаж при рассеянном склерозе": {
    "en": "Massage for multiple sclerosis",
    "ka": "მასაჟი გაფანტული სკლეროზის დროს"
  },
  "Векторный массаж": {
    "en": "Vector massage",
    "ka": "ვექტორული მასაჟი"
  },
  "Массаж при пневмонии": {
    "en": "Massage for pneumonia",
    "ka": "მასაჟი პნევმონიისთვის"
  },
  "Массаж при неврите лицевого нерва": {
    "en": "Massage for neuritis of the facial nerve",
    "ka": "მასაჟი სახის ნერვის ნევრიტის დროს"
  },
  "Массаж при кифозе": {
    "en": "Massage for kyphosis",
    "ka": "კიფოზის მასაჟი"
  },
  "Массаж при лордозе": {
    "en": "Massage for lordosis",
    "ka": "ლორდოზის მასაჟი"
  },
  "Соединительнотканный массаж": {
    "en": "Connective tissue massage",
    "ka": "შემაერთებელი ქსოვილის მასაჟი"
  },
  "Массаж при бронхиальной астме": {
    "en": "Massage for bronchial asthma",
    "ka": "მასაჟი ბრონქული ასთმისთვის"
  },
  "Массаж при подагре": {
    "en": "Massage for gout",
    "ka": "მასაჟი პოდაგრისთვის"
  },
  "Массаж при тендините": {
    "en": "Massage for tendinitis",
    "ka": "მასაჟი ტენდინიტის დროს"
  },
  "Массаж слюнных желёз": {
    "en": "Salivary gland massage",
    "ka": "სანერწყვე ჯირკვლების მასაჟი"
  },
  "Остеолифтинг": {
    "en": "Osteolifting",
    "ka": "ოსტეოლიფტინგი"
  },
  "Массаж при плеврите": {
    "en": "Massage for pleurisy",
    "ka": "პლევრიტის მასაჟი"
  },
  "Системный массаж": {
    "en": "Systemic massage",
    "ka": "სისტემური მასაჟი"
  },
  "Классический массаж": {
    "en": "Classical massage",
    "ka": "კლასიკური მასაჟი"
  },
  "Русский массаж": {
    "en": "Russian massage",
    "ka": "რუსული მასაჟი"
  },
  "Адаптивный массаж": {
    "en": "Adaptive massage",
    "ka": "ადაპტაციური მასაჟი"
  },
  "Рефлексотерапия": {
    "en": "Reflexotherapy",
    "ka": "რეფლექსოთერაპია"
  },
  "Лазерная рефлексотерапия": {
    "en": "Laser reflexology",
    "ka": "ლაზერული რეფლექსოლოგია"
  },
  "Метод сухой иглы": {
    "en": "Dry needle method",
    "ka": "მშრალი ნემსის მეთოდი"
  },
  "Обучение рефлексотерапии": {
    "en": "Reflexology training",
    "ka": "რეფლექსოლოგიის ტრენინგი"
  },
  "Аппаратный массаж": {
    "en": "Apparatus massage",
    "ka": "აპარატული მასაჟი"
  },
  "Вибрационный массаж": {
    "en": "Vibration massage",
    "ka": "ვიბრაციული მასაჟი"
  },
  "LPG-массаж": {
    "en": "LPG massage",
    "ka": "LPG-მასაჟი"
  },
  "Эндосфера-терапия": {
    "en": "Endosphere therapy",
    "ka": "ენდოსფერო თერაპია"
  },
  "Icoone-массаж": {
    "en": "Icoone massage",
    "ka": "იკონის მასაჟი"
  },
  "Вакуумно-роликовый массаж": {
    "en": "Vacuum roller massage",
    "ka": "ვაკუუმ როლიკებით მასაჟი"
  },
  "Beautylizer-массаж": {
    "en": "Beautylizer massage",
    "ka": "Beautylizer მასაჟი"
  },
  "Миостимуляция": {
    "en": "Myostimulation",
    "ka": "მიოსტიმულაცია"
  },
  "Биомеханическая стимуляция": {
    "en": "Biomechanical stimulation",
    "ka": "ბიომექანიკური სტიმულაცია"
  },
  "Массаж Vela Shape": {
    "en": "Vela Shape massage",
    "ka": "Vela Shape მასაჟი"
  },
  "Emsculpt": {
    "en": "Emsculpt",
    "ka": "ემსკულპტურა"
  },
  "Биомеханическая стимуляция лица": {
    "en": "Biomechanical stimulation facial",
    "ka": "ბიომექანიკური სტიმულაცია სახის"
  },
  "Ударно-волновая терапия от целлюлита": {
    "en": "Shock wave therapy for cellulite",
    "ka": "შოკური ტალღის თერაპია ცელულიტისთვის"
  },
  "Массаж Starvac": {
    "en": "Starvac massage",
    "ka": "Starvac მასაჟი"
  },
  "Хивамат": {
    "en": "Hiwamat",
    "ka": "ხივამატი"
  },
  "Sketch-массаж": {
    "en": "Sketch massage",
    "ka": "Sketch-მასაჟი"
  },
  "Роликовый массаж": {
    "en": "Roller massage",
    "ka": "როლიკოვანი მასაჟი"
  },
  "LPG-массаж лица": {
    "en": "LPG facial massage",
    "ka": "LPG სახის მასაჟი"
  },
  "Эндосфера лица": {
    "en": "Endosphere of the face",
    "ka": "სახის ენდოსფერო"
  },
  "Ультразвуковой массаж": {
    "en": "Ultrasonic massage",
    "ka": "ულტრაბგერითი მასაჟი"
  },
  "Массаж B-Flexy": {
    "en": "B-Flexy massage",
    "ka": "B-Flexy მასაჟი"
  },
  "Вибросфера": {
    "en": "Vibrosphere",
    "ka": "ვიბროსფერო"
  },
  "Изоджей": {
    "en": "Isojey",
    "ka": "იზოჯეი"
  },
  "Горячий вакуум": {
    "en": "Hot vacuum",
    "ka": "ცხელი ვაკუუმი"
  },
  "Массаж Биофотон": {
    "en": "Biophoton massage",
    "ka": "Biofotoni მასაჟი"
  },
  "Турбомассаж": {
    "en": "Turbo massage",
    "ka": "ტურბომასაჟი"
  },
  "Кинезиотейпирование": {
    "en": "Kinesiology taping",
    "ka": "კინეზიოტეიპირება"
  },
  "Тейпирование живота": {
    "en": "Abdominal taping",
    "ka": "მუცლის ლენტი"
  },
  "Тейпирование спины": {
    "en": "Back taping",
    "ka": "ზურგის ტეიპირება"
  },
  "Тейпирование поясницы": {
    "en": "Lower back taping",
    "ka": "ქვედა უკან taping"
  },
  "Тейпирование бёдер": {
    "en": "Taping the thighs",
    "ka": "ბედროს ტეიპირება"
  },
  "Тейпирование после родов": {
    "en": "Postpartum taping",
    "ka": "მშობიარობის შემდგომი ტეიპირება"
  },
  "Тейпирование шейно-воротниковой зоны": {
    "en": "Taping of the cervical-collar area",
    "ka": "საშვილოსნოს ყელის-საყელოს მიდამოს დამაგრება"
  },
  "Тейпирование груди": {
    "en": "Breast taping",
    "ka": "მკერდის ტეიპირება"
  },
  "Корректирующий массаж": {
    "en": "Corrective massage",
    "ka": "კორექტირებული მასაჟი"
  },
  "Глубокотканный массаж": {
    "en": "Deep tissue massage",
    "ka": "ღრმა ქსოვილის მასაჟი"
  },
  "Миофасциальный массаж спины": {
    "en": "Myofascial back massage",
    "ka": "ზურგის მიოფსიალური მასაჟი"
  },
  "Миофасциальный массаж ног": {
    "en": "Myofascial leg massage",
    "ka": "ფეხის მიოფასიალური მასაჟი"
  },
  "Китайский массаж": {
    "en": "Chinese massage",
    "ka": "ჩინური მასაჟი"
  },
  "Китайский массаж ног": {
    "en": "Chinese foot massage",
    "ka": "ფეხის ჩინური მასაჟი"
  },
  "Меридианный массаж": {
    "en": "Meridian massage",
    "ka": "მერიდიანული მასაჟი"
  },
  "Массаж цигун": {
    "en": "Qigong massage",
    "ka": "ციგუნ მასაჟი"
  },
  "Китайский баночный массаж": {
    "en": "Chinese cupping massage",
    "ka": "ჩინური თასმის მასაჟი"
  },
  "Аюрведический массаж": {
    "en": "Ayurvedic massage",
    "ka": "აიურვედული მასაჟი"
  },
  "Массаж абхьянга": {
    "en": "Abhyanga massage",
    "ka": "აბჰიანგას მასაჟი"
  },
  "Широдхара": {
    "en": "Shirodhara",
    "ka": "შიროდჰარა"
  },
  "Массаж марма": {
    "en": "Marma massage",
    "ka": "მარმა მასაჟი"
  },
  "Удвартана": {
    "en": "Udvartana",
    "ka": "უდვართანა"
  },
  "Массаж для двоих": {
    "en": "Couples massage",
    "ka": "მასაჟი ორი ადამიანისთვის"
  },
  "Педиальный массаж": {
    "en": "Pedial massage",
    "ka": "პედიალური მასაჟი"
  },
  "Индийский массаж": {
    "en": "Indian massage",
    "ka": "ინდური მასაჟი"
  },
  "Индийский массаж лица": {
    "en": "Indian facial massage",
    "ka": "ინდური სახის მასაჟი"
  },
  "Холистический массаж": {
    "en": "Holistic massage",
    "ka": "ჰოლისტიკური მასაჟი"
  },
  "Медовый массаж": {
    "en": "Honey massage",
    "ka": "თაფლის მასაჟი"
  },
  "Медовый антицеллюлитный массаж": {
    "en": "Honey anti-cellulite massage",
    "ka": "თაფლის ანტიცელულიტური მასაჟი"
  },
  "Медовый массаж лица": {
    "en": "Honey facial massage",
    "ka": "სახის მასაჟი თაფლით"
  },
  "Гавайский массаж": {
    "en": "Hawaiian massage",
    "ka": "ჰავაის მასაჟი"
  },
  "Ребалансинг": {
    "en": "Rebalancing",
    "ka": "რებალანსირება"
  },
  "Су-джок-терапия": {
    "en": "Su Jok therapy",
    "ka": "სუ-ჯოკ-თერაპია"
  },
  "Стоун-массаж": {
    "en": "Stone massage",
    "ka": "ქვიშის მასაჟი"
  },
  "Стоун-массаж лица": {
    "en": "Stone facial massage",
    "ka": "კვის მასაჟი ქვების გამოყენებით"
  },
  "Перкуссионный массаж": {
    "en": "Percussion massage",
    "ka": "პერკუსიული მასაჟი"
  },
  "Банный массаж": {
    "en": "Bath massage",
    "ka": "აბაზანის მასაჟი"
  },
  "Фитнес-массаж": {
    "en": "Fitness massage",
    "ka": "ფიტნეს-მასაჟი"
  },
  "Кисточковый массаж": {
    "en": "Brush massage",
    "ka": "ფხვნილი მასაჟი"
  },
  "Шведский массаж": {
    "en": "Swedish massage",
    "ka": "შვედური მასაჟი"
  },
  "Массаж-пропитка": {
    "en": "Impregnation massage",
    "ka": "მასაჟი-გამხმელი"
  },
  "Французский массаж": {
    "en": "French massage",
    "ka": "ფრანგული მასაჟი"
  },
  "Французский массаж лица": {
    "en": "French facial massage",
    "ka": "ფრანგული სახის მასაჟი"
  },
  "Сахарное моделирование": {
    "en": "Sugar modeling",
    "ka": "შაქრის მოდელირება"
  },
  "Сахарное моделирование тела": {
    "en": "Body sugar modeling",
    "ka": "შაქრის სხეულის მოდელირება"
  },
  "Сахарное моделирование лица": {
    "en": "Sugar face modeling",
    "ka": "შაქრის სახის მოდელირება"
  },
  "Оформление ресниц": {
    "en": "Lash styling",
    "ka": "ფრჩხილების დიზაინი"
  },
  "373 мастера в Москве": {
    "en": "373 masters in Moscow",
    "ka": "373 მოწვევილი მოსკოვში"
  },
  "Наращивание ресниц": {
    "en": "Lash extensions",
    "ka": "ფრჩხილების გაზიდვა"
  },
  "LED-наращивание ресниц": {
    "en": "LED eyelash extensions",
    "ka": "წამწამების LED გაფართოება"
  },
  "3D-наращивание ресниц": {
    "en": "3D lash extensions",
    "ka": "3D-ფრჩხილების გაზიდვა"
  },
  "2D-наращивание ресниц": {
    "en": "2D lash extensions",
    "ka": "2D-ფრჩხილების გაზიდვა"
  },
  "Обучение наращиванию ресниц": {
    "en": "Lash extension training",
    "ka": "ფრჩხილების გაზიდვის კურსი"
  },
  "Лисий эффект": {
    "en": "Fox effect",
    "ka": "მელიოს ეფექტი"
  },
  "Снятие наращённых ресниц": {
    "en": "Lash extension removal",
    "ka": "გაზიდული ფრჩხილების მოხსნა"
  },
  "4D-наращивание ресниц": {
    "en": "4D eyelash extensions",
    "ka": "4D-ფრჩხილების გაზიდვა"
  },
  "Наращивание ресниц L-изгиб": {
    "en": "L-curl lash extensions",
    "ka": "L-მრუდის წამწამების დაგრძელება"
  },
  "Экспресс-наращивание ресниц": {
    "en": "Express eyelash extensions",
    "ka": "სწრაფი ფრჩხილების გაზიდვა"
  },
  "1,5D-наращивание ресниц": {
    "en": "1.5D eyelash extensions",
    "ka": "1.5D წამწამების დაგრძელება"
  },
  "Голливудское наращивание ресниц": {
    "en": "Hollywood eyelash extensions",
    "ka": "ჰოლივუდის წამწამების დაგრძელება"
  },
  "Ресницы с эффектом аниме": {
    "en": "Anime eyelashes",
    "ka": "ანიმე წამწამები"
  },
  "Эффект мокрых ресниц": {
    "en": "Wet eyelash effect",
    "ka": "წამწამების სველი ეფექტი"
  },
  "Наращивание ресниц M-изгиб": {
    "en": "M-curve eyelash extensions",
    "ka": "M-curve წამწამების დაგრძელება"
  },
  "Коррекция наращённых ресниц": {
    "en": "Lash extension correction",
    "ka": "წამწამების გაფართოების კორექცია"
  },
  "Наращивание уголков ресниц": {
    "en": "Eyelash corner extensions",
    "ka": "წამწამების კუთხის დაგრძელება"
  },
  "Наращивание цветных ресниц": {
    "en": "Colored eyelash extensions",
    "ka": "ფერადი წამწამების დაგრძელება"
  },
  "Кукольный эффект": {
    "en": "Puppet effect",
    "ka": "თოჯინების ეფექტი"
  },
  "Эффект лучиков": {
    "en": "Ray effect",
    "ka": "სხივების ეფექტი"
  },
  "Обучение LED-наращиванию ресниц": {
    "en": "LED eyelash extension training",
    "ka": "LED-ფრჩხილების გაზიდვის კურსი"
  },
  "5D-наращивание ресниц": {
    "en": "5D eyelash extensions",
    "ka": "5D-ფრჩხილების გაზიდვა"
  },
  "Наращивание ресниц пучками": {
    "en": "Volume lash extensions",
    "ka": "ფრჩხილების გაზიდვა თაბლებით"
  },
  "Наращивание нижних ресниц": {
    "en": "Lower lash extensions",
    "ka": "ქვედა ფრჩხილების გაზიდვა"
  },
  "Объёмное наращивание": {
    "en": "Volumetric extension",
    "ka": "მოცულობითი გაფართოება"
  },
  "Эффект Кайли": {
    "en": "Kylie effect",
    "ka": "კაილის ეფექტი"
  },
  "Адаптивное наращивание ресниц": {
    "en": "Adaptive eyelash extensions",
    "ka": "ადაპტიური ფრჩხილების გაზიდვა"
  },
  "Наращивание ресниц шёлком": {
    "en": "Silk lash extensions",
    "ka": "აბრეშუმის წამწამების დაგრძელება"
  },
  "Мокрый эффект 3D": {
    "en": "Wet 3D effect",
    "ka": "ნოტიო ეფექტი 3D"
  },
  "6D-наращивание ресниц": {
    "en": "6D eyelash extensions",
    "ka": "6D წამწამების დაგრძელება"
  },
  "Мокрый эффект 2D": {
    "en": "Wet 2D effect",
    "ka": "სველი 2D ეფექტი"
  },
  "2,5D-наращивание ресниц": {
    "en": "2.5D eyelash extensions",
    "ka": "2.5D წამწამების დაგრძელება"
  },
  "Наращивание ресниц норкой": {
    "en": "Mink lash extensions",
    "ka": "მინკის ფრჩხილების გაზიდვა"
  },
  "Беличий эффект": {
    "en": "Squirrel effect",
    "ka": "ციყვის ეფექტი"
  },
  "Эффект стрелки": {
    "en": "Arrow effect",
    "ka": "ისრის ეფექტი"
  },
  "Эффект Лами": {
    "en": "Lamy effect",
    "ka": "ლამის ეფექტი"
  },
  "Повышение квалификации по наращиванию ресниц": {
    "en": "Lash extension advanced training",
    "ka": "ფრჩხილების გაზიდვის გაწვევის კურსი"
  },
  "Эффект Медуза": {
    "en": "Medusa effect",
    "ka": "მედუზის ეფექტი"
  },
  "Эффект Американка": {
    "en": "American effect",
    "ka": "ამერიკული ეფექტი"
  },
  "Эффект Братц": {
    "en": "Bratz effect",
    "ka": "ბრატსის ეფექტი"
  },
  "Рваный эффект ресниц": {
    "en": "Wispy lash effect",
    "ka": "დახეული წამწამების ეფექტი"
  },
  "Наращивание ресниц силиконом": {
    "en": "Silicone eyelash extensions",
    "ka": "სილიკონის წამწამების დაგრძელება"
  },
  "Наращивание ресниц соболем": {
    "en": "Sable lash extensions",
    "ka": "ძაძის ფრჩხილების გაზიდვა"
  },
  "Декор ресниц": {
    "en": "Eyelash decor",
    "ka": "წამწამების დეკორი"
  },
  "Бархатный объём": {
    "en": "Velvet volume",
    "ka": "ღვინის მოცულობა"
  },
  "Кошачий эффект": {
    "en": "Cat eye effect",
    "ka": "კატის ეფექტი"
  },
  "Ленточное наращивание ресниц": {
    "en": "Tape eyelash extensions",
    "ka": "წამწამების დაგრძელება ლენტით"
  },
  "Неполное наращивание ресниц": {
    "en": "Partial lash extensions",
    "ka": "ნაწილობრივი ფრჩხილების გაზიდვა"
  },
  "Эффект Барби": {
    "en": "Barbie effect",
    "ka": "ბარბის ეფექტი"
  },
  "Эффект туши": {
    "en": "Mascara effect",
    "ka": "ტუშის ეფექტი"
  },
  "Эффект Wispy": {
    "en": "Wispy effect",
    "ka": "Wispy ეფექტი"
  },
  "Эффект Ким": {
    "en": "Kim effect",
    "ka": "კიმის ეფექტი"
  },
  "Эффект подводки": {
    "en": "Eyeliner effect",
    "ka": "მძიმის ეფექტი"
  },
  "Эффект перьев": {
    "en": "Feather effect",
    "ka": "წვერის ეფექტი"
  },
  "Мокрый эффект 4D": {
    "en": "Wet 4D effect",
    "ka": "ნოტიო ეფექტი 4D"
  },
  "Окрашивание ресниц": {
    "en": "Lash tinting",
    "ka": "ფრჩხილების შეღებვა"
  },
  "Окрашивание ресниц хной": {
    "en": "Dyeing eyelashes with henna",
    "ka": "წამწამების შეღებვა ჰენათი"
  },
  "Лифтинг ресниц": {
    "en": "Lash lift",
    "ka": "ფრჩხილების ლიფტინგი"
  },
  "Стрейчинг ресниц": {
    "en": "Lash stretching",
    "ka": "ფრჩხილების გაჭიმვა"
  },
  "Восстановление ресниц": {
    "en": "Lash restoration",
    "ka": "ფრჩხილების აღდგენა"
  },
  "Протеиновое восстановление ресниц": {
    "en": "Protein restoration of eyelashes",
    "ka": "ცილოვანი ფრჩხილების აღდგენა"
  },
  "Итальянское восстановление ресниц": {
    "en": "Italian lash restoration",
    "ka": "იტალიური ფრჩხილების აღდგენა"
  },
  "«Счастье для ресниц»": {
    "en": "Happiness for lashes",
    "ka": "\"ფრჩხილების სიხარული\""
  },
  "Ламинирование ресниц": {
    "en": "Lash lamination",
    "ka": "ფრჩხილების ლამინირება"
  },
  "Корейское ламинирование ресниц": {
    "en": "Korean lash lamination",
    "ka": "კორეული წამწამების ლამინირება"
  },
  "Ламинирование нижних ресниц": {
    "en": "Lamination of lower eyelashes",
    "ka": "ქვედა ფრჩხილების ლამინირება"
  },
  "Цветное ламинирование ресниц": {
    "en": "Colored eyelash lamination",
    "ka": "ფერადი ფრჩხილების ლამინირება"
  },
  "Завивка ресниц": {
    "en": "Lash perm",
    "ka": "ფრჩხილების თრევა"
  },
  "Биозавивка ресниц": {
    "en": "Eyelash bio-perm",
    "ka": "ბიო-თრევა ფრჩხილების"
  },
  "Обучение биозавивке ресниц": {
    "en": "Eyelash bio-curling training",
    "ka": "ბიო-თრევის ფრჩხილების კურსი"
  },
  "Нанопластика ресниц": {
    "en": "Nanoplasticity lashes",
    "ka": "ნანოპლასტიკა ფრჩხილების"
  },
  "Пошив": {
    "en": "Sewing",
    "ka": "კერძოვანი შეკერვა"
  },
  "Пошив одежды": {
    "en": "Garment sewing",
    "ka": "ტანსაცმლის შეკერვა"
  },
  "Ремонт одежды": {
    "en": "Clothing repair",
    "ka": "ტანსაცმლის შეკეთება"
  },
  "Пошив платьев": {
    "en": "Dress sewing",
    "ka": "კაბების შეკერვა"
  },
  "Подшив брюк": {
    "en": "Hemming trousers",
    "ka": "ჰემინგის შარვალი"
  },
  "Конструирование одежды": {
    "en": "Garment construction",
    "ka": "ტანსაცმლის დიზაინი"
  },
  "Разработка лекал": {
    "en": "Development of patterns",
    "ka": "შაბლონების განვითარება"
  },
  "Пошив свадебных платьев": {
    "en": "Sewing wedding dresses",
    "ka": "ქორწილის კაბების შეკერვა"
  },
  "Подгонка одежды": {
    "en": "Clothes adjustment",
    "ka": "ტანსაცმლის მორგება"
  },
  "Пошив брюк": {
    "en": "Sewing trousers",
    "ka": "შარვლის კერვა"
  },
  "Дизайн одежды": {
    "en": "Fashion design",
    "ka": "მოდის დიზაინი"
  },
  "Пошив вечерних платьев": {
    "en": "Sewing evening dresses",
    "ka": "საღამოს კაბების კერვა"
  },
  "Пошив одежды из меха": {
    "en": "Fur garment sewing",
    "ka": "ბეწვის ტანსაცმლის შეკერვა"
  },
  "Переделка одежды": {
    "en": "Garment alteration",
    "ka": "ტანსაცმლის გადაკეთება"
  },
  "Ремонт кожаных изделий": {
    "en": "Leather repair",
    "ka": "ტყავის პროდუქტების შეკეთება"
  },
  "Пошив джинсов": {
    "en": "Sewing jeans",
    "ka": "ჯინსის კერვა"
  },
  "Ремонт пуховиков": {
    "en": "Repair of down jackets",
    "ka": "რემონტი პუხოვიკების"
  },
  "Кройка": {
    "en": "Cutting",
    "ka": "ჭრა"
  },
  "Пошив нижнего белья": {
    "en": "Lingerie sewing",
    "ka": "ქვედა სამეცხიმო ტანსაცმლის შეკერვა"
  },
  "Подшив платьев": {
    "en": "Hemming dresses",
    "ka": "ჰემინგის კაბები"
  },
  "Пошив мужских костюмов": {
    "en": "Men's suit sewing",
    "ka": "მამაკაცის კოსტიუმების კერვა"
  },
  "Пошив одежды из кожи": {
    "en": "Sewing leather clothes",
    "ka": "ტყავის ტანსაცმლის კერვა"
  },
  "Ремонт курток": {
    "en": "Jacket repair",
    "ka": "ქურთკის შეკეთება"
  },
  "Пошив верхней одежды": {
    "en": "Sewing outerwear",
    "ka": "გარე ტანსაცმლის კერვა"
  },
  "Художественная штопка одежды": {
    "en": "Artistic darning of clothes",
    "ka": "ტანსაცმლის მხატვრული დარბევა"
  },
  "Пошив спортивной одежды": {
    "en": "Sewing sportswear",
    "ka": "სპორტული ტანსაცმლის კერვა"
  },
  "Ремонт меховых изделий": {
    "en": "Fur repair",
    "ka": "ბეწვის პროდუქტების შეკეთება"
  },
  "Пошив платьев для выпускного": {
    "en": "Sewing prom dresses",
    "ka": "გამოსაშვები კაბების კერვა"
  },
  "Пошив одежды для животных": {
    "en": "Sewing clothes for animals",
    "ka": "ცხოველების ტანსაცმლის შეკერვა"
  },
  "Ремонт свадебных платьев": {
    "en": "Repair of wedding dresses",
    "ka": "საქორწილო კაბების შეკეთება"
  },
  "Пошив купальников": {
    "en": "Sewing swimsuits",
    "ka": "საცურაო კოსტუმების კერვა"
  },
  "Пошив юбок": {
    "en": "Skirt sewing",
    "ka": "სამკერვალო კალთები"
  },
  "Пошив футболок": {
    "en": "Sewing T-shirts",
    "ka": "მაისურების შეკერვა"
  },
  "Дизайн футболок": {
    "en": "T-shirt design",
    "ka": "მაისურის დიზაინი"
  },
  "Ремонт вязаной одежды": {
    "en": "Repair of knitted clothes",
    "ka": "ნიტი ტანსაცმლის შეკეთება"
  },
  "Выделка шкур": {
    "en": "Skin dressing",
    "ka": "კანის გასახდელი"
  },
  "Пошив корсетов": {
    "en": "Sewing corsets",
    "ka": "კორსეტების შეკერვა"
  },
  "Пошив комбинезона для собаки": {
    "en": "Sewing overalls for a dog",
    "ka": "ძაღლისთვის სპეცტანსაცმლის კერვა"
  },
  "Пошив гимнастических купальников": {
    "en": "Sewing gymnastic leotards",
    "ka": "ტანვარჯიშის ლეოტარების კერვა"
  },
  "Ремонт головных уборов": {
    "en": "Repair of hats",
    "ka": "ქუდების შეკეთება"
  },
  "Пошив танцевальных костюмов": {
    "en": "Dance costume sewing",
    "ka": "ცეკვის კოსტიუმების შეკერვა"
  },
  "Пошив рубашек": {
    "en": "Shirt sewing",
    "ka": "მაისური-პერანგის შეკერვა"
  },
  "Пошив пальто": {
    "en": "Coat sewing",
    "ka": "შინდის შეკერვა"
  },
  "Швейные ручные работы": {
    "en": "Sewing handwork",
    "ka": "სამკერ ხელი სამუშაო"
  },
  "Пошив пиджаков": {
    "en": "Jacket sewing",
    "ka": "ჟაკეტის შეკერვა"
  },
  "Штопка одежды": {
    "en": "Darning clothes",
    "ka": "გამბედავი ტანსაცმელი"
  },
  "Пошив головных уборов": {
    "en": "Hat sewing",
    "ka": "თავსაბეჭდების შეკერვა"
  },
  "Пошив сценической одежды": {
    "en": "Stage costume sewing",
    "ka": "სცენის ტანსაცმლის შეკერვა"
  },
  "Пошив бальных платьев": {
    "en": "Ball gown sewing",
    "ka": "ბურთის კაბების კერვა"
  },
  "Ремонт одежды из меха и кожи": {
    "en": "Repair of fur and leather clothing",
    "ka": "ბეწვისა და ტყავის ტანსაცმლის შეკეთება"
  },
  "Пошив мужской одежды": {
    "en": "Men's clothing sewing",
    "ka": "მამაკაცის ტანსაცმლის შეკერვა"
  },
  "Ремонт джинсовой одежды": {
    "en": "Jeans repair",
    "ka": "ჯინსის შეკეთება"
  },
  "Пошив курток": {
    "en": "Sewing jackets",
    "ka": "ქურთკის შეკერვა"
  },
  "Пошив бюстгальтеров": {
    "en": "Sewing bras",
    "ka": "ბიუსტჰალტერების კერვა"
  },
  "Пошив меховых шапок": {
    "en": "Fur hat sewing",
    "ka": "სამეწამულო ქუდების შეკერვა"
  },
  "Ремонт купальников": {
    "en": "Swimsuit repair",
    "ka": "საცურაო ბეჭდების მოჭრა"
  },
  "Бирки для одежды": {
    "en": "Clothing tags",
    "ka": "ტანსაცმლის იარლიკები"
  },
  "Ремонт гидрокостюмов": {
    "en": "Wetsuit repair",
    "ka": "სველი კოსტუმის შეკეთება"
  },
  "Пошив национальных костюмов": {
    "en": "Sewing national costumes",
    "ka": "ეროვნული კოსტიუმების კერვა"
  },
  "Пошив шуб": {
    "en": "Fur coat tailoring",
    "ka": "მწვანილის შეკერვა"
  },
  "Штопка джинсов": {
    "en": "Jeans darning",
    "ka": "ჯინსების შეკერვა"
  },
  "Пошив детской одежды": {
    "en": "Children's clothing tailoring",
    "ka": "ბავშვის ტანსაცმლის შეკერვა"
  },
  "Пошив женских костюмов": {
    "en": "Women's suit tailoring",
    "ka": "ქალის კოსტიუმების შეკერვა"
  },
  "Пошив пижам": {
    "en": "Sewing pajamas",
    "ka": "პიჟამის კერვა"
  },
  "Пошив трикотажа": {
    "en": "Knitwear tailoring",
    "ka": "ნაქსოვი ტანსაცმლის კერვა"
  },
  "Пошив кожаных курток": {
    "en": "Leather jacket tailoring",
    "ka": "ტყავის ქურთუკის კერვა"
  },
  "Дизайн женской одежды": {
    "en": "Women's clothing design",
    "ka": "ქალის ტანსაცმლის დიზაინი"
  },
  "Обтяжка пуговиц": {
    "en": "Button wrap",
    "ka": "ღილების დაკრეფა"
  },
  "Переделка одежды из кожи": {
    "en": "Leather clothing alterations",
    "ka": "ტყავის ტანსაცმლის შეცვლა"
  },
  "Пошив детских платьев": {
    "en": "Children's dress tailoring",
    "ka": "ბავშვთა კაბების კერვა"
  },
  "Ремонт брюк": {
    "en": "Trouser repair",
    "ka": "შარვლის შეკეთება"
  },
  "Обработка оверлоком": {
    "en": "Overlock processing",
    "ka": "ოვერლოკის დამუშავება"
  },
  "Пошив военной одежды": {
    "en": "Sewing military clothing",
    "ka": "სამხედრო ტანსაცმლის შეკერვა"
  },
  "Пошив жакетов": {
    "en": "Sewing jackets",
    "ka": "ქურთუკები სამკერვალო"
  },
  "Пошив блузок": {
    "en": "Sewing blouses",
    "ka": "ბლუზების შეკერვა"
  },
  "Пошив исторических костюмов": {
    "en": "Historical costume tailoring",
    "ka": "ისტორიული კოსტიუმების შეკერვა"
  },
  "Переделка одежды из меха": {
    "en": "Alteration of fur clothing",
    "ka": "ბეწვის ტანსაცმლის შეცვლა"
  },
  "Подшив юбок": {
    "en": "Hemming skirts",
    "ka": "ქვედეტალის შემოკრეჭა"
  },
  "Пошив фаты": {
    "en": "Sewing a veil",
    "ka": "ფარდის კერვა"
  },
  "Пошив дублёнок": {
    "en": "Sewing sheepskin coats",
    "ka": "ცხვრის ტყავის ქურთუკების კერვა"
  },
  "Пошив мужского пальто": {
    "en": "Men's coat tailoring",
    "ka": "მამაკაცის ქურთუკის კერვა"
  },
  "Ремонт ремней для брюк": {
    "en": "Trouser Belt Repair",
    "ka": "შარვლის ქამრების შეკეთება"
  },
  "Пошив спецодежды": {
    "en": "Tailoring of workwear",
    "ka": "სამუშაო ტანსაცმლის შეკერვა"
  },
  "Дизайн детской одежды": {
    "en": "Children's clothing design",
    "ka": "ბავშვის ტანსაცმლის დიზაინი"
  },
  "Этикетки для одежды": {
    "en": "Labels for clothes",
    "ka": "ეტიკეტები ტანსაცმლისთვის"
  },
  "Юбка-карандаш": {
    "en": "Pencil skirt",
    "ka": "მუქი იუბკა"
  },
  "Печать лекал": {
    "en": "Pattern printing",
    "ka": "ნიმუშების ბეჭდვა"
  },
  "Ремонт платьев": {
    "en": "Repair of dresses",
    "ka": "კაბების შეკეთება"
  },
  "Дизайн нижнего белья": {
    "en": "Lingerie design",
    "ka": "ქვედა სამკერვალოს დიზაინი"
  },
  "Пошив ошейников": {
    "en": "Collar tailoring",
    "ka": "საჯერის შეკერვა"
  },
  "Срочный ремонт одежды": {
    "en": "Urgent clothing repair",
    "ka": "ტანსაცმლის სასწრაფო შეკეთება"
  },
  "Пошив шорт": {
    "en": "Shorts tailoring",
    "ka": "შორტების შეკერვა"
  },
  "Пошив ростовых кукол": {
    "en": "Sewing life-size puppets",
    "ka": "ნატურალური ზომის თოჯინების კერვა"
  },
  "Пошив галстуков": {
    "en": "Tie tailoring",
    "ka": "ჰალსტუხების კერვა"
  },
  "Пошив женских брючных костюмов": {
    "en": "Sewing women's trouser suits",
    "ka": "ქალის შარვლის კოსტუმების კერვა"
  },
  "Пошив платков": {
    "en": "Scarf tailoring",
    "ka": "მშიშვლის შეკერვა"
  },
  "Дизайн купальников": {
    "en": "Swimsuit design",
    "ka": "საცურაო კოსტუმის დიზაინი"
  },
  "3D-моделирование одежды": {
    "en": "3D clothing modeling",
    "ka": "ტანსაცმლის 3D მოდელირება"
  },
  "Пошив свитшотов": {
    "en": "Sewing sweatshirts",
    "ka": "მაისურების კერვა"
  },
  "Ремонт юбок": {
    "en": "Skirt repair",
    "ka": "იუბკების მოჭრა"
  },
  "Жаккардовые этикетки": {
    "en": "Jacquard labels",
    "ka": "ჟაკარდის ეტიკეტები"
  },
  "Пошив комбинезонов": {
    "en": "Jumpsuit tailoring",
    "ka": "სპეცტანსაცმლის სამკერვალო"
  },
  "Пошив подрясников": {
    "en": "Sewing cassocks",
    "ka": "კასოების კერვა"
  },
  "Пошив шлеек": {
    "en": "Sewing harnesses",
    "ka": "საკერავი აღკაზმულობა"
  },
  "Пошив поясов": {
    "en": "Belt tailoring",
    "ka": "სამკერი ზოლების შეკერვა"
  },
  "Пошив сарафанов": {
    "en": "Sewing sundresses",
    "ka": "კერვა sundresses"
  },
  "Пошив плащей": {
    "en": "Sewing raincoats",
    "ka": "საწვიმარის კერვა"
  },
  "Пошив новогодних костюмов": {
    "en": "Sewing New Year's costumes",
    "ka": "ახალი წლის კოსტიუმების შეკერვა"
  },
  "Пошив фуражек": {
    "en": "Military cap tailoring",
    "ka": "სამხედრო ქუდების შეკერვა"
  },
  "Ремонт костюмов": {
    "en": "Costume repair",
    "ka": "კოსტუმების შეკეთება"
  },
  "Ремонт рубашек": {
    "en": "Shirt repair",
    "ka": "მაისურების მოჭრა"
  },
  "Пошив кимоно": {
    "en": "Kimono tailoring",
    "ka": "კიმონოს შეკერვა"
  },
  "Пошив фраков": {
    "en": "Tailcoat tailoring",
    "ka": "ფრაკების შეკერვა"
  },
  "Пошив джинсовой одежды": {
    "en": "Denim clothing tailoring",
    "ka": "ჯინსის ტანსაცმლის შეკერვა"
  },
  "Пошив фартуков": {
    "en": "Sewing aprons",
    "ka": "ფსკერის შეკერვა"
  },
  "Юбка-солнце": {
    "en": "Circle skirt",
    "ka": "მზის იუბკა"
  },
  "Поварские кители": {
    "en": "Chef's jackets",
    "ka": "შეფის ქურთუკები"
  },
  "Юбка с запахом": {
    "en": "Wraparound skirt",
    "ka": "შეფუთული ქვედაკაბა"
  },
  "Лейблы на одежду": {
    "en": "Clothing labels",
    "ka": "ეტიკეტები ტანსაცმლისთვის"
  },
  "Пошив женского пальто": {
    "en": "Sewing a women's coat",
    "ka": "ქალის ქურთუკის კერვა"
  },
  "Пошив мусульманской одежды": {
    "en": "Sewing Muslim clothing",
    "ka": "მუსულმანური ტანსაცმლის კერვა"
  },
  "Пошив маек": {
    "en": "Tank top tailoring",
    "ka": "მაისურების შეკერვა"
  },
  "Пошив школьной формы": {
    "en": "School uniform tailoring",
    "ka": "სკოლის უნიფორმის შეკერვა"
  },
  "Медицинские костюмы": {
    "en": "Medical suits",
    "ka": "სამედიცინო კოსტუმები"
  },
  "Пошив дождевиков": {
    "en": "Sewing raincoats",
    "ka": "წვიმის კაბალის შეკერვა"
  },
  "Дизайн мужской одежды": {
    "en": "Men's clothing design",
    "ka": "მამაკაცის ტანსაცმლის დიზაინი"
  },
  "Обтяжка пряжек": {
    "en": "Buckle covering",
    "ka": "სამაჯი ღილების დაკრეფა"
  },
  "Пошив формы МЧС": {
    "en": "Sewing the Ministry of Emergency Situations uniform",
    "ka": "საგანგებო სიტუაციების სამინისტროს უნიფორმის შეკერვა"
  },
  "Подъюбник": {
    "en": "Petticoat",
    "ka": "პოდიუბნიკი"
  },
  "Юбка килт": {
    "en": "Kilt skirt",
    "ka": "კილტის იუბკა"
  },
  "Прямая юбка": {
    "en": "Straight skirt",
    "ka": "სწორი ქვედაკაბა"
  },
  "Камуфляжные костюмы": {
    "en": "Camouflage suits",
    "ka": "კამუფლაჟის კოსტიუმები"
  },
  "Сигнальные жилеты": {
    "en": "Signal vests",
    "ka": "სიგნალური ჟილეტები"
  },
  "Пошив гимнастёрок": {
    "en": "Sewing gymnasts",
    "ka": "სამხედროს სამკერვალო სერვისი"
  },
  "Пошив полицейской формы": {
    "en": "Sewing a police uniform",
    "ka": "პოლიციის უნიფორმის შეკერვა"
  },
  "Пошив носков": {
    "en": "Sewing socks",
    "ka": "წინდებების შეკერვა"
  },
  "Ремонт детской одежды": {
    "en": "Children's clothing repair",
    "ka": "ბავშვთა ტანსაცმლის შეკეთება"
  },
  "Пошив костюма Деда Мороза": {
    "en": "Sewing a Santa Claus costume",
    "ka": "დიდი საბაჟოს ფერია კოსტიუმის შეკერვა"
  },
  "Юбка-пачка": {
    "en": "Tutu skirt",
    "ka": "ტუტუს ქვედაკაბა"
  },
  "Пошив ночных сорочек": {
    "en": "Sewing nightgowns",
    "ka": "ღამის კაბალის შეკერვა"
  },
  "Юбка-плиссе": {
    "en": "Pleated skirt",
    "ka": "პლესირებული ქვედაკაბა"
  },
  "Юбка-годе": {
    "en": "Godet skirt",
    "ka": "godé იუბკა"
  },
  "Ремонт спецодежды": {
    "en": "Work wear repair",
    "ka": "სპეციალური ტანსაცმლის მოჭრა"
  },
  "Рабочие комбинезоны": {
    "en": "Work overalls",
    "ka": "სამუშაო კომბინეზონი"
  },
  "Медицинские халаты": {
    "en": "Medical gowns",
    "ka": "სამედიცინო ხალათი"
  },
  "Костюмы охранников": {
    "en": "Security guard uniforms",
    "ka": "უსაფრთხოების კოსტიუმები"
  },
  "Пошив кителей": {
    "en": "Tunic tailoring",
    "ka": "კიტელების შეკერვა"
  },
  "Пошив шинелей": {
    "en": "Greatcoat tailoring",
    "ka": "შინელის შეკერვა"
  },
  "Пошив пончо": {
    "en": "Sewing a poncho",
    "ka": "პონჩოს კერვა"
  },
  "Пошив крестильных платьев": {
    "en": "Sewing christening dresses",
    "ka": "ნათელი პიტნის შეკერვა"
  },
  "Пошив смокингов": {
    "en": "Tuxedo tailoring",
    "ka": "სმოკინგის კერვა"
  },
  "Юбка с баской": {
    "en": "Skirt with peplum",
    "ka": "ქვედაკაბა პეპლით"
  },
  "Юбка-баллон": {
    "en": "Balloon skirt",
    "ka": "ბალონი იუბკა"
  },
  "Халаты продавцов": {
    "en": "Sales assistant robes",
    "ka": "გამყიდველის ხალათი"
  },
  "Фартуки продавцов": {
    "en": "Sales aprons",
    "ka": "გამყიდველის ფსკერი"
  },
  "Брезентовые фартуки": {
    "en": "Canvas aprons",
    "ka": "ტილოს წინსაფრები"
  },
  "Ремонт блузок": {
    "en": "Blouse repair",
    "ka": "ბლუზების მოჭრა"
  },
  "Пошив крестильных рубашек": {
    "en": "Christening shirt tailoring",
    "ka": "ნათელი პიტნის პირველი სამკერი"
  },
  "Юбка-гофре": {
    "en": "Ruffled skirt",
    "ka": "გახეხილი ქვედაკაბა"
  },
  "Дизайн пальто": {
    "en": "Coat design",
    "ka": "პალტო დიზაინი"
  },
  "Обтяжка фурнитуры": {
    "en": "Covering fittings",
    "ka": "დაფარვის ფიტინგები"
  },
  "Юбка в складку": {
    "en": "Pleated skirt",
    "ka": "პლესირებული ქვედაკაბა"
  },
  "Дизайн головных уборов": {
    "en": "Hat design",
    "ka": "ღეთი ქვეშ დიზაინი"
  },
  "Юбка-полусолнце": {
    "en": "Half-circle skirt",
    "ka": "ნახევრად მზის ქვედაკაბა"
  },
  "Швейная маркировка": {
    "en": "Sewing marking",
    "ka": "სამკერვალო მარკირება"
  },
  "Кожаные этикетки": {
    "en": "Leather labels",
    "ka": "ტყავის იარლიკები"
  },
  "Юбка четверть солнца": {
    "en": "Quarter-circle skirt",
    "ka": "მეოთხე მზის იუბკა"
  },
  "Пошив гидрокостюмов": {
    "en": "Sewing wetsuits",
    "ka": "სველი კოსტიუმების კერვა"
  },
  "Пошив детских юбок": {
    "en": "Children's skirt tailoring",
    "ka": "ბავშვის იუბკის შეკერვა"
  },
  "Пошив школьных фартуков": {
    "en": "School apron tailoring",
    "ka": "სკოლის ფსკერის შეკერვა"
  },
  "Юбка-брюки": {
    "en": "Skirt-pants",
    "ka": "ზოლი პანტი იუბკა"
  },
  "Пошив костюма Снегурочки": {
    "en": "Snow Maiden costume tailoring",
    "ka": "თოვლის ქალი კოსტიუმის შეკერვა"
  },
  "Пошив волейбольной формы": {
    "en": "Sewing volleyball uniforms",
    "ka": "volley ball ფორმის შეკერვა"
  },
  "Пошив медицинских масок": {
    "en": "Medical mask tailoring",
    "ka": "სამედიცინო ნიღბის შეკერვა"
  },
  "Пошив джинсовых юбок": {
    "en": "Sewing denim skirts",
    "ka": "ჯინსის კალთების კერვა"
  },
  "Пошив детских комбинезонов": {
    "en": "Children's jumpsuit tailoring",
    "ka": "ბავშვის კომბინეზონის შეკერვა"
  },
  "Пошив одежды для новорождённых": {
    "en": "Newborn clothing tailoring",
    "ka": "ახალი შინამეუბნეთის ტანსაცმლის შეკერვა"
  },
  "Пошив детских брюк": {
    "en": "Sewing children's trousers",
    "ka": "ბავშვთა შარვლის კერვა"
  },
  "Пошив детских шорт": {
    "en": "Sewing children's shorts",
    "ka": "ბავშვთა შორტების კერვა"
  },
  "Подшив джинсов": {
    "en": "Hemming jeans",
    "ka": "ჰემინგის ჯინსი"
  },
  "Кастомизация одежды": {
    "en": "Clothing customization",
    "ka": "ტანსაცმლის მორგება"
  },
  "Дизайн принтов": {
    "en": "Print design",
    "ka": "ბეჭდვის დიზაინი"
  },
  "Изготовление шляп": {
    "en": "Making hats",
    "ka": "ქუდის საბეჭდი"
  },
  "Пошив костюмов для фигурного катания": {
    "en": "Figure skating costume tailoring",
    "ka": "ფიგურული მოციგურების კოსტიუმების შეკერვა"
  },
  "Обмётка петель": {
    "en": "Buttonhole sewing",
    "ka": "ამხელი კვანძი"
  },
  "Снятие мерок": {
    "en": "Measurements taking",
    "ka": "გაზომვების აღება"
  },
  "Пошив женских брюк": {
    "en": "Sewing women's trousers",
    "ka": "ქალის შარვლის კერვა"
  },
  "Пошив мужских брюк": {
    "en": "Sewing men's trousers",
    "ka": "მამაკაცის შარვალის შეკერვა"
  },
  "Пришивание шевронов": {
    "en": "Sewing chevrons",
    "ka": "შევრონების კერვა"
  },
  "Технологическая карта одежды": {
    "en": "Clothing technical specification",
    "ka": "ტანსაცმლის ტექნოლოგიური რუკა"
  },
  "Оптовый пошив одежды": {
    "en": "Wholesale tailoring",
    "ka": "სამკერვალო საბითუმო"
  },
  "Подшив пиджаков": {
    "en": "Hemming jackets",
    "ka": "ჰემინგის ქურთუკები"
  },
  "Пошив образцов одежды": {
    "en": "Clothing sample tailoring",
    "ka": "სამკერვალო ტანსაცმლის ნიმუშები"
  },
  "Пришивание бирок": {
    "en": "Sewing tags",
    "ka": "სამკერვალო ტეგები"
  },
  "Подбор ткани для одежды": {
    "en": "Fabric selection for clothing",
    "ka": "ქსოვილის შერჩევა ტანსაცმლისთვის"
  },
  "Пошив бомберов": {
    "en": "Sewing bomber jackets",
    "ka": "bombers შეკერვა"
  },
  "Перешив курток": {
    "en": "Having altered the jackets",
    "ka": "ქურთკის გადამუშავება"
  },
  "Технический эскиз одежды": {
    "en": "Clothing technical sketch",
    "ka": "ტანსაცმლის ტექნიკური ესკიზი"
  },
  "Пошив мужских пиджаков": {
    "en": "Men's jacket tailoring",
    "ka": "მამაკაცის პიჯაკის შეკერვა"
  },
  "Пошив шарфов": {
    "en": "Sewing scarves",
    "ka": "შარფის შეკერვა"
  },
  "Пошив мужских трусов": {
    "en": "Men's underwear tailoring",
    "ka": "მამაკაცის შარვლის შეკერვა"
  },
  "Пошив балетных пачек": {
    "en": "Sewing tutus",
    "ka": "ტუტუსის კერვა"
  },
  "Технический рисунок одежды": {
    "en": "Technical drawing of clothing",
    "ka": "ტანსაცმლის ტექნიკური ნახაზი"
  },
  "Автоматический раскрой ткани": {
    "en": "Automatic fabric cutting",
    "ka": "ქსოვილის ავტომატური ჭრა"
  },
  "Конструирование нижнего белья": {
    "en": "Underwear pattern making",
    "ka": "ქვედა ბელიკის დიზაინი"
  },
  "Конструирование изделий из кожи": {
    "en": "Leather goods pattern making",
    "ka": "ტყავის პროდუქტების დიზაინი"
  },
  "Пошив горнолыжной одежды": {
    "en": "Sewing ski clothes",
    "ka": "ალპურ-სათხილველი ხელმოკლების შეკერვა"
  },
  "Пришивание пуговиц": {
    "en": "Button sewing",
    "ka": "ღილების კერვა"
  },
  "Дизайн свадебных платьев": {
    "en": "Wedding dress design",
    "ka": "სამეფო კრების დიზაინი"
  },
  "Визуализация одежды": {
    "en": "Visualization of clothes",
    "ka": "ტანსაცმლის ვიზუალიზაცია"
  },
  "Пошив погон": {
    "en": "Sewing shoulder straps",
    "ka": "მხრის სამაგრების კერვა"
  },
  "Дизайн носков": {
    "en": "Sock design",
    "ka": "მოზეწების დიზაინი"
  },
  "Пошив панам": {
    "en": "Sewing Panama hats",
    "ka": "პანამების შეკერვა"
  },
  "Пошив попон": {
    "en": "Horse blanket tailoring",
    "ka": "პოპონის შეკერვა"
  },
  "Изготовление кокошников": {
    "en": "Kokoshnik headdress making",
    "ka": "ককოშნიკების წარმოება"
  },
  "Конфекционные карты": {
    "en": "Confection cards",
    "ka": "საკონდიტრო ბარათები"
  },
  "Пошив искусственных шуб": {
    "en": "Sewing artificial fur coats",
    "ka": "ხელოვნური ბეწვის ქურთუკების კერვა"
  },
  "Пошив зимнего пальто": {
    "en": "Winter coat tailoring",
    "ka": "ზამთრის პალტოს შეკერვა"
  },
  "Пошив меховых жилетов": {
    "en": "Sewing fur vests",
    "ka": "ბეწვის ჟილეტების შეკერვა"
  },
  "Пошив женских трусов": {
    "en": "Sewing women's panties",
    "ka": "ქალის ტრუსის კერვა"
  },
  "Пошив русских сарафанов": {
    "en": "Sewing Russian sundresses",
    "ka": "რუსული სარაფნების შეკერვა"
  },
  "Пошив мужских жилетов": {
    "en": "Sewing men's vests",
    "ka": "მამაკაცის ჟილეტების კერვა"
  },
  "Пошив джинсовых курток": {
    "en": "Sewing denim jackets",
    "ka": "ჯინსის ქურთკის შეკერვა"
  },
  "Пошив ветровок": {
    "en": "Windbreaker tailoring",
    "ka": "ქარსაფარების კერვა"
  },
  "Пошив хоккейной формы": {
    "en": "Sewing hockey uniforms",
    "ka": "ჰოკეის ფორმების კერვა"
  },
  "Техническое описание швейного изделия": {
    "en": "Garment technical description",
    "ka": "ტანსაცმლის ტექნიკური აღწერა"
  },
  "Виртуальная примерка одежды": {
    "en": "Virtual fitting of clothes",
    "ka": "ტანსაცმლის ვირტუალური ტარება"
  },
  "Дизайн верхней одежды": {
    "en": "Outerwear design",
    "ka": "გარე ტანსაცმლის დიზაინი"
  },
  "Пошив пилоток": {
    "en": "Sewing caps",
    "ka": "სამკერვალო ქუდები"
  },
  "Пошив футбольной формы": {
    "en": "Football uniform tailoring",
    "ka": "ფეხბურთის უნიფორმის შეკერვა"
  },
  "Художественный эскиз одежды": {
    "en": "Clothing artistic sketch",
    "ka": "ტანსაცმლის მხატვრული ესკიზი"
  },
  "Пошив кожаных головных уборов": {
    "en": "Sewing leather hats",
    "ka": "ტყავის ქუდების კერვა"
  },
  "Пошив туник": {
    "en": "Sewing tunics",
    "ka": "საკერავი ტუნიკები"
  },
  "Дизайн униформы": {
    "en": "Uniform design",
    "ka": "უნიფორმის დიზაინი"
  },
  "Пошив сумок": {
    "en": "Bag sewing",
    "ka": "ჩანთების შეკერვა"
  },
  "Дизайн сумок": {
    "en": "Bag design",
    "ka": "ჩანთის დიზაინი"
  },
  "Пошив косметичек": {
    "en": "Cosmetic bag sewing",
    "ka": "კოსმეტიკის ორგანაიზერების შეკერვა"
  },
  "Пошив мешков": {
    "en": "Sewing bags",
    "ka": "სამკერვალო ჩანთები"
  },
  "Изготовление кофров": {
    "en": "Coffin case manufacturing",
    "ka": "კოფროს წარმოება"
  },
  "Пошив кошельков": {
    "en": "Wallet sewing",
    "ka": "საფულების შეკერვა"
  },
  "Пошив органайзеров": {
    "en": "Sewing organizers",
    "ka": "კერვის ორგანიზატორები"
  },
  "Изготовление чемоданов": {
    "en": "Suitcase manufacturing",
    "ka": "ჩემოდნების დამზადება"
  },
  "Пошив спортивных сумок": {
    "en": "Sports bag sewing",
    "ka": "სპორტული ჩანთების შეკერვა"
  },
  "Изготовление ручек для сумок": {
    "en": "Bag handle manufacturing",
    "ka": "ჩანთის სახელურების წარმოება"
  },
  "Пошив клатчей": {
    "en": "Sewing clutches",
    "ka": "კლატჩების შეკერვა"
  },
  "Пошив дорожных сумок": {
    "en": "Sewing travel bags",
    "ka": "სამგზავრო ჩანთების კერვა"
  },
  "Пошив папок": {
    "en": "Folder sewing",
    "ka": "ფოლდერების შეკერვა"
  },
  "Пошив промо-сумок": {
    "en": "Sewing promotional bags",
    "ka": "სარეკლამო ჩანთების კერვა"
  },
  "Пошив термосумок": {
    "en": "Thermal bag sewing",
    "ka": "თერმო ჩანთების კერვა"
  },
  "Пошив поясных сумок": {
    "en": "Sewing belt bags",
    "ka": "საკერავი ქამარი ჩანთები"
  },
  "Изготовление алюминиевых кейсов": {
    "en": "Aluminum case manufacturing",
    "ka": "ალუმინის კეისების წარმოება"
  },
  "Изготовление сумок на канве": {
    "en": "Making bags on canvas",
    "ka": "ტილოზე ჩანთების დამზადება"
  },
  "Пошив обуви": {
    "en": "Shoe sewing",
    "ka": "ფეხსაცმლის შეკერვა"
  },
  "Ремонт обуви": {
    "en": "Shoe repair",
    "ka": "ფეხსაცმლის მოსახლეველება"
  },
  "Ремонт сумок": {
    "en": "Bag repair",
    "ka": "ჩანთის შეკეთება"
  },
  "Ремонт чемоданов": {
    "en": "Suitcase repair",
    "ka": "ჩემოდანის შეკეთება"
  },
  "Реставрация обуви": {
    "en": "Shoe restoration",
    "ka": "ფეხსაცმლის რესტავრაცია"
  },
  "Ремонт кожаных сумок": {
    "en": "Leather bag repair",
    "ka": "ტყავის ჩანთის შეკეთება"
  },
  "Ремонт кроссовок": {
    "en": "Sneaker repair",
    "ka": "სპორტული ფეხსაცმლის მოსახლეველება"
  },
  "Замена подошвы": {
    "en": "Replacing the sole",
    "ka": "ძირის გამოცვლა"
  },
  "Пошив женской обуви": {
    "en": "Sewing women's shoes",
    "ka": "ქალის ფეხსაცმლის კერვა"
  },
  "Ремонт рюкзаков": {
    "en": "Backpack repair",
    "ka": "ზურგჩანთების მოსახლეველება"
  },
  "Крашение обуви": {
    "en": "Shoe dyeing",
    "ka": "ფეხსაცმლის შეღებვა"
  },
  "Замена набоек": {
    "en": "Replacing heels",
    "ka": "ქვესადებების ჩანაცვლება"
  },
  "Замена молний на обуви": {
    "en": "Shoe zipper replacement",
    "ka": "ფეხსაცმლის ჩალიკების ჩანაცვლება"
  },
  "Ремонт валенок": {
    "en": "Felt boot repair",
    "ka": "თექის ჩექმების შეკეთება"
  },
  "Уменьшение размера обуви": {
    "en": "Shoe size reduction",
    "ka": "ფეხსაცმლის ზომის შემცირება"
  },
  "Пошив мужской обуви": {
    "en": "Sewing men's shoes",
    "ka": "მამაკაცის ფეხსაცმლის შეკერვა"
  },
  "Пошив ортопедической обуви": {
    "en": "Sewing orthopedic shoes",
    "ka": "ორთოპედიული ფეხსაცმლის კერვა"
  },
  "Наращивание подошвы": {
    "en": "Sole extension",
    "ka": "ქვესადების გაზრდა"
  },
  "Ремонт хоккейных баулов": {
    "en": "Hockey bag repair",
    "ka": "ჰოკეის ბაულის მოსახლეველება"
  },
  "Профилактика подошвы": {
    "en": "Prevention of soles",
    "ka": "ძირების პრევენცია"
  },
  "Прошивка обуви": {
    "en": "Shoe stitching",
    "ka": "ფეხსაცმლის კერვა"
  },
  "Обучение пошиву обуви": {
    "en": "Shoe sewing training",
    "ka": "ფეხსაცმლის კერვის ტრენინგი"
  },
  "Ремонт кошельков": {
    "en": "Wallet repair",
    "ka": "საფულის შეკეთება"
  },
  "Кастомизация сумок": {
    "en": "Bag customization",
    "ka": "ჩანთების კასტომიზაცია"
  },
  "Реставрация замшевой обуви": {
    "en": "Restoration of suede shoes",
    "ka": "ზამშის ფეხსაცმლის აღდგენა"
  },
  "Реставрация кожаной обуви": {
    "en": "Leather shoe restoration",
    "ka": "ტყავის ფეხსაცმლის რესტავრაცია"
  },
  "Ушив голенищ": {
    "en": "Sewing the boots",
    "ka": "ჩექმების შეკერვა"
  },
  "Ремонт задников обуви": {
    "en": "Shoe heel repair",
    "ka": "ფეხსაცმლის უკანა ნაწილის მოსახლეველება"
  },
  "Дизайн обуви": {
    "en": "Shoe design",
    "ka": "ფეხსაცმლის დიზაინი"
  },
  "Ремонт портфелей": {
    "en": "Briefcase repair",
    "ka": "ქედის შეკეთება"
  },
  "Пошив сапог": {
    "en": "Boot sewing",
    "ka": "ხავერდის შეკერვა"
  },
  "Замена каблуков": {
    "en": "Heel replacement",
    "ka": "ქუსლების გამოცვლა"
  },
  "Пошив туфель": {
    "en": "Shoe sewing",
    "ka": "ღაბელის შეკერვა"
  },
  "Обучение ремонту обуви": {
    "en": "Shoe repair training",
    "ka": "ფეხსაცმლის შეკეთების ტრენინგი"
  },
  "Уход за обувью": {
    "en": "Shoe care",
    "ka": "ფეხსაცმლის მოვლა"
  },
  "Сапоги для верховой езды": {
    "en": "Riding boots",
    "ka": "ცხენის სამედიცინო ხავერდი"
  },
  "Пошив танцевальной обуви": {
    "en": "Dance shoe sewing",
    "ka": "საცეკვაო ფეხსაცმლის კერვა"
  },
  "Пошив детской обуви": {
    "en": "Children's shoe sewing",
    "ka": "ბავშვის ფეხსაცმლის შეკერვა"
  },
  "Ремонт дорожных сумок": {
    "en": "Travel bag repair",
    "ka": "გზის ჩანთების მოსახლეველება"
  },
  "Перетяжка обуви": {
    "en": "Shoe recovering",
    "ka": "ფეხსაცმლის გადაკეკვა"
  },
  "Мелкий ремонт обуви": {
    "en": "Minor shoe repair",
    "ka": "ფეხსაცმლის მცირე შეკეთება"
  },
  "Пошив унтов": {
    "en": "Valenki sewing",
    "ka": "უნტოს შეკერვა"
  },
  "Пуанты": {
    "en": "Pointe shoes",
    "ka": "Pointe ფეხსაცმელი"
  },
  "Офицерские сапоги": {
    "en": "Officer's boots",
    "ka": "ოფიცრის ჩექმები"
  },
  "Унты из камуса": {
    "en": "High boots from kamus",
    "ka": "მაღალი ჩექმები კამუსისგან"
  },
  "Босоножки": {
    "en": "Sandals",
    "ka": "ღია სანდალი"
  },
  "Пошив мокасин": {
    "en": "Sewing moccasins",
    "ka": "მოკასინების შეკერვა"
  },
  "Пошив ботинок": {
    "en": "Sewing boots",
    "ka": "ჩექმების სამკერვალო"
  },
  "Полуботинки": {
    "en": "Low shoes",
    "ka": "ნახევარი ხავერდი"
  },
  "Пошив открытой обуви": {
    "en": "Sewing open shoes",
    "ka": "ღია ფეხსაცმლის შეკერვა"
  },
  "Сандалии": {
    "en": "Sandals",
    "ka": "სანდლები"
  },
  "Глассаж обуви": {
    "en": "Shoe glassing",
    "ka": "ფეხსაცმლის შუშა"
  },
  "Ремонт подошвы": {
    "en": "Sole repair",
    "ka": "ქვესადების მოსახლეველება"
  },
  "Пошив кроссовок": {
    "en": "Sewing sneakers",
    "ka": "სპორტული ფეხსაცმლის შეკერვა"
  },
  "Ремонт каблуков": {
    "en": "Heel repair",
    "ka": "ქუსლის შეკეთება"
  },
  "Вулканизация подошвы": {
    "en": "Vulcanization of the sole",
    "ka": "ქვესადების ვულკანიზაცია"
  },
  "Покраска замшевой обуви": {
    "en": "Painting suede shoes",
    "ka": "აბრეშუმის ფეხსაცმლის შეღებვა"
  },
  "Покраска кожаной обуви": {
    "en": "Painting leather shoes",
    "ka": "ტყავის ფეხსაცმლის მოხატვა"
  },
  "Замена задников обуви": {
    "en": "Shoe counter replacement",
    "ka": "ფეხსაცმლის ზურგის გამოცვლა"
  },
  "Изготовление колодок для обуви": {
    "en": "Making shoe lasts",
    "ka": "ფეხსაცმლის დამზადება გრძელდება"
  },
  "Пошив тапочек": {
    "en": "Slipper sewing",
    "ka": "ჩაცმის შეკერვა"
  },
  "Обтяжка каблуков": {
    "en": "Heel covering",
    "ka": "ქუსლის სახვევი"
  },
  "Ремонт сумок-тележек": {
    "en": "Wheeled bag repair",
    "ka": "ტელეჯის ჩანთების მოსახლეველება"
  },
  "Ошиповка обуви": {
    "en": "Shoe studding",
    "ka": "ფეხსაცმლის შეკვრა"
  },
  "Замена супинаторов": {
    "en": "Replacing arch supports",
    "ka": "რჩევის ჩანაცვლება"
  },
  "Ремонт дипломатов": {
    "en": "Briefcase repair",
    "ka": "დიპლომატების შეკეთება"
  },
  "Ремонт резиновой обуви": {
    "en": "Rubber shoe repair",
    "ka": "რეზინის ფეხსაცმლის მოსახლეველება"
  },
  "Производство кожгалантереи": {
    "en": "Leather goods manufacturing",
    "ka": "ტყავის აქსესუარების წარმოება"
  },
  "Пошив сумок из кожи": {
    "en": "Sewing leather bags",
    "ka": "ტყავის ჩანთების კერვა"
  },
  "Изготовление кожаных ремешков": {
    "en": "Making leather straps",
    "ka": "ტყავის თასმების დამზადება"
  },
  "Изготовление кожаных ремней": {
    "en": "Making leather belts",
    "ka": "ტყავის ღმერტის წარმოება"
  },
  "Изготовление пряжек": {
    "en": "Making buckles",
    "ka": "ბალთების დამზადება"
  },
  "Обучение кожевенному делу": {
    "en": "Leatherworking training",
    "ka": "ტყავის დამუშავების ტრენინგი"
  },
  "Ремонт кожаных ремней": {
    "en": "Leather belt repair",
    "ka": "ტყავის ღმერტის მოსახლეველება"
  },
  "Пошив перчаток из кожи": {
    "en": "Sewing leather gloves",
    "ka": "ტყავის ხელთათმანების კერვა"
  },
  "Изготовление кошельков из кожи": {
    "en": "Leather wallet manufacturing",
    "ka": "ტყავის საფულის წარმოება"
  },
  "Ремонт кожаных перчаток": {
    "en": "Leather glove repair",
    "ka": "ტყავის ხელთათმანების მოსახლეველება"
  },
  "Изготовление кожаных папок": {
    "en": "Leather folder manufacturing",
    "ka": "ტყავის საქაღალდეების დამზადება"
  },
  "Изготовление портупей": {
    "en": "Making sword belts",
    "ka": "ხმლის ქამრების დამზადება"
  },
  "Декатировка ткани": {
    "en": "Fabric decatizing",
    "ka": "ქსოვილის დეკატირება"
  },
  "Перемотка ткани": {
    "en": "Fabric rewinding",
    "ka": "ქსოვილის გადახვევა"
  },
  "Пошив штор": {
    "en": "Curtain sewing",
    "ka": "დიდი ფანჯრის პერდის შეკერვა"
  },
  "Видеооператоры": {
    "en": "Videographers",
    "ka": "ვიდეოოპერატორები"
  },
  "Создание видео с помощью нейросети": {
    "en": "Creating videos using a neural network",
    "ka": "ნეირონული ქსელის დახმარებით ვიდეოს შექმნა"
  },
  "Создание интро": {
    "en": "Creating an intro",
    "ka": "შესავლის შექმნა"
  },
  "Цветокоррекция видео": {
    "en": "Video color correction",
    "ka": "ვიდეოს ფერის კორექცია"
  },
  "Монтаж вертикальных видео": {
    "en": "Vertical video editing",
    "ka": "ვერტიკალური ვიდეოს მონტაჟი"
  },
  "Наложение субтитров на видео": {
    "en": "Video subtitle addition",
    "ka": "სუბტიტრების დამატება ვიდეოებზე"
  },
  "Улучшение видео нейросетью": {
    "en": "Video enhancement with a neural network",
    "ka": "ვიდეოს გაუმჯობესება ნერვული ქსელით"
  },
  "Ретушь видео": {
    "en": "Video retouching",
    "ka": "ვიდეოს რეტუშირება"
  },
  "Удаление объектов с видео": {
    "en": "Removing objects from video",
    "ka": "ობიექტების ამოღება ვიდეოდან"
  },
  "Создание караоке": {
    "en": "Making karaoke",
    "ka": "კარაოკეს დამზადება"
  },
  "Шоурил": {
    "en": "Showreel",
    "ka": "შოურელი"
  },
  "Монтаж трейлеров": {
    "en": "Trailer installation",
    "ka": "თრეილერის მონტაჟი"
  },
  "Видеооткрытки": {
    "en": "Video cards",
    "ka": "ვიდეო ღია"
  },
  "Дудл-видео": {
    "en": "Doodle video",
    "ka": "Doodle ვიდეო"
  },
  "Наложение звука на видео": {
    "en": "Overlay audio on video",
    "ka": "აუდიოს გადაფარვა ვიდეოზე"
  },
  "Создание аутро": {
    "en": "Creating an outro",
    "ka": "აუტროს შექმნა"
  },
  "Видеовизитки": {
    "en": "Video business cards",
    "ka": "ვიდეო სავიზიტო ბარათები"
  },
  "Создание рекламных роликов": {
    "en": "Commercial video production",
    "ka": "რეკლამის რგოლის შექმნა"
  },
  "Видеопродакшн": {
    "en": "Video production",
    "ka": "ვიდეო წარმოება"
  },
  "Видеообзоры": {
    "en": "Video reviews",
    "ka": "ვიდეო მიმოხილვები"
  },
  "Создание видеоинструкции": {
    "en": "Creating a video tutorial",
    "ka": "ვიდეო გაკვეთილის შექმნა"
  },
  "Аренда видеостудии": {
    "en": "Video studio rental",
    "ka": "ვიდეოსტუდიის ქირავდება"
  },
  "Свадебные ролики": {
    "en": "Wedding videos",
    "ka": "ქორწილის ვიდეოები"
  },
  "Съёмка клипов": {
    "en": "Shooting clips",
    "ka": "კლიპების გადაღება"
  },
  "Обучение видеосъёмке": {
    "en": "Videography training",
    "ka": "ვიდეო გადაღების ტრენინგი"
  },
  "Обучение рилсмейкеров": {
    "en": "Reels maker training",
    "ka": "Reelsmaker ტრენინგი"
  },
  "Обучение мобильной видеосъёмке": {
    "en": "Mobile videography training",
    "ka": "მობილური ვიდეოგადაღების ტრენინგი"
  },
  "Обучение сторисмейкеров": {
    "en": "Story maker training",
    "ka": "მოთხრობის შემქმნელის ტრენინგი"
  },
  "SDE-ролики": {
    "en": "SDE videos",
    "ka": "SDE ვიდეოები"
  },
  "Видеорезюме": {
    "en": "Video resume",
    "ka": "ვიდეო-რეზიუმე"
  },
  "Муд-видео": {
    "en": "Mood video",
    "ka": "განწყობის ვიდეო"
  },
  "Фотомонтаж": {
    "en": "Photo montage",
    "ka": "ფოტომონტაჟი"
  },
  "Ретушь портретов": {
    "en": "Portrait retouching",
    "ka": "პორტრეტის რეტუშირება"
  },
  "Замена фона на фото": {
    "en": "Replacing the background of a photo",
    "ka": "ფოტოს ფონის შეცვლა"
  },
  "Цветокоррекция фото": {
    "en": "Photo color correction",
    "ka": "ფოტო ფერის კორექცია"
  },
  "Предметная ретушь": {
    "en": "Subject retouching",
    "ka": "საგნის რეტუშირება"
  },
  "Ретушь одежды": {
    "en": "Clothes retouching",
    "ka": "ტანსაცმლის რეტუშირება"
  },
  "Замена лица на фото": {
    "en": "Replacing a face in a photo",
    "ka": "სახის ჩანაცვლება ფოტოზე"
  },
  "Удаление объектов с фото": {
    "en": "Removing objects from photos",
    "ka": "ობიექტის ამოღება ფოტოდან"
  },
  "Свадебная ретушь": {
    "en": "Wedding retouching",
    "ka": "საქორწილო რეტუში"
  },
  "Изменение размеров фото": {
    "en": "Resizing photos",
    "ka": "ფოტოების ზომის შეცვლა"
  },
  "Ювелирная ретушь": {
    "en": "Jewelry retouching",
    "ka": "სამკაულების რეტუშირება"
  },
  "Надписи на фото": {
    "en": "Inscriptions on the photo",
    "ka": "წარწერები ფოტოზე"
  },
  "Добавление объектов на фото": {
    "en": "Object addition to photos",
    "ka": "ობიექტების დამატება ფოტოზე"
  },
  "Состаривание фото": {
    "en": "Photo aging",
    "ka": "დაბერების ფოტო"
  },
  "Создание таймлапсов": {
    "en": "Timelapse creation",
    "ka": "ტაიმ-ლაპსის შექმნა"
  },
  "Ретушь детей": {
    "en": "Children's retouching",
    "ka": "ბავშვთა რეტუშირება"
  },
  "Обработка пейзажей": {
    "en": "Landscape processing",
    "ka": "ლანდშაფტის დამუშავება"
  },
  "Добавление водяного знака на фото": {
    "en": "Adding a watermark to a photo",
    "ka": "ჭვირნიშნის დამატება ფოტოზე"
  },
  "Интерьерная съёмка": {
    "en": "Interior photography",
    "ka": "ინტერიერის გადაღება"
  },
  "Репортажная съёмка": {
    "en": "Event photography",
    "ka": "რეპორტაჟული გადაღება"
  },
  "Фотоальбомы": {
    "en": "Photo albums",
    "ka": "ფოტოალბუმი"
  },
  "Фотопланшеты": {
    "en": "Photo boards",
    "ka": "ფოტოპანელი"
  },
  "Фотопапки": {
    "en": "Photo folders",
    "ka": "ფოტოქვესტი"
  },
  "Фотоальбомы для детского сада": {
    "en": "Photo albums for kindergarten",
    "ka": "ფოტოალბომი საბავშვო ბაღისთვის"
  },
  "Свадебные фотоальбомы": {
    "en": "Wedding photo albums",
    "ka": "სამეფო ფოტოალბუმი"
  },
  "Семейные фотоальбомы": {
    "en": "Family photo albums",
    "ka": "ოჯახური ფოტოალბუმი"
  },
  "Дембельские фотоальбомы": {
    "en": "Demobilization photo albums",
    "ka": "დემობილიზაციის ფოტოალბომი"
  },
  "Оживающие альбомы": {
    "en": "Animated albums",
    "ka": "ცოცხალი ალბუმი"
  },
  "Фотосъёмка животных": {
    "en": "Animal photography",
    "ka": "ცხოველების ფოტოგადაღება"
  },
  "Фотосъёмка собак": {
    "en": "Dog photography",
    "ka": "ძაღლების ფოტოგადაღება"
  },
  "Фотосъёмка кошек": {
    "en": "Photographing cats",
    "ka": "კატების გადაღება"
  },
  "Художественная фотосъёмка": {
    "en": "Artistic photography",
    "ka": "ხელოვნური ფოტოგადაღება"
  },
  "Художественный фотопортрет": {
    "en": "Artistic photo portrait",
    "ka": "მხატვრული ფოტო პორტრეტი"
  },
  "Промышленная фотосъёмка": {
    "en": "Industrial photography",
    "ka": "სამრეწველო ფოტოგადაღება"
  },
  "Фотосъёмка родов": {
    "en": "Birth photography",
    "ka": "მშობიარობის ფოტოგადაღება"
  },
  "Подводная фотосъёмка": {
    "en": "Underwater photography",
    "ka": "წყალქვეშა ფოტოგადაღება"
  },
  "3D-туры": {
    "en": "3D tours",
    "ka": "3D ტურები"
  },
  "3D-панорамы": {
    "en": "3D panoramas",
    "ka": "3D პანორამები"
  },
  "Бьюти-съёмка": {
    "en": "Beauty shoot",
    "ka": "beauty-გადაღება"
  },
  "Аренда реквизита для фотосессии": {
    "en": "Prop rental for photoshoot",
    "ka": "ფოტოსესიის რეკვიზიტის ქირავდება"
  },
  "Аренда тантамарески": {
    "en": "Tantamareski rental",
    "ka": "ტანტამარესკის ქირავდება"
  },
  "Фотосъёмка бэкстейдж": {
    "en": "Backstage photography",
    "ka": "behind-the-scenes გადაღება"
  },
  "Постановочная съёмка": {
    "en": "Staged photography",
    "ka": "მუშენებული გადაღება"
  },
  "Репродукционная фотосъёмка": {
    "en": "Reproduction photography",
    "ka": "რეპროდუქციული ფოტოგადაღება"
  },
  "Фотоистория": {
    "en": "Photo story",
    "ka": "ფოტო-ისტორია"
  },
  "Детская фотосъёмка": {
    "en": "Children's photography",
    "ka": "ბავშვთა ფოტოგადაღება"
  },
  "Фотосъёмка новорождённых": {
    "en": "Newborn photography",
    "ka": "ახალშობილთა ფოტოგრაფია"
  },
  "Школьная фотосъёмка": {
    "en": "School photography",
    "ka": "სკოლის ფოტოგადაღება"
  },
  "Предметная фотосъёмка": {
    "en": "Product photography",
    "ka": "საგნის ფოტოგადაღება"
  },
  "Фотосъёмка одежды": {
    "en": "Clothing photography",
    "ka": "ტანსაცმლის ფოტოგადაღება"
  },
  "Ювелирная фотосъёмка": {
    "en": "Jewelry photography",
    "ka": "სამკაულების ფოტოგრაფია"
  },
  "Фуд-стилисты": {
    "en": "Food stylists",
    "ka": "კვების სტილისტები"
  },
  "Фотосъёмка обуви": {
    "en": "Shoe photography",
    "ka": "ფეხსაცმლის ფოტოგრაფია"
  },
  "Фотосъёмка картин": {
    "en": "Photographing paintings",
    "ka": "ნახატების გადაღება"
  },
  "Фотосъёмка мебели": {
    "en": "Furniture photography",
    "ka": "ავეჯის ფოტოგრაფია"
  },
  "Фотосъёмка постельного белья": {
    "en": "Photography of bed linen",
    "ka": "თეთრეულის გადაღება"
  },
  "Колоризация фото": {
    "en": "Photo colorization",
    "ka": "ფოტოს შეღებვა"
  },
  "Портретная фотосъёмка": {
    "en": "Portrait photography",
    "ka": "პორტრეტული ფოტოგადაღება"
  },
  "Деловой портрет": {
    "en": "Business portrait",
    "ka": "ბიზნეს პორტრეტი"
  },
  "Портрет поколений": {
    "en": "Generational portrait",
    "ka": "თაობის პორტრეტი"
  },
  "Фотодень": {
    "en": "Photo day",
    "ka": "ფოტო დღე"
  },
  "Корпоративная фотосъёмка": {
    "en": "Corporate photography",
    "ka": "კორპორატიული ფოტოგადაღება"
  },
  "Архитектурная фотосъёмка": {
    "en": "Architectural photography",
    "ka": "არქიტექტურული ფოტოგადაღება"
  },
  "Фэшн-съёмка": {
    "en": "Fashion shoot",
    "ka": "fashion-გადაღება"
  },
  "Моментальное фото": {
    "en": "Instant photo",
    "ka": "მომენტალური ფოტო"
  },
  "Рекламное фото": {
    "en": "Advertising photo",
    "ka": "სარეკლამო ფოტო"
  },
  "Каталожная фотосъёмка": {
    "en": "Catalog photography",
    "ka": "კატალოგის ფოტოგრაფია"
  },
  "Имиджевая фотосъёмка": {
    "en": "Image photography",
    "ka": "იმიჯური ფოტოგადაღება"
  },
  "Клубная съёмка": {
    "en": "Club photography",
    "ka": "კლუბის გადაღება"
  },
  "Пейзажная фотосъёмка": {
    "en": "Landscape photography",
    "ka": "ლანდშაფტური ფოტოგადაღება"
  },
  "Фотомозаика": {
    "en": "Photomosaic",
    "ka": "ფოტომოზაიკა"
  },
  "Презентационные альбомы": {
    "en": "Presentation albums",
    "ka": "პრეზენტაციო ალბუმი"
  },
  "Макросъёмка": {
    "en": "Macro photography",
    "ka": "მაკროგადაღება"
  },
  "Фото радужки глаза": {
    "en": "Photo of the iris",
    "ka": "ირისის ფოტო"
  },
  "Татуаж": {
    "en": "Permanent makeup",
    "ka": "ტატუირება"
  },
  "Татуаж бровей": {
    "en": "Eyebrow permanent makeup",
    "ka": "ბროვის ტატუირება"
  },
  "Пудровое напыление бровей": {
    "en": "Powder spraying of eyebrows",
    "ka": "წარბების ფხვნილის შესხურება"
  },
  "Волосковый татуаж": {
    "en": "Hair tattoo",
    "ka": "თმის ტატუ"
  },
  "Рефреш бровей": {
    "en": "Eyebrow refresh",
    "ka": "ბროვის განახლება"
  },
  "Комбинированный татуаж бровей": {
    "en": "Combination eyebrow permanent makeup",
    "ka": "კომბინირებული ბროვის ტატუირება"
  },
  "Татуаж бровей 6D": {
    "en": "6D eyebrow permanent makeup",
    "ka": "ბროვის 6D ტატუირება"
  },
  "Натуральный перманент бровей": {
    "en": "Natural permanent eyebrows",
    "ka": "ბუნებრივი მუდმივი წარბები"
  },
  "Татуаж губ": {
    "en": "Lip permanent makeup",
    "ka": "ტუჩის ტატუირება"
  },
  "Напыление губ": {
    "en": "Lip spraying",
    "ka": "ტუჩის შესხურება"
  },
  "Микроблейдинг губ": {
    "en": "Lip microblading",
    "ka": "ტუჩის მიკრობლეიდინგი"
  },
  "Биотатуаж губ": {
    "en": "Bio-tattoo lip permanent makeup",
    "ka": "ბიო-ტატუირება ტუჩის"
  },
  "Акварельный татуаж губ": {
    "en": "Watercolor lip permanent makeup",
    "ka": "აკვარელის ტატუირება ტუჩის"
  },
  "Татуаж «помадные губы»": {
    "en": "Tattoo “lipstick lips”",
    "ka": "ტატუ \"ტუჩების პომადა\""
  },
  "Татуаж глаз": {
    "en": "Eye permanent makeup",
    "ka": "თვალის ტატუირება"
  },
  "Межресничный татуаж": {
    "en": "Interciliary tattoo",
    "ka": "ლოყის ტატუირება"
  },
  "Татуаж стрелок": {
    "en": "Eyeliner permanent makeup",
    "ka": "ისრის ტატუირება"
  },
  "Татуаж стрелок с растушёвкой": {
    "en": "Eyeliner with shading permanent makeup",
    "ka": "ისრის ტატუირება დაჩრდილებით"
  },
  "Татуаж нижних век": {
    "en": "Lower eyelid permanent makeup",
    "ka": "ქვედა მუქი ტატუირება"
  },
  "Микроблейдинг век": {
    "en": "Microblading eyelids",
    "ka": "მიკრობლეიდინგ ქუთუთოები"
  },
  "Татуаж ареол сосков": {
    "en": "Areola permanent makeup",
    "ka": "ძოწის ტატუირება"
  },
  "Татуаж «мушка»": {
    "en": "Beauty mark permanent makeup",
    "ka": "სილიკონის ტატუირება"
  },
  "Трихопигментация": {
    "en": "Scalp micropigmentation",
    "ka": "ტრიქოპიგმენტაცია"
  },
  "Обучение трихопигментации": {
    "en": "Scalp micropigmentation training",
    "ka": "ტრიქოპიგმენტაციის ტრენინგი"
  },
  "Теневой татуаж": {
    "en": "Shadow permanent makeup",
    "ka": "ჩრდილოვანი ტატუირება"
  },
  "Перекрытие татуажа": {
    "en": "Permanent makeup cover-up",
    "ka": "ტატუირების დაფარვა"
  },
  "Татуаж бороды": {
    "en": "Beard permanent makeup",
    "ka": "წაბლის ტატუირება"
  },
  "Удаление татуажа": {
    "en": "Permanent makeup removal",
    "ka": "ტატუირების ამოღება"
  },
  "Удаление татуажа лазером": {
    "en": "Laser permanent makeup removal",
    "ka": "ტატუირების ამოღება ლაზერით"
  },
  "Удаление татуажа ремувером": {
    "en": "Removing tattoos with a remover",
    "ka": "ტატუირების ამოღება ზღვრით"
  },
  "Удаление татуажа бровей лазером": {
    "en": "Laser eyebrow permanent makeup removal",
    "ka": "ბროვის ტატუირების ამოღება ლაზერით"
  },
  "Обучение удалению татуажа": {
    "en": "Permanent makeup removal training",
    "ka": "ტატუირების ამოღების ტრენინგი"
  },
  "Удаление татуажа век лазером": {
    "en": "Eyelid tattoo removal with laser",
    "ka": "მუქის ტატუირების ამოღება ლაზერით"
  },
  "Удаление татуажа губ лазером": {
    "en": "Laser lip permanent makeup removal",
    "ka": "ტუჩის ტატუირების ამოღება ლაზერით"
  },
  "Обучение татуажу": {
    "en": "Permanent makeup training",
    "ka": "ტატუირების ტრენინგი"
  },
  "Обучение микроблейдингу": {
    "en": "Microblading training",
    "ka": "მიკრობლეიდინგის ტრენინგი"
  },
  "Обучение камуфляжу шрамов": {
    "en": "Scar camouflage training",
    "ka": "ნაწიბურების შენიღბვის ტრენინგი"
  },
  "Татуаж веснушек": {
    "en": "Freckle permanent makeup",
    "ka": "ვარცხნის ტატუირება"
  },
  "Татуаж шрамов": {
    "en": "Scar permanent makeup",
    "ka": "ჭრილობის ტატუირება"
  },
  "Коррекция татуажа": {
    "en": "Permanent makeup correction",
    "ka": "ტატუირების კორექცია"
  },
  "Коррекция татуажа бровей": {
    "en": "Eyebrow tattoo correction",
    "ka": "წარბის ტატუს კორექცია"
  },
  "Коррекция татуажа губ": {
    "en": "Lip permanent makeup correction",
    "ka": "ტუჩის ტატუირების კორექცია"
  },
  "Коррекция татуажа век": {
    "en": "Eyelid tattoo correction",
    "ka": "ქუთუთოების ტატუს კორექცია"
  },
  "Коррекция микроблейдинга": {
    "en": "Microblading correction",
    "ka": "მიკრობლეიდინგის კორექცია"
  },
  "Коррекция межреснички": {
    "en": "Eyeliner correction",
    "ka": "ლოყის კორექცია"
  },
  "Татуаж синяков под глазами": {
    "en": "Under-eye bruise permanent makeup",
    "ka": "თვალის ქვეშ სიმებლების ტატუაჟი"
  },
  "Мужской татуаж": {
    "en": "Men's permanent makeup",
    "ka": "მამაკაცის ტატუაჟი"
  },
  "Возрастной татуаж": {
    "en": "Age-related permanent makeup",
    "ka": "ასაკობრივი ტატუაჟი"
  },
  "Пирсинг": {
    "en": "Piercing",
    "ka": "პირსინგი"
  },
  "Прокол ушей": {
    "en": "Ear piercing",
    "ka": "ականის პირსინგი"
  },
  "Трагус-пирсинг": {
    "en": "Tragus piercing",
    "ka": "ტრაგუს-პირსინგი"
  },
  "Орбитал-пирсинг": {
    "en": "Orbital piercing",
    "ka": "ორბიტალური პირსინგი"
  },
  "Прокол ушей пистолетом": {
    "en": "Ear piercing with a gun",
    "ka": "ფistოლეტით ականის პირსინგი"
  },
  "Прокол хряща уха": {
    "en": "Ear cartilage puncture",
    "ka": "ყნითის პირსინგი"
  },
  "Хеликс-пирсинг": {
    "en": "Helix piercing",
    "ka": "ჰელიქსის პირსინგი"
  },
  "Прокол ушей системой 75": {
    "en": "Ear piercing system 75",
    "ka": "ყურის პირსინგის სისტემა 75"
  },
  "Индастриал-пирсинг": {
    "en": "Industrial piercing",
    "ka": "სამრეწველო პირსინგი"
  },
  "Конч-пирсинг": {
    "en": "Cum piercing",
    "ka": "კონხ-პირსინგი"
  },
  "Прокол ушей Инвернесс": {
    "en": "Ear piercing Inverness",
    "ka": "Inverness პირსინგი"
  },
  "Дейс-пирсинг": {
    "en": "Daith piercing",
    "ka": "დეითს-პირსინგი"
  },
  "Рук-пирсинг": {
    "en": "Rook piercing",
    "ka": "რუქ-პირსინგი"
  },
  "Снаг-пирсинг": {
    "en": "Snug piercing",
    "ka": "სნაგ-პირსინგი"
  },
  "Пирсинг носа": {
    "en": "Nose piercing",
    "ka": "ცხვირის პირსინგი"
  },
  "Прокол крыла носа": {
    "en": "Nose wing piercing",
    "ka": "ცხვირის ფრთის პირსინგი"
  },
  "Септум-пирсинг": {
    "en": "Septum piercing",
    "ka": "სეპტუმ-პირსინგი"
  },
  "Бридж-пирсинг": {
    "en": "Bridge piercing",
    "ka": "ხიდის პირსინგი"
  },
  "Пирсинг языка": {
    "en": "Tongue piercing",
    "ka": "ენის პირსინგი"
  },
  "Пирсинг уздечки языка": {
    "en": "Tongue frenulum piercing",
    "ka": "ენის ფრენულუმის პირსინგი"
  },
  "Пирсинг губ": {
    "en": "Lip piercing",
    "ka": "ტუჩის პირსინგი"
  },
  "Пирсинг смайл": {
    "en": "Smiley piercing",
    "ka": "სმაილ პირსინგი"
  },
  "Пирсинг змеиный укус": {
    "en": "Snake bite piercing",
    "ka": "გველის ნაკბენის პირსინგი"
  },
  "Пирсинг укус ангела": {
    "en": "Angel bite piercing",
    "ka": "ანგელის კბილის პირსინგი"
  },
  "Пирсинг Монро": {
    "en": "Monroe piercing",
    "ka": "Monroe პირსინგი"
  },
  "Вертикальный лабрет": {
    "en": "Vertical labret",
    "ka": "ვერტიკალური ლაბრეტი"
  },
  "Пирсинг медуза": {
    "en": "Jellyfish piercing",
    "ka": "მედუზის პირსინგი"
  },
  "Пирсинг Эшли": {
    "en": "Ashley piercing",
    "ka": "Ashley პირსინგი"
  },
  "Замена пирсинга": {
    "en": "Piercing replacement",
    "ka": "პირსინგის ჩანაცვლება"
  },
  "Пирсинг тоннель": {
    "en": "Tunnel piercing",
    "ka": "ტუნელის პირსინგი"
  },
  "Пирсинг щеки": {
    "en": "Cheek piercing",
    "ka": "კბილის პირსინგი"
  },
  "Плей-пирсинг": {
    "en": "Play piercing",
    "ka": "პლეი-პირსინგი"
  },
  "Пирсинг пупка": {
    "en": "Navel piercing",
    "ka": "ღიძის პირსინგი"
  },
  "Обучение пирсингу": {
    "en": "Piercing training",
    "ka": "პირსინგის ტრენინგი"
  },
  "Удаление пирсинга": {
    "en": "Piercing removal",
    "ka": "პირსინგის ამოღება"
  },
  "Даунсайз": {
    "en": "Downsizing",
    "ka": "დაუნსაიზი"
  },
  "Восстановление прокола": {
    "en": "Piercing restoration",
    "ka": "პირსინგის აღდგენა"
  },
  "Плоскостной пирсинг": {
    "en": "Surface piercing",
    "ka": "ფართო პირსინგი"
  },
  "Микродермал": {
    "en": "Microdermal",
    "ka": "მიკროდერმული"
  },
  "Удаление микродермала": {
    "en": "Microdermal removal",
    "ka": "მიკროდერმალის ამოღება"
  },
  "Чистка микродермала": {
    "en": "Microdermal cleaning",
    "ka": "მიკროდერმალის გაწმენდა"
  },
  "Пирсинг ключицы": {
    "en": "Clavicle piercing",
    "ka": "მუცლის ძვალის პირსინგი"
  },
  "Антибровь": {
    "en": "Anti-eyebrow",
    "ka": "ანტიბროვი"
  },
  "Пирсинг пальца": {
    "en": "Finger piercing",
    "ka": "თითის პირსინგი"
  },
  "Замена колёс чемоданов": {
    "en": "Replacing suitcase wheels",
    "ka": "ჩემოდნის ბორბლების გამოცვლა"
  },
  "Вскрытие замков чемоданов": {
    "en": "Opening suitcase locks",
    "ka": "ჩემოდანის საკეტების გახსნა"
  },
  "Ремонт ручек чемоданов": {
    "en": "Suitcase handle repair",
    "ka": "ჩემოდანის სახელურის შეკეთება"
  },
  "Ремонт замков чемоданов": {
    "en": "Suitcase lock repair",
    "ka": "ჩემოდნის საკეტის შეკეთება"
  },
  "Замена ручек чемоданов": {
    "en": "Suitcase handle replacement",
    "ka": "ჩემოდნის სახელურების ჩანაცვლება"
  },
  "Рукоделие": {
    "en": "Handicrafts",
    "ka": "ხელოვნება"
  },
  "Вышивка и декорирование": {
    "en": "Embroidery and decoration",
    "ka": "ქვეწარმავალი და დეკორირება"
  },
  "Машинная вышивка": {
    "en": "Machine embroidery",
    "ka": "მანქანა ნაქარგები"
  },
  "Ручная вышивка": {
    "en": "Hand embroidery",
    "ka": "ხელით ქვეწარმავალი"
  },
  "Вышивка бисером": {
    "en": "Beadwork embroidery",
    "ka": "მძივები"
  },
  "Вышивка стразами на одежде": {
    "en": "Embroidery with rhinestones on clothes",
    "ka": "ნაქარგები rhinestones ტანსაცმელზე"
  },
  "Дизайн вышивки": {
    "en": "Embroidery design",
    "ka": "ქვეწარმავალი დიზაინი"
  },
  "Вышивка гладью": {
    "en": "Satin stitch embroidery",
    "ka": "გლადი ქვეწარმავალი"
  },
  "Алмазная вышивка": {
    "en": "Diamond painting",
    "ka": "ბრილიანტის ქვეწარმავალი"
  },
  "Вышивка инициалов": {
    "en": "Initial embroidery",
    "ka": "თავწარწეტის ქვეწარმავალი"
  },
  "Вышивка крестом": {
    "en": "Cross stitch",
    "ka": "ჯვრის ნაკერი"
  },
  "Дессинаторы": {
    "en": "Designers",
    "ka": "დიზაინერები"
  },
  "Создание схем для вышивки": {
    "en": "Creating embroidery patterns",
    "ka": "ქვეწარმავალი სქემების შექმნა"
  },
  "Вышивка по фото": {
    "en": "Photo embroidery",
    "ka": "ნაქარგები ფოტოდან"
  },
  "Вышивка икон бисером": {
    "en": "Embroidery of icons with beads",
    "ka": "ხატების ქარგვა მძივებით"
  },
  "Вышивка мерёжка": {
    "en": "Drawn thread embroidery",
    "ka": "merežka ქვეწარმავალი"
  },
  "Вышивка ришелье": {
    "en": "Cutwork embroidery",
    "ka": "ჭრის ნაქარგები"
  },
  "Вышитые картины": {
    "en": "Embroidered paintings",
    "ka": "ქვეწარმავალი სურათები"
  },
  "Вышивка картин бисером": {
    "en": "Beadwork paintings",
    "ka": "მძივის ქვეწარმავალი სურათები"
  },
  "Вышивка лентами": {
    "en": "Ribbon embroidery",
    "ka": "ლენტის ქვეწარმავალი"
  },
  "Люневильская вышивка": {
    "en": "Lunéville embroidery",
    "ka": "Luneville ქვეწარმავალი"
  },
  "Тамбурная вышивка": {
    "en": "Chain stitch embroidery",
    "ka": "Tambour ქვეწარმავალი"
  },
  "Вышивка стеклярусом": {
    "en": "Bugle bead embroidery",
    "ka": "მძივის ნაქარგები"
  },
  "Ковровая вышивка": {
    "en": "Carpet embroidery",
    "ka": "კარპეტის ქვეწარმავალი"
  },
  "Вышивка жемчугом": {
    "en": "Embroidery with pearls",
    "ka": "ნაქარგები მარგალიტით"
  },
  "Сутажная вышивка": {
    "en": "Soutache embroidery",
    "ka": "სუტაჩის ნაქარგები"
  },
  "Объёмная вышивка гладью": {
    "en": "3D satin stitch embroidery",
    "ka": "მოცულობითი გლადი ქვეწარმავალი"
  },
  "Вышивка брошей": {
    "en": "Brooch embroidery",
    "ka": "ბროშის ქვეწარმავალი"
  },
  "Вышивка метрик": {
    "en": "Birth certificate embroidery",
    "ka": "ქარგვის მეტრიკა"
  },
  "Вышивка золотом": {
    "en": "Gold embroidery",
    "ka": "ოქროს ნაქარგები"
  },
  "Крестецкая вышивка": {
    "en": "Krestetskaya embroidery",
    "ka": "Krestetsk ქვეწარმავალი"
  },
  "Вышивка аппликации": {
    "en": "Appliqué embroidery",
    "ka": "აპლიკაციის ქვეწარმავალი"
  },
  "Пошив игрушек": {
    "en": "Toy sewing",
    "ka": "სათამაშოების თეკვა"
  },
  "Ремонт мягких игрушек": {
    "en": "Soft toy repair",
    "ka": "რბილი სათამაშოების მოთხოვნის სერვისი"
  },
  "Изготовление сувениров": {
    "en": "Souvenir making",
    "ka": "სუვენირების წარმოება"
  },
  "Декоративные свечи": {
    "en": "Decorative candles",
    "ka": "დეკორატიული სანთლები"
  },
  "Топперы для тортов": {
    "en": "Cake toppers",
    "ka": "ტორტის ტოპერები"
  },
  "Фоторамки": {
    "en": "Photo frames",
    "ka": "ფოტოჩარჩოები"
  },
  "Веера": {
    "en": "Fans",
    "ka": "გულშემატკივრები"
  },
  "Фотокубики": {
    "en": "Photo cubes",
    "ka": "ფოტოკუბები"
  },
  "Фотосувениры": {
    "en": "Photo souvenirs",
    "ka": "ფოტოსუვენირები"
  },
  "Изготовление форм для свечей": {
    "en": "Candle mold making",
    "ka": "სანთლის ფორმების წარმოება"
  },
  "Сувенирные номера на авто": {
    "en": "Souvenir license plates",
    "ka": "მანქანის სუვენირი რიცხვები"
  },
  "Фотомагниты": {
    "en": "Photo magnets",
    "ka": "ფოტომაგნიტები"
  },
  "Магниты на холодильник": {
    "en": "Refrigerator magnets",
    "ka": "მაგნიტები მაცივარზე"
  },
  "Медальницы": {
    "en": "Medal holders",
    "ka": "მედალის მფლობელი"
  },
  "Метрики для новорождённых": {
    "en": "Birth metrics",
    "ka": "მეტრიკა ახალშობილებისთვის"
  },
  "Сувенирные таблички": {
    "en": "Souvenir plaques",
    "ka": "სუვენირი ფირფიტები"
  },
  "Изделия из бересты": {
    "en": "Birch bark products",
    "ka": "ძოწიდან გამოკეთებული პროდუქტები"
  },
  "Талисманы": {
    "en": "Talismans",
    "ka": "ტალიმანები"
  },
  "Куклы-обереги": {
    "en": "Amulet dolls",
    "ka": "მეფრის თოვლი"
  },
  "Сувенирные колокольчики": {
    "en": "Souvenir bells",
    "ka": "სუვენირი ზარები"
  },
  "Ловцы снов": {
    "en": "Dream catchers",
    "ka": "ოცნების დამჭერი"
  },
  "Лапти": {
    "en": "Bast shoes",
    "ka": "ლაპტი"
  },
  "Фотооткрытки": {
    "en": "Photo postcards",
    "ka": "ფოტოკარტეր"
  },
  "Дерево пожеланий": {
    "en": "Wishing tree",
    "ka": "სურვილების ხე"
  },
  "Фото на канцтоварах": {
    "en": "Photos on stationery",
    "ka": "ფოტო ოფისის საქონელზე"
  },
  "Свистульки": {
    "en": "Whistles",
    "ka": "სვისტულკი"
  },
  "Плетение мандал": {
    "en": "Mandala weaving",
    "ka": "მანდალის ქსელა"
  },
  "Ароматические свечи": {
    "en": "Scented candles",
    "ka": "არომატული სანთლები"
  },
  "Изготовление вымпелов": {
    "en": "Pennant making",
    "ka": "ვიმპელების დამზადება"
  },
  "Изготовление песочных часов": {
    "en": "Sand timer making",
    "ka": "ქვიშის საათების დამზადება"
  },
  "Наузы": {
    "en": "Knots (magical amulets)",
    "ka": "ნაუზი"
  },
  "Поделки на заказ": {
    "en": "Custom crafts",
    "ka": "ხელოვილების შეკვეთა"
  },
  "Поделки из солёного теста": {
    "en": "Salt dough crafts",
    "ka": "ხელოვილება მარილიანი ცომიდან"
  },
  "Поделки из пластиковых бутылок": {
    "en": "Plastic bottle crafts",
    "ka": "ხელოვილება პლასტმასის ბოთლებიდან"
  },
  "Поделки из эпоксидной смолы": {
    "en": "Epoxy resin crafts",
    "ka": "ხელოვილება ეპოქსიდული ფისი"
  },
  "Поделки из пластилина": {
    "en": "Plasticine crafts",
    "ka": "ხელოვილება პლასტილინიდან"
  },
  "Часы из эпоксидной смолы": {
    "en": "Epoxy resin clocks",
    "ka": "საათები ეპოქსიდული ფისიდან"
  },
  "Поделки из стекла": {
    "en": "Glass crafts",
    "ka": "ხელოვილება შუშიდან"
  },
  "Поделки из металла": {
    "en": "Metal crafts",
    "ka": "ხელოვილება ლითონიდან"
  },
  "Поделки из пеноплекса": {
    "en": "Styrofoam crafts",
    "ka": "ხელოვილება პენოპლექსიდან"
  },
  "Поделки оригами": {
    "en": "Origami crafts",
    "ka": "ორიგამის ხელოვილება"
  },
  "Поделки из соломы": {
    "en": "Straw crafts",
    "ka": "ხელოვილება აბრეშუმიდან"
  },
  "Поделки из фоамирана": {
    "en": "Foamiran crafts",
    "ka": "ხელოვილება ფოამირანიდან"
  },
  "Поделки из ракушек": {
    "en": "Shell crafts",
    "ka": "ხელოვილება მიჩის ნიჟარიდან"
  },
  "Поделки из спичек": {
    "en": "Matchstick crafts",
    "ka": "ხელოვილება ასანთებიდან"
  },
  "Этажерки из эпоксидной смолы": {
    "en": "Epoxy resin shelving units",
    "ka": "თაროები ეპოქსიდული ფისიდან"
  },
  "Значки из эпоксидной смолы": {
    "en": "Epoxy resin badges",
    "ka": "ღილები ეპოქსიდული ფისიდან"
  },
  "Декоративная роспись": {
    "en": "Decorative painting",
    "ka": "დეკორატიული ხატვა"
  },
  "Роспись одежды": {
    "en": "Clothing painting",
    "ka": "ტანსაცმლის ხატვა"
  },
  "Роспись посуды": {
    "en": "Painting dishes",
    "ka": "კერძების ხატვა"
  },
  "Роспись тарелок": {
    "en": "Plate painting",
    "ka": "თეფშის ხატვა"
  },
  "Роспись сумок": {
    "en": "Painting bags",
    "ka": "ჩანთის ხატვა"
  },
  "Роспись кроссовок": {
    "en": "Sneaker painting",
    "ka": "სპორტული ფეხსაცმელის ხატვა"
  },
  "Роспись футболок": {
    "en": "T-shirt painting",
    "ka": "მაისურის ხატვა"
  },
  "Роспись обуви": {
    "en": "Shoe painting",
    "ka": "ფეხსაცმელის ხატვა"
  },
  "Роспись наушников": {
    "en": "Headphone painting",
    "ka": "ყურსასმენის ფერწერა"
  },
  "Роспись пасхальных яиц": {
    "en": "Easter egg painting",
    "ka": "პასქის კვერცხების ხატვა"
  },
  "Роспись шкатулок": {
    "en": "Painting boxes",
    "ka": "საღებავების ყუთები"
  },
  "Роспись чашек": {
    "en": "Cup painting",
    "ka": "თასის ნახატი"
  },
  "Роспись стаканов": {
    "en": "Glass painting",
    "ka": "ჭიქის ხატვა"
  },
  "Роспись джинсов": {
    "en": "Jeans painting",
    "ka": "ჯინსის ხატვა"
  },
  "Роспись купальников": {
    "en": "Swimsuit painting",
    "ka": "საცურაო კოსტიუმის ხატვა"
  },
  "Роспись свечей": {
    "en": "Candle painting",
    "ka": "სანთლის მხატვრობა"
  },
  "Роспись самоваров": {
    "en": "Samovar painting",
    "ka": "სამოვარის ხატვა"
  },
  "Роспись платков": {
    "en": "Scarf painting",
    "ka": "შარფების ხატვა"
  },
  "Роспись камней": {
    "en": "Stone painting",
    "ka": "ქვიშის ხატვა"
  },
  "Роспись коньков": {
    "en": "Ice skate painting",
    "ka": "ღრიალის ხატვა"
  },
  "Роспись спилов дерева": {
    "en": "Wood slice painting",
    "ka": "ხის ტალღის ხატვა"
  },
  "Изготовление панно": {
    "en": "Panel making",
    "ka": "პანოს დამზადება"
  },
  "Зеркальное панно": {
    "en": "Mirror panel",
    "ka": "სარკული პანო"
  },
  "Картины из перьев": {
    "en": "Feather paintings",
    "ka": "ლერწის ნახატი"
  },
  "Картины из кожи": {
    "en": "Leather paintings",
    "ka": "კვამლი ნახატები"
  },
  "Картины из листьев": {
    "en": "Leaf paintings",
    "ka": "ფოლიოს ნახატი"
  },
  "Картины из цветов": {
    "en": "Flower paintings",
    "ka": "ყვავილის ნახატი"
  },
  "Картины из фоамирана": {
    "en": "Foam paintings",
    "ka": "ფოამირანის ნახატი"
  },
  "Панно из дерева": {
    "en": "Wooden panels",
    "ka": "ხის პანო"
  },
  "Текстильные картины": {
    "en": "Textile paintings",
    "ka": "ტექსტილის ნახატი"
  },
  "Картины нитями": {
    "en": "Thread paintings",
    "ka": "ძაფის ნახატი"
  },
  "Панно из эпоксидной смолы": {
    "en": "Epoxy resin panels",
    "ka": "პანო ეპოქსიდული ფისიდან"
  },
  "Панно из мха": {
    "en": "Moss panels",
    "ka": "ხაკის პანო"
  },
  "Изготовление кукол": {
    "en": "Doll making",
    "ka": "თოჯინების დამზადება"
  },
  "Ремонт кукол": {
    "en": "Doll repair",
    "ka": "თოჯინების შეკეთება"
  },
  "Текстильные куклы": {
    "en": "Textile dolls",
    "ka": "ტექსტილის თოჯინა"
  },
  "Куклы из фоамирана": {
    "en": "Foam dolls",
    "ka": "თოჯინა ფოამირანიდან"
  },
  "Кукла Тильда": {
    "en": "Tilda dolls",
    "ka": "თოჯინა Tilda"
  },
  "Кукла-пакетница": {
    "en": "Pocket dolls",
    "ka": "თოჯინა-პაკეტი"
  },
  "Кукла-большеножка": {
    "en": "Bigfoot dolls",
    "ka": "თოჯინა-დიდი ფეხი"
  },
  "Изготовление кукол по фото": {
    "en": "Custom dolls from photo",
    "ka": "თოჯინების დამზადება ფოტოს მიხედვით"
  },
  "Пошив одежды для кукол": {
    "en": "Doll clothing sewing",
    "ka": "თოჯინების ჩაცმის შეკერვა"
  },
  "Куклы реборн": {
    "en": "Reborn dolls",
    "ka": "ნაზ თოჯინა"
  },
  "ООАК": {
    "en": "OOAK dolls",
    "ka": "ოოაკი"
  },
  "Изготовление театральных кукол": {
    "en": "Puppet making",
    "ka": "თეატრული თოჯინების დამზადება"
  },
  "Изготовление шарнирных кукол": {
    "en": "Ball-jointed doll making",
    "ka": "სახსრული თოჯინების დამზადება"
  },
  "Перепрошивка кукол": {
    "en": "Doll restringing",
    "ka": "თოჯინების გადაკერვა"
  },
  "Вязание одежды для кукол": {
    "en": "Doll clothing knitting",
    "ka": "თოჯინების ჩაცმის ქსელა"
  },
  "Макраме": {
    "en": "Macramé",
    "ka": "მაკრამე"
  },
  "Сумка-макраме": {
    "en": "Macramé bags",
    "ka": "ჩანთა-მაკრამე"
  },
  "Макраме-панно": {
    "en": "Macramé panels",
    "ka": "მაკრამე-პანო"
  },
  "Кресло-макраме": {
    "en": "Macramé chairs",
    "ka": "სავარძელი-მაკრამე"
  },
  "Кашпо-макраме": {
    "en": "Macramé plant hangers",
    "ka": "კაშპო-მაკრამე"
  },
  "Абажур-макраме": {
    "en": "Macramé lampshades",
    "ka": "აბაჟური-მაკრამე"
  },
  "Подушка-макраме": {
    "en": "Macramé pillows",
    "ka": "ლიანდის პატიოსანი"
  },
  "Изготовление искусственных цветов": {
    "en": "Artificial flower making",
    "ka": "ხელოვილური ყვავილების დამზადება"
  },
  "Цветы из атласных лент": {
    "en": "Satin ribbon flowers",
    "ka": "ყვავილი ატლასის ლენტებიდან"
  },
  "Цветы из ткани": {
    "en": "Fabric flowers",
    "ka": "ყვავილი ქსოვილიდან"
  },
  "Ростовые цветы": {
    "en": "Life-size flowers",
    "ka": "სიმაღლის ზომის ყვავილი"
  },
  "Топиарии": {
    "en": "Topiaries",
    "ka": "ტოპიარი"
  },
  "Цветы из гофрированной бумаги": {
    "en": "Crepe paper flowers",
    "ka": "ყვავილი ტალღოვანი ქაღალდიდან"
  },
  "Цветы из листьев": {
    "en": "Leaf flowers",
    "ka": "ფოთლებიდან დამზადებული ფერი"
  },
  "Цветы из кожи": {
    "en": "Leather flowers",
    "ka": "ტყავიდან დამზადებული ფერი"
  },
  "Кардмейкинг": {
    "en": "Card making",
    "ka": "კარტმეიკინგი"
  },
  "Скрапбукинг": {
    "en": "Scrapbooking",
    "ka": "სკრაპბუკინგი"
  },
  "Скрап-альбомы": {
    "en": "Scrapbook albums",
    "ka": "სკრაპ-ალბომი"
  },
  "Скрап-открытки": {
    "en": "Scrapbook cards",
    "ka": "სკრაპ-ბილეთი"
  },
  "Скрап-конверты": {
    "en": "Scrapbook envelopes",
    "ka": "სკრაპ-კონვერტი"
  },
  "Скрап-блокноты": {
    "en": "Scrapbook notebooks",
    "ka": "სკრაპ-ბლოკნოტი"
  },
  "Пэчворк": {
    "en": "Patchwork",
    "ka": "პეჩვორკი"
  },
  "Японский пэчворк": {
    "en": "Japanese patchwork",
    "ka": "იაპონური პეჩვორკი"
  },
  "Кинусайга": {
    "en": "Kinusaiga",
    "ka": "კინუსაიგა"
  },
  "Апсайклинг": {
    "en": "Upcycling",
    "ka": "აფსაიკლინგი"
  },
  "Кружевоплетение": {
    "en": "Lace making",
    "ka": "მაქმანი-ქსოვა"
  },
  "Игольные кружева": {
    "en": "Needle lace",
    "ka": "ნემსის მაქმანი"
  },
  "Фриволите": {
    "en": "Tatting",
    "ka": "ფრივოლიტე"
  },
  "Ирландские кружева": {
    "en": "Irish lace",
    "ka": "ირლანდიური მაქმანი"
  },
  "Вязание": {
    "en": "Knitting",
    "ka": "ქსოვა"
  },
  "Вязаные игрушки": {
    "en": "Knitted toys",
    "ka": "ქსოვილი სათამაშო"
  },
  "Машинная вязка": {
    "en": "Machine knitting",
    "ka": "მექანიკური ქსოვა"
  },
  "Вязание шапок": {
    "en": "Hat knitting",
    "ka": "ქსოვილი ქუდი"
  },
  "Машинная вязка свитеров": {
    "en": "Machine knitted sweaters",
    "ka": "მექანიკური ქსოვა პულოვერი"
  },
  "Прядение собачьей шерсти": {
    "en": "Dog hair spinning",
    "ka": "ძაღლის ბეწვის თაბლი"
  },
  "Вязание носков": {
    "en": "Sock knitting",
    "ka": "ქსოვილი წინდები"
  },
  "Вязание сумок": {
    "en": "Bag knitting",
    "ka": "ქსოვილი ჩანთა"
  },
  "Вязание рукавиц": {
    "en": "Mitten knitting",
    "ka": "ქსოვილი ხელთათმანი"
  },
  "Прядение": {
    "en": "Spinning",
    "ka": "თაბლი"
  },
  "Вязание мочалок": {
    "en": "Washcloth knitting",
    "ka": "ქსოვილი სმარტი"
  },
  "Вязание кардиганов": {
    "en": "Cardigan knitting",
    "ka": "ქსოვილი კარდიგანი"
  },
  "Вязание шарфов": {
    "en": "Scarf knitting",
    "ka": "ქსოვილი შარფი"
  },
  "Вязаные куклы": {
    "en": "Knitted dolls",
    "ka": "ქსოვილი თოჯინა"
  },
  "Вязание жилетов": {
    "en": "Vest knitting",
    "ka": "ქსოვილი ჟილეტი"
  },
  "Вязание юбок": {
    "en": "Skirt knitting",
    "ka": "ქსოვილი ქვედაკი"
  },
  "Амигуруми": {
    "en": "Amigurumi",
    "ka": "ამიგურუმი"
  },
  "Вязание платьев": {
    "en": "Dress knitting",
    "ka": "ქსოვილი კაბა"
  },
  "Машинная вязка кардиганов": {
    "en": "Machine knitting of cardigans",
    "ka": "მექანიკური ქსოვა კარდიგანი"
  },
  "Вязание снудов": {
    "en": "Snood knitting",
    "ka": "ქსოვილი სნუდი"
  },
  "Вязание детской одежды": {
    "en": "Children's clothing knitting",
    "ka": "ქსოვილი ბავშვის ტანსაცმელი"
  },
  "Машинная вязка платьев": {
    "en": "Machine knitting of dresses",
    "ka": "მექანიკური ქსოვა კაბა"
  },
  "Вязание палантинов": {
    "en": "Shawl knitting",
    "ka": "ქსოვილი პალანტინი"
  },
  "Вязание сетей": {
    "en": "Net knitting",
    "ka": "ქსოვილი ქსელი"
  },
  "Вязание цветов": {
    "en": "Flower knitting",
    "ka": "ქსოვილი ფერი"
  },
  "Вязание шарфа-капюшона": {
    "en": "Hooded scarf knitting",
    "ka": "ქსოვილი შარფი-კაპიუშონი"
  },
  "Вязание жакетов": {
    "en": "Jacket knitting",
    "ka": "ქსოვილი ჟაკეტი"
  },
  "Вязание ковриков": {
    "en": "Mat knitting",
    "ka": "ქსოვილი ჯალი"
  },
  "Вязание курток": {
    "en": "Jacket knitting",
    "ka": "ქსოვილი ქურთკე"
  },
  "Вязание на вилке": {
    "en": "Fork knitting",
    "ka": "ქსოვა ჯოხზე"
  },
  "Вязание пончо": {
    "en": "Poncho knitting",
    "ka": "ქსოვილი პონჩო"
  },
  "Вязаные зайцы": {
    "en": "Knitted rabbits",
    "ka": "ქსოვილი კურდიელი"
  },
  "Вязаные мишки": {
    "en": "Knitted bears",
    "ka": "ქსოვილი დათვი"
  },
  "Вязание пальто": {
    "en": "Coat knitting",
    "ka": "ქსოვილი პალტო"
  },
  "Машинная вязка кофт": {
    "en": "Machine knitting of sweaters",
    "ka": "მექანიკური ქსოვა ღრმა"
  },
  "Прядение овечьей шерсти": {
    "en": "Sheep wool spinning",
    "ka": "ცხვრის ბეწვის თაბლი"
  },
  "Вязание салфеток": {
    "en": "Doily knitting",
    "ka": "ქსოვილი მაქმანი"
  },
  "Вязание скатертей": {
    "en": "Tablecloth knitting",
    "ka": "ქსოვილი სადაფის ქსოვილი"
  },
  "Вязание купальников": {
    "en": "Swimsuit knitting",
    "ka": "ქსოვილი საცურაო კოსტიუმი"
  },
  "Вязание бактусов": {
    "en": "Bactus knitting",
    "ka": "ქსოვილი ბაქტუსი"
  },
  "Вязание манишек": {
    "en": "Dickey knitting",
    "ka": "ქსოვილი მანიშკა"
  },
  "Вязание хомута": {
    "en": "Collar knitting",
    "ka": "ქსოვილი ხომეტი"
  },
  "Вязаные сплюшки": {
    "en": "Knitted sleepy toys",
    "ka": "ქსოვილი სპლიუშკა"
  },
  "Вязаные погремушки": {
    "en": "Knitted rattles",
    "ka": "ქსოვილი რუხი"
  },
  "Вязаные Тильды": {
    "en": "Knitted Tilda dolls",
    "ka": "ქსოვილი ტილდა"
  },
  "Вязание шляп": {
    "en": "Hat knitting",
    "ka": "ქსოვილი ქუდი"
  },
  "Вязание беретов": {
    "en": "Beret knitting",
    "ka": "ქსოვილი ბერეტი"
  },
  "Вязание кепок": {
    "en": "Cap knitting",
    "ka": "ქსოვილი კეპი"
  },
  "Вязание конвертов для новорождённых": {
    "en": "Baby swaddle knitting",
    "ka": "ქსოვილი ახალშობილის კონვერტი"
  },
  "Вязание детских платьев": {
    "en": "Children's dress knitting",
    "ka": "ქსოვილი ბავშვის კაბა"
  },
  "Вязание кофт": {
    "en": "Sweater knitting",
    "ka": "ქსოვილი ღრმა"
  },
  "Вязание корзин": {
    "en": "Basket knitting",
    "ka": "ქსოვილი კალათი"
  },
  "Вязание детских кофт": {
    "en": "Children's sweater knitting",
    "ka": "ქსოვილი ბავშვის ღრმა"
  },
  "Вязание детских юбок": {
    "en": "Children's skirt knitting",
    "ka": "ქსოვილი ბავშვის ქვედაკი"
  },
  "Вязание брелоков": {
    "en": "Keychain knitting",
    "ka": "ქსოვილი გასაღი-ჯაჭვი"
  },
  "Вязание балаклав": {
    "en": "Balaclava knitting",
    "ka": "ქსოვილი ბალაკლავა"
  },
  "Вязание перчаток": {
    "en": "Glove knitting",
    "ka": "ქსოვილი ხელთათმანი"
  },
  "Вязание детских комбинезонов": {
    "en": "Children's romper knitting",
    "ka": "ქსოვილი ბავშვის კომბინეზონი"
  },
  "Вязание пинеток": {
    "en": "Bootie knitting",
    "ka": "ქსოვილი პინეტკა"
  },
  "Вязание детских штанишек": {
    "en": "Children's pants knitting",
    "ka": "ქსოვილი ბავშვის შარტი"
  },
  "Вязание детских костюмов": {
    "en": "Children's costume knitting",
    "ka": "ქსოვილი ბავშვის კოსტიუმი"
  },
  "Вязание детских шапок": {
    "en": "Children's hat knitting",
    "ka": "ქსოვილი ბავშვის ქუდი"
  },
  "Вязание детских носков": {
    "en": "Children's sock knitting",
    "ka": "ქსოვილი ბავშვის წინდები"
  },
  "Вязание картин": {
    "en": "Picture knitting",
    "ka": "ქსოვილი სურათი"
  },
  "Вязание лентами": {
    "en": "Ribbon knitting",
    "ka": "ლენტებით ქსელი"
  },
  "Вязание снежинок": {
    "en": "Snowflake knitting",
    "ka": "თოვლის ფიფქების ქსელი"
  },
  "Вязание тапочек": {
    "en": "Slipper knitting",
    "ka": "ჩალიების ქსელი"
  },
  "Вязание футболок": {
    "en": "T-shirt knitting",
    "ka": "მაისურების ქსელი"
  },
  "Вязание трусов": {
    "en": "Underwear knitting",
    "ka": "მარტივი შარტების ქსელი"
  },
  "Вязание пижамницы": {
    "en": "Pajama holder knitting",
    "ka": "პიჯამის ქორთობელი ჭედი"
  },
  "Ярнбомбинг": {
    "en": "Yarn bombing",
    "ka": "ინტერნეტ ბომბავი (Yarn Bombing)"
  },
  "Вязание люлек": {
    "en": "Cradle knitting",
    "ka": "აკვამარინის ქსელი"
  },
  "Вязание бус": {
    "en": "Bead knitting",
    "ka": "მძივების ქსელი"
  },
  "Создание схем вязания": {
    "en": "Knitting pattern design",
    "ka": "ქსელის სქემების შექმნა"
  },
  "Намотка пряжи": {
    "en": "Yarn winding",
    "ka": "ღეთის დახვევა"
  },
  "Вязание мехом": {
    "en": "Fur knitting",
    "ka": "ბეწვით ქსელი"
  },
  "Вязание корзинок из шнура": {
    "en": "Cord basket knitting",
    "ka": "თოკიდან კალათების ქსელი"
  },
  "Вязание обуви": {
    "en": "Footwear knitting",
    "ka": "ფეხსაცმლის ქსელი"
  },
  "Вязание кроссовок": {
    "en": "Sneaker knitting",
    "ka": "კროსოვკების ქსელი"
  },
  "Вязание босоножек": {
    "en": "Sandal knitting",
    "ka": "სანდალების ქსელი"
  },
  "Вязание воротников": {
    "en": "Collar knitting",
    "ka": "კოლარის ქსელი"
  },
  "Вязание маек": {
    "en": "Tank top knitting",
    "ka": "სპორტული მაისურის ქსელი"
  },
  "Вязание чулок": {
    "en": "Stocking knitting",
    "ka": "წოდეების ქსელი"
  },
  "Вязание брюк": {
    "en": "Pants knitting",
    "ka": "შარვალის ქსელი"
  },
  "Коврики из хлопкового шнура": {
    "en": "Cotton cord mats",
    "ka": "ბამბის თოკიდან დამატები"
  },
  "Джутовые коврики": {
    "en": "Jute mats",
    "ka": "ჯუტის გალია"
  },
  "Вязание шортов": {
    "en": "Shorts knitting",
    "ka": "შორტების ქსელი"
  },
  "Вязание лаптей": {
    "en": "Lapti knitting",
    "ka": "ლაპტი-ფეხსაცმლის ქსელი"
  },
  "Вязание косынок": {
    "en": "Headscarf knitting",
    "ka": "ხიდის ქსელი"
  },
  "Вязание подушек": {
    "en": "Pillow knitting",
    "ka": "ბალიშების ქსოვა"
  },
  "Вязаное имя": {
    "en": "Knitted name",
    "ka": "ქსელი სახელი"
  },
  "Вязание зонтов": {
    "en": "Umbrella knitting",
    "ka": "ქოლგის ქსელი"
  },
  "Изготовление аксессуаров": {
    "en": "Accessory making",
    "ka": "აქსესუარების წარმოება"
  },
  "Изготовление брелоков": {
    "en": "Keychain making",
    "ka": "საკვანძო წაბლის წარმოება"
  },
  "Изготовление чокеров": {
    "en": "Choker making",
    "ka": "ჩოკერების წარმოება"
  },
  "Изготовление заколок для волос": {
    "en": "Hair clip making",
    "ka": "თმის აქსესუარების წარმოება"
  },
  "Украшения для волос": {
    "en": "Hair accessories",
    "ka": "თმის მშვენებელი დამატება"
  },
  "Изготовление чёток": {
    "en": "Prayer bead making",
    "ka": "განძის მძივების წარმოება"
  },
  "Изготовление ободков": {
    "en": "Headband making",
    "ka": "გვირგვინის წარმოება"
  },
  "Изготовление визитниц": {
    "en": "Business card holder making",
    "ka": "ვიზიტის ბილეთის სხდომების წარმოება"
  },
  "Изготовление резинок для волос": {
    "en": "Hair tie making",
    "ka": "თმის წაბლის წარმოება"
  },
  "Изготовление повязок на голову": {
    "en": "Headwrap making",
    "ka": "თავის კვამლის წარმოება"
  },
  "Карманные ключницы": {
    "en": "Pocket key holders",
    "ka": "ჯიბის ღილის დამჭერი"
  },
  "Изготовление корон": {
    "en": "Crown making",
    "ka": "გვირგვინების წარმოება"
  },
  "Сутажные украшения": {
    "en": "Soutache jewelry",
    "ka": "სუტაჟის სამკაულები"
  },
  "NFC-брелки": {
    "en": "NFC keychains",
    "ka": "NFC-საკვანძო წაბლები"
  },
  "Парфюмерия и косметика": {
    "en": "Perfumery and cosmetics",
    "ka": "პარფიუმერია და კოსმეტიკა"
  },
  "Мыло ручной работы": {
    "en": "Handmade soap",
    "ka": "ხელის გაკეთებული საპნე"
  },
  "Натуральные духи": {
    "en": "Natural perfumes",
    "ka": "ბუნებრივი პარფიუმი"
  },
  "Бомбочки для ванны": {
    "en": "Bath bombs",
    "ka": "აბაზანის ბურთები"
  },
  "Косметика ручной работы": {
    "en": "Handmade cosmetics",
    "ka": "ხელის გაკეთებული კოსმეტიკა"
  },
  "Натуральные кремы для лица": {
    "en": "Natural face creams",
    "ka": "ბუნებრივი სახის კრემი"
  },
  "Натуральные кремы для век": {
    "en": "Natural eye creams",
    "ka": "ბუნებრივი თვალის კრემი"
  },
  "Натуральные кремы для тела": {
    "en": "Natural body creams",
    "ka": "ბუნებრივი სხეულის კრემი"
  },
  "Натуральные кремы для рук": {
    "en": "Natural hand creams",
    "ka": "ბუნებრივი ხელის კრემი"
  },
  "Натуральные кремы для ног": {
    "en": "Natural foot creams",
    "ka": "ბუნებრივი ფეხის კრემი"
  },
  "Мастер-классы по созданию духов": {
    "en": "Perfume making workshops",
    "ka": "პარფიუმის შექმნის ოსტატ-კლასი"
  },
  "Мастер-классы по созданию помады": {
    "en": "Lipstick making workshops",
    "ka": "პომადის შექმნის ოსტატ-კლასი"
  },
  "Мастер-классы по изготовлению косметики": {
    "en": "Cosmetics making workshops",
    "ka": "კოსმეტიკის წარმოების ოსტატ-კლასი"
  },
  "Парфюмерный бар": {
    "en": "Perfume bar",
    "ka": "პარფიუმის ბარი"
  },
  "Букеты из мыла": {
    "en": "Soap bouquets",
    "ka": "საპნის თაიგული"
  },
  "Мыло с логотипом": {
    "en": "Logo soap",
    "ka": "ლოგოს მქონე საპნე"
  },
  "Изготовление саше": {
    "en": "Sachet making",
    "ka": "საფლანელი ქვიშის წარმოება"
  },
  "Ароматизаторы для автомобиля": {
    "en": "Car air fresheners",
    "ka": "მანქანის არომატიზატორი"
  },
  "Натуральная губная помада": {
    "en": "Natural lip balm",
    "ka": "ბუნებრივი ტუჩი პომადა"
  },
  "Ароматические масла": {
    "en": "Aromatic oils",
    "ka": "არომატული ზეთები"
  },
  "Натуральные маски для лица": {
    "en": "Natural face masks",
    "ka": "ბუნებრივი სახის მასკა"
  },
  "Натуральные маски для волос": {
    "en": "Natural hair masks",
    "ka": "ბუნებრივი თმის მასკა"
  },
  "Натуральные шампуни": {
    "en": "Natural shampoos",
    "ka": "ბუნებრივი შამპუნი"
  },
  "Натуральные бальзамы для губ": {
    "en": "Natural lip balms",
    "ka": "ბუნებრივი ტუჩი ბალზამი"
  },
  "Натуральные краски для волос": {
    "en": "Natural hair dyes",
    "ka": "ბუნებრივი თმის საღებავი"
  },
  "Натуральные краски для бровей": {
    "en": "Natural eyebrow dyes",
    "ka": "ბუნებრივი წარბის საღებავი"
  },
  "Натуральные краски для ресниц": {
    "en": "Natural eyelash dyes",
    "ka": "ბუნებრივი რბილი მწკრთალის საღებავი"
  },
  "Натуральная тушь для ресниц": {
    "en": "Natural mascara",
    "ka": "ბუნებრივი რბილი მწკრთალის ტუში"
  },
  "Натуральные скрабы": {
    "en": "Natural scrubs",
    "ka": "ბუნებრივი სკრაბები"
  },
  "Изготовление натуральных масел": {
    "en": "Natural oil making",
    "ka": "ბუნებრივი ზეთების წარმოება"
  },
  "Массажные масла": {
    "en": "Massage oils",
    "ka": "მასაჟის ზეთი"
  },
  "Косметические масла": {
    "en": "Cosmetic oils",
    "ka": "კოსმეტიკური ზეთები"
  },
  "Масла для загара": {
    "en": "Tanning oils",
    "ka": "რუხი ზეთები"
  },
  "Натуральные дезодоранты": {
    "en": "Natural deodorants",
    "ka": "ბუნებრივი დეოდორანტი"
  },
  "Изготовление аромадиффузоров": {
    "en": "Aroma diffuser making",
    "ka": "არომადიფუზორის წარმოება"
  },
  "Ковроткачество": {
    "en": "Carpet weaving",
    "ka": "ხალიჩის ქსელი"
  },
  "Ковровые сумки": {
    "en": "Carpet bags",
    "ka": "ხალიჩის ჩანთა"
  },
  "Гобеленовые скатерти": {
    "en": "Tapestry tablecloths",
    "ka": "გობელენის სალიპი"
  },
  "Бисероплетение": {
    "en": "Beadwork",
    "ka": "მძივების ქსოვა"
  },
  "Украшения из бисера": {
    "en": "Beaded jewelry",
    "ka": "მძივის სამკაული"
  },
  "Подвески из бисера": {
    "en": "Beaded pendants",
    "ka": "მძივებისგან დამზადებული ჩამოკიდება"
  },
  "Колье из бисера": {
    "en": "Beaded necklaces",
    "ka": "მძივებისგან დამზადებული ყელსაბამი"
  },
  "Браслеты из бисера": {
    "en": "Beaded bracelets",
    "ka": "მძივებისგან დამზადებული სამბანი"
  },
  "Шторы из бусин": {
    "en": "Bead curtains",
    "ka": "მძივებისგან დამზადებული კარკასი"
  },
  "Броши из бисера": {
    "en": "Beaded brooches",
    "ka": "მძივებისგან დამზადებული ბროშა"
  },
  "Серьги из бисера": {
    "en": "Beaded earrings",
    "ka": "მძივებისგან დამზადებული ყვავილი"
  },
  "Заколки из бисера": {
    "en": "Beaded hair clips",
    "ka": "მძივებისგან დამზადებული თმის ჩამჭერი"
  },
  "Сумки из бисера": {
    "en": "Beaded bags",
    "ka": "მძივებისგან დამზადებული ჩანთა"
  },
  "Картонаж": {
    "en": "Papier-mâché",
    "ka": "კარტონაჟი"
  },
  "Торты из бумаги": {
    "en": "Paper cakes",
    "ka": "ქაღალდის ტორტი"
  },
  "Паперкрафт": {
    "en": "Papercraft",
    "ka": "პაპერკრაფტი"
  },
  "Валяние из шерсти": {
    "en": "Wool felting",
    "ka": "ბეწვის ღელვა"
  },
  "Валяная одежда": {
    "en": "Felted clothing",
    "ka": "ღელვილი ტანსაცმელი"
  },
  "Валяные игрушки": {
    "en": "Felted toys",
    "ka": "ღელვილი სათამაშო"
  },
  "Картины из шерсти": {
    "en": "Wool paintings",
    "ka": "ბეწვის ნახატი"
  },
  "Валяные аксессуары": {
    "en": "Felted accessories",
    "ka": "ღელვილი აქსესუარი"
  },
  "Валяные шапки": {
    "en": "Felted hats",
    "ka": "ღელვილი ქუდი"
  },
  "Изготовление ватных игрушек": {
    "en": "Cotton toy making",
    "ka": "მატ სათამაშოს დამზადება"
  },
  "Батик": {
    "en": "Batik",
    "ka": "ბატიკი"
  },
  "Горячий батик": {
    "en": "Hot batik",
    "ka": "ცხელი ბატიკი"
  },
  "Холодный батик": {
    "en": "Cold batik",
    "ka": "ცივი ბატიკი"
  },
  "Узелковый батик": {
    "en": "Tie-dye batik",
    "ka": "კვანძიანი ბატიკი"
  },
  "Роспись по коже": {
    "en": "Leather painting",
    "ka": "კანის ხატვა"
  },
  "Плетение из паракорда": {
    "en": "Paracord weaving",
    "ka": "პარაკორდის ქსოვა"
  },
  "Лэмпворк": {
    "en": "Lampwork",
    "ka": "ლემპვორკი"
  },
  "Декупаж": {
    "en": "Decoupage",
    "ka": "დეკუპაჟი"
  },
  "Декупаж бутылок": {
    "en": "Bottle decoupage",
    "ka": "ბოთლის დეკუპაჟი"
  },
  "Декупаж шкатулок": {
    "en": "Box decoupage",
    "ka": "ყუთის დეკუპაჟი"
  },
  "Декупаж яиц": {
    "en": "Egg decoupage",
    "ka": "კვერცხის დეკუპაჟი"
  },
  "Изготовление искусственных деревьев": {
    "en": "Artificial tree manufacturing",
    "ka": "ხელოვითი ხის დამზადება"
  },
  "Изготовление новогодних ёлок": {
    "en": "Christmas tree manufacturing",
    "ka": "ახალი წლის ყვავილების დამზადება"
  },
  "Де-дреды": {
    "en": "De-dreads",
    "ka": "დე-დრედი"
  },
  "Дредокудри": {
    "en": "Dreadlocks with curls",
    "ka": "დრედოკიდი"
  },
  "Коррекция дредов": {
    "en": "Dreadlock correction",
    "ka": "დრედების კორექცია"
  },
  "Снятие дредов": {
    "en": "Dreadlock removal",
    "ka": "დრედების ამოშორება"
  },
  "Искусственные дреды": {
    "en": "Artificial dreads",
    "ka": "ხელოვითი დრედი"
  },
  "Изготовление дредов": {
    "en": "Dreadlock creation",
    "ka": "დრედების დამზადება"
  },
  "Дредолоконы": {
    "en": "Dreadlock extensions",
    "ka": "დრედოლოკონი"
  },
  "Се-дреды": {
    "en": "Se-dreads",
    "ka": "სე-დრედი"
  },
  "Обучение дредам": {
    "en": "Dreadlock training",
    "ka": "დრედების განათლება"
  },
  "Дреды из войлока": {
    "en": "Felt dreads",
    "ka": "ფიცის დრედი"
  },
  "Джа-дреды": {
    "en": "Ja-dreads",
    "ka": "ჯა-დრედი"
  },
  "Дреды из ниток": {
    "en": "Thread dreads",
    "ka": "ძაფის დრედი"
  },
  "Афро-кудри": {
    "en": "Afro curls",
    "ka": "აფრო-კიდი"
  },
  "Афрокосы с канекалоном": {
    "en": "Afro braids with kanekalon",
    "ka": "აფროკოსი კანეკალონით"
  },
  "Афро-кудри через брейды": {
    "en": "Afro curls through braids",
    "ka": "აფრო-კიდი ბრეიდების მეშვეობით"
  },
  "Локоны кёрли": {
    "en": "Curly locales",
    "ka": "curly ლოკონი"
  },
  "Причёска гофре": {
    "en": "Gofre hairstyle",
    "ka": "გოფრირებული თმის სტილი"
  },
  "Де-косы со свободным концом": {
    "en": "De-braids with free ends",
    "ka": "დე-კოსი თავისუფალი ბოლოთი"
  },
  "Причёска сфинкс": {
    "en": "Sphinx hairstyle",
    "ka": "სფინქსის თმის სტილი"
  },
  "Афрозатылок": {
    "en": "Afro back hair",
    "ka": "აფროზატილოკი"
  },
  "Пуш-ап кудри": {
    "en": "Push-up curls",
    "ka": "პუშ-აპ კიდი"
  },
  "Афровисок": {
    "en": "Afro side hair",
    "ka": "აფროვისკი"
  },
  "Брейды с канекалоном": {
    "en": "Braids with kanekalon",
    "ka": "ბრეიდი კანეკალონით"
  },
  "Боксёрские косы": {
    "en": "Boxer braids",
    "ka": "ბოქსერის კოსი"
  },
  "Брейды в хвост": {
    "en": "Braids into ponytail",
    "ka": "ბრეიდი კუდში"
  },
  "Коррекция бровей": {
    "en": "Eyebrow correction",
    "ka": "წარბის კორექცია"
  },
  "Ламинирование бровей": {
    "en": "Eyebrow lamination",
    "ka": "წარბის ლამინირება"
  },
  "Обучение ламинированию бровей": {
    "en": "Eyebrow lamination training",
    "ka": "წარბის ლამინირების განათლება"
  },
  "Моделирование бровей": {
    "en": "Eyebrow modeling",
    "ka": "წარბის მოდელირება"
  },
  "Обучение моделированию бровей": {
    "en": "Eyebrow modeling training",
    "ka": "წარბის მოდელირების განათლება"
  },
  "Обучение коррекции бровей": {
    "en": "Eyebrow correction training",
    "ka": "წარბის კორექციის განათლება"
  },
  "Сам себе бровист": {
    "en": "DIY eyebrow styling",
    "ka": "თავიანთი წარბის სპეციალისტი"
  },
  "Классическая коррекция бровей": {
    "en": "Classic eyebrow correction",
    "ka": "კლასიკური წარბის კორექცია"
  },
  "Шугаринг бровей": {
    "en": "Eyebrow sugaring",
    "ka": "წარბის შუგარინგი"
  },
  "Прореживание бровей": {
    "en": "Eyebrow thinning",
    "ka": "წარბის განიერი"
  },
  "Коллагенирование бровей": {
    "en": "Eyebrow collagenizing",
    "ka": "წარბის კოლაგენირება"
  },
  "Окрашивание бровей": {
    "en": "Eyebrow tinting",
    "ka": "წარბის შეღებვა"
  },
  "Осветление бровей": {
    "en": "Eyebrow lightening",
    "ka": "წარბის განღითება"
  },
  "Биотатуаж": {
    "en": "Henna eyebrow tattoo",
    "ka": "ბიოტატუირება"
  },
  "Обучение окрашиванию бровей": {
    "en": "Eyebrow tinting training",
    "ka": "წარბის შეღებვის განათლება"
  },
  "Веснушки хной": {
    "en": "Henna freckles",
    "ka": "მძივი თოვლის ღერო"
  },
  "Биотатуаж стрелок": {
    "en": "Henna eyeliner tattoo",
    "ka": "ბიოტატუირებული ისრები"
  },
  "Обучение биотатуажу": {
    "en": "Henna eyebrow tattoo training",
    "ka": "ბიოტატუირების განათლება"
  },
  "Коррекция мужских бровей": {
    "en": "Men's eyebrow correction",
    "ka": "მამაკაცის წარბის კორექცია"
  },
  "Наращивание бровей": {
    "en": "Eyebrow extension",
    "ka": "წარბის აგება"
  },
  "Обучение наращиванию бровей": {
    "en": "Eyebrow extension training",
    "ka": "წარბის აგების განათლება"
  },
  "Восстановление бровей": {
    "en": "Eyebrow restoration",
    "ka": "წარბის აღდგენა"
  },
  "Протеиновое восстановление бровей": {
    "en": "Protein eyebrow restoration",
    "ka": "ცილიანი აღდგენა ბროვი"
  },
  "«Счастье для бровей»": {
    "en": "Happiness for eyebrows",
    "ka": "\"ბროვის ბედნიერება\""
  },
  "Вельвет бровей": {
    "en": "Velvet eyebrows",
    "ka": "ველური ბროვი"
  },
  "Замена зеркал авто": {
    "en": "Replacing car mirrors",
    "ka": "მანქანის სარკეების გამოცვლა"
  },
  "Замена боковых зеркал заднего вида": {
    "en": "Replacing side rear view mirrors",
    "ka": "გვერდითი უკანა სარკეების შეცვლა"
  },
  "Замена салонного зеркала": {
    "en": "Interior mirror replacement",
    "ka": "სალონის სარკის შეცვლა"
  },
  "Ремонт привода зеркал": {
    "en": "Mirror drive repair",
    "ka": "სარკის დისკის შეკეთება"
  },
  "Замена днища автомобиля": {
    "en": "Replacing the underbody of a car",
    "ka": "მანქანის ქვედა ნაწილის შეცვლა"
  },
  "Замена крыши автомобиля": {
    "en": "Car roof replacement",
    "ka": "მანქანის სახურავის შეცვლა"
  },
  "Замена тросика капота": {
    "en": "Replacing the hood cable",
    "ka": "გამწოვის კაბელის გამოცვლა"
  },
  "Замена амортизаторов капота": {
    "en": "Hood strut replacement",
    "ka": "კაპოტის ამორტიზატორების გამოცვლა"
  },
  "Регулировка зазоров капота": {
    "en": "Hood gap adjustment",
    "ka": "კაპოტის უფსკელის რეგულირება"
  },
  "Замена капота": {
    "en": "Replacing the hood",
    "ka": "კაპოტის გამოცვლა"
  },
  "Изготовление защиты картера": {
    "en": "Skid plate fabrication",
    "ka": "ზეთის ქვეშ დაცვის წარმოება"
  },
  "Замена защиты картера": {
    "en": "Replacing crankcase protection",
    "ka": "კარკასის დაცვის შეცვლა"
  },
  "Раскатка арок": {
    "en": "Rolling out arches",
    "ka": "რკალის აკეთება"
  },
  "Замена колёсных арок": {
    "en": "Wheel arch replacement",
    "ka": "ბორბლის რკალის შეცვლა"
  },
  "Установка защиты арок": {
    "en": "Installing arch protection",
    "ka": "თაღოვანი დაცვის დაყენება"
  },
  "Рихтовка кузова": {
    "en": "Body straightening",
    "ka": "სხეულის გასწორება"
  },
  "Рихтовка крыла": {
    "en": "Wing straightening",
    "ka": "ფრთების გასწორება"
  },
  "Рихтовка порогов": {
    "en": "Rocker panel straightening",
    "ka": "ზღურბლის გასწორება"
  },
  "Рихтовка бампера": {
    "en": "Bumper straightening",
    "ka": "ბამპერის გასწორება"
  },
  "Рихтовка капота": {
    "en": "Hood straightening",
    "ka": "კაპოტის გაბრტყელება"
  },
  "Рихтовка двери": {
    "en": "Door straightening",
    "ka": "კარის რეწმენა"
  },
  "Рихтовка багажника": {
    "en": "Trunk straightening",
    "ka": "ჩემოდნის რეწმენა"
  },
  "Рихтовка крыши": {
    "en": "Roof straightening",
    "ka": "სახურავის რეწმენა"
  },
  "Установка защитной сетки на решётку радиатора": {
    "en": "Radiator grille protective mesh installation",
    "ka": "თავდაცვის ბადის რადიატორის გრილის დაკეცვა"
  },
  "Замена решётки радиатора": {
    "en": "Radiator grille replacement",
    "ka": "რადიატორის გრილის შეცვლა"
  },
  "Обслуживание снегоуборщиков": {
    "en": "Snow blower maintenance",
    "ka": "თოვლის აფეთქების მოვლა"
  },
  "Сборка снегоуборщиков": {
    "en": "Snow blower assembly",
    "ka": "თოვლის აფეთქების შეკრება"
  },
  "Ремонт мостов трактора": {
    "en": "Tractor axle repair",
    "ka": "ტრაქტორის ხიდების შეკეთება"
  },
  "Изготовление мини-тракторов": {
    "en": "Manufacturing of mini tractors",
    "ka": "მინი-ტრაქტორების წარმოება"
  },
  "Обслуживание погрузчиков": {
    "en": "Forklift maintenance",
    "ka": "ჩალადების მოვლა-პატრონობა"
  },
  "Ремонт вилочных погрузчиков": {
    "en": "Forklift repair",
    "ka": "ჩალადების რემონტი"
  },
  "Ремонт фронтальных погрузчиков": {
    "en": "Front loader repair",
    "ka": "წინა მტვირთველის შეკეთება"
  },
  "Диагностика прицепов": {
    "en": "Trailer diagnostics",
    "ka": "თრეილერის დიაგნოსტიკა"
  },
  "Тюнинг прицепов": {
    "en": "Trailer tuning",
    "ka": "თრეილერის ტიუნინგი"
  },
  "Сборка прицепов": {
    "en": "Trailer assembly",
    "ka": "ნაკრებიმ მძღოლების შეკრება"
  },
  "Обшивка прицепов": {
    "en": "Trailer cladding",
    "ka": "მისაბმელის მოპირკეთება"
  },
  "Ремонт экскаваторов-погрузчиков": {
    "en": "Backhoe loader repair",
    "ka": "მტვირთველის შეკეთება"
  },
  "Диагностика автобусов": {
    "en": "Bus diagnostics",
    "ka": "ავტობუსის დიაგნოსტიკა"
  },
  "Химчистка автобусов": {
    "en": "Bus dry cleaning",
    "ka": "ავტობუსის ქიმწმენდა"
  },
  "Тюнинг автобусов": {
    "en": "Bus tuning",
    "ka": "ავტობუსის ტუნინგი"
  },
  "Ремонт зерноуборочных комбайнов": {
    "en": "Combine harvester repair",
    "ka": "ხორბლის მკრთალი კომბაინების რემონტი"
  },
  "Ремонт сеялок": {
    "en": "Seeder repair",
    "ka": "თესლის აპარატების რემონტი"
  },
  "Ремонт косилок": {
    "en": "Mower repair",
    "ka": "მდელოს კრეფის აპარატების რემონტი"
  },
  "Пропарка автоцистерн": {
    "en": "Tank truck steaming",
    "ka": "ავტოსიტერნის ორთქლის დამუშავება"
  },
  "Ремонт автономных отопителей": {
    "en": "Repair of autonomous heaters",
    "ka": "ავტონომიური გამათბობლების შეკეთება"
  },
  "Диагностика грузовых автомобилей": {
    "en": "Truck diagnostics",
    "ka": "სატვირთო მანქანის დიაგნოსტიკა"
  },
  "Ремонт КПП грузовиков": {
    "en": "Truck gearbox repair",
    "ka": "სატვირთო გადაცემათა კოლოფის შეკეთება"
  },
  "Ремонт пневмосистем грузовиков": {
    "en": "Truck pneumatic system repair",
    "ka": "სატვირთო მანქანების პნევმატიკული სისტემის რემონტი"
  },
  "Ремонт будок грузовиков": {
    "en": "Truck booth repair",
    "ka": "სატვირთო აკაბინების რემონტი"
  },
  "Оклейка грузовиков": {
    "en": "Truck wraps",
    "ka": "სატვირთო სახვევები"
  },
  "Ремонт гидробортов": {
    "en": "Tail lift repair",
    "ka": "კუდის ლიფტის შეკეთება"
  },
  "Грузовой развал-схождение": {
    "en": "Truck wheel alignment",
    "ka": "სატვირთო განვითარება-რეგულირება"
  },
  "Ремонт грузовых рам": {
    "en": "Repair of cargo frames",
    "ka": "ტვირთის ჩარჩოების შეკეთება"
  },
  "Ремонт тормозной системы грузовых автомобилей": {
    "en": "Truck brake system repair",
    "ka": "სატვირთო მანქანების მუხრუჭის სისტემის რემონტი"
  },
  "Установка гидробортов": {
    "en": "Installation of tail lifts",
    "ka": "კუდის ლიფტების მონტაჟი"
  },
  "Гидрофикация": {
    "en": "Hydrofication",
    "ka": "ჰიდროფიკაცია"
  },
  "Удлинение кузова": {
    "en": "Body extension",
    "ka": "სხეულის გაფართოება"
  },
  "Тюнинг грузовиков": {
    "en": "Truck tuning",
    "ka": "სატვირთო მანქანების ტიუნინგი"
  },
  "Ремонт ГУР грузовых автомобилей": {
    "en": "Power steering repair for trucks",
    "ka": "სატვირთო მანქანების HUR-ის შეკეთება"
  },
  "Ремонт грузовых глушителей": {
    "en": "Truck muffler repair",
    "ka": "სატვირთო გამონაბნობი მილების რემონტი"
  },
  "Ремонт грузовых стартеров": {
    "en": "Repair of cargo starters",
    "ka": "სატვირთო სტარტერების რემონტი"
  },
  "Перетяжка салона грузового автомобиля": {
    "en": "Truck interior reupholstery",
    "ka": "სატვირთო მანქანის ინტერიერის გადახურვა"
  },
  "Ремонт суппорта грузовых автомобилей": {
    "en": "Truck brake caliper repair",
    "ka": "სატვირთო მანქანების სუპორტის შეკეთება"
  },
  "Ремонт ходовой части грузовых автомобилей": {
    "en": "Truck chassis repair",
    "ka": "სატვირთო მანქანის შასის შეკეთება"
  },
  "Ремонт радиаторов грузовых автомобилей": {
    "en": "Truck radiator repair",
    "ka": "სატვირთო მანქანების რადიატორების მემონტება"
  },
  "Замена масла в грузовых автомобилях": {
    "en": "Truck oil change",
    "ka": "სატვირთო მანქანებში ზეთის ცვლა"
  },
  "Ремонт редукторов грузовиков": {
    "en": "Truck gearbox repair",
    "ka": "სატვირთო მანქანების რედუქტორების მემონტება"
  },
  "Ремонт грузовых турбин": {
    "en": "Repair of cargo turbines",
    "ka": "სატვირთო მანქანების ტურბინების მემონტება"
  },
  "Техобслуживание грузовиков": {
    "en": "Truck Maintenance",
    "ka": "სატვირთო მანქანების ტექნიკური მომსახურება"
  },
  "Ремонт подъёмников кабины": {
    "en": "Repair of cabin lifts",
    "ka": "სალონის ლიფტების შეკეთება"
  },
  "Ремонт баков грузовиков": {
    "en": "Truck tank repair",
    "ka": "სატვირთო ავზის შეკეთება"
  },
  "Ремонт ретардеров": {
    "en": "Retarder repair",
    "ka": "რეტარდერების მემონტება"
  },
  "Ремонт пневмосидений": {
    "en": "Air seat repair",
    "ka": "საჰაერო სავარძლების შეკეთება"
  },
  "Обслуживание рохли": {
    "en": "Forklift maintenance",
    "ka": "ხორბლის მომსახურება"
  },
  "Ремонт гидрораспределителей": {
    "en": "Repair of hydraulic valves",
    "ka": "ჰიდრორადიატორის რემონტი"
  },
  "Ремонт гидроцилиндров": {
    "en": "Repair of hydraulic cylinders",
    "ka": "ჰიდროცილინდრების რემონტი"
  },
  "Ремонт гидростанций": {
    "en": "Repair of hydroelectric power stations",
    "ka": "ჰიდროელექტროსადგურების შეკეთება"
  },
  "Установка рефрижератора на авто": {
    "en": "Refrigeration unit installation on vehicle",
    "ka": "მაცივრის დაყენება მანქანაზე"
  },
  "Установка термописцев": {
    "en": "Thermal printer installation",
    "ka": "თერმოწერის დაყენება"
  },
  "Заправка авторефрижераторов": {
    "en": "Refrigerated truck refueling",
    "ka": "ავტორეფრიჟერატორების შევსება"
  },
  "Обшивка фургонов": {
    "en": "Van upholstery",
    "ka": "ფურგონის პერანგი"
  },
  "Обшивка фургона фанерой": {
    "en": "Van plywood cladding",
    "ka": "ფურგონის დაფარვა ფოლადით"
  },
  "Диагностика экскаваторов": {
    "en": "Excavator diagnostics",
    "ka": "ექსკავატორების დიაგნოსტიკა"
  },
  "Тонировка плёнкой Хамелеон": {
    "en": "Chameleon film tinting",
    "ka": "Chameleon ფილმის დაჩრდილება"
  },
  "Тонировка задней полусферы": {
    "en": "Rear hemisphere tinting",
    "ka": "უკანა ნახევარსფეროს შეფერილობა"
  },
  "Тонировка передней полусферы": {
    "en": "Front hemisphere tinting",
    "ka": "წინა ნახევარსფეროს შეფერილობა"
  },
  "Установка веломотора": {
    "en": "Motorized bike installation",
    "ka": "ველოსიპედის ძრავის დაყენება"
  },
  "Разборка велосипедов": {
    "en": "Bicycle disassembly",
    "ka": "ველოსიპედის დაშლა"
  },
  "Установка велокомпьютера": {
    "en": "Bike computer installation",
    "ka": "ველოკომპიუტერის დაყენება"
  },
  "Обслуживание самокатов": {
    "en": "Scooter maintenance",
    "ka": "სკუტერის ტექნიკური მომსახურება"
  },
  "Замена колёс самокатов": {
    "en": "Replacing scooter wheels",
    "ka": "სკუტერის ბორბლების შეცვლა"
  },
  "Ремонт трюковых самокатов": {
    "en": "Trick scooter repair",
    "ka": "ხერხემლის სკუტერის შეკეთება"
  },
  "Покраска самокатов": {
    "en": "Scooter painting",
    "ka": "სკუტერის მხატვრობა"
  },
  "Байкфит": {
    "en": "Bikefit",
    "ka": "ბაიკფიტი"
  },
  "Настройка скоростей на велосипеде": {
    "en": "Setting your bike speeds",
    "ka": "თქვენი ველოსიპედის სიჩქარის დაყენება"
  },
  "Настройка тормозов на велосипеде": {
    "en": "Adjusting the brakes on a bicycle",
    "ka": "ველოსიპედის მუხრუჭების კორექტირება"
  },
  "Замена шин на велосипеде": {
    "en": "Replacing tires on a bicycle",
    "ka": "ველოსიპედის საბურავის ჩანაცვლება"
  },
  "Подкачка колёс велосипеда": {
    "en": "Inflating bicycle wheels",
    "ka": "ველოსიპედის ბორბლების გაბერვა"
  },
  "Переспицовка колеса велосипеда": {
    "en": "Bicycle wheel re-spoking",
    "ka": "ველოსიპედის ბორბლის ხელმეორე სპიკინი"
  },
  "Ремонт втулки велосипеда": {
    "en": "Bicycle hub repair",
    "ka": "ველოსიპედის ჰაბის მეორდება"
  },
  "Замена вилки велосипеда": {
    "en": "Replacing a bicycle fork",
    "ka": "ველოსიპედის ჩანგის ჩანაცვლება"
  },
  "Ремонт цепи велосипеда": {
    "en": "Bicycle chain repair",
    "ka": "ველოსიპედის ჯაჭვის შეკეთება"
  },
  "Замена переднего переключателя скоростей": {
    "en": "Replacing the front derailleur",
    "ka": "წინა გადამრთველის შეცვლა"
  },
  "Замена заднего переключателя скоростей": {
    "en": "Replacing the rear derailleur",
    "ka": "უკანა გადამრთველის შეცვლა"
  },
  "Подбор грузовых автомобилей": {
    "en": "Commercial vehicle selection",
    "ka": "სატვირთო ავტომობილის შერჩევა"
  },
  "Подбор квадроцикла": {
    "en": "ATV selection",
    "ka": "კვადროციკლის შერჩევა"
  },
  "Подбор спецтехники": {
    "en": "Selection of special equipment",
    "ka": "სპეციალური აღჭურვილობის შერჩევა"
  },
  "Рейсмусование": {
    "en": "Thicknessing",
    "ka": "რეისმუსოვანი"
  },
  "Фрезеровка фасадов": {
    "en": "Facade milling",
    "ka": "ფასადების ფრეზერობა"
  },
  "Фрезерная резка пластика": {
    "en": "Milling plastic cutting",
    "ka": "დაფქვა პლასტმასის ჭრა"
  },
  "Фрезерование шпоночных пазов": {
    "en": "Keyway milling",
    "ka": "ღია ხაზების ფრეზერობა"
  },
  "Изготовление штампов для металла": {
    "en": "Making dies for metal",
    "ka": "ლითონის შტამპების მწარმოება"
  },
  "Ремонт пресс-форм": {
    "en": "Mold repair",
    "ka": "პრესფორმის დაკეთება"
  },
  "Разработка ремонтной документации": {
    "en": "Repair Documentation Development",
    "ka": "სარემონტო დოკუმენტაციის შემუშავება"
  },
  "Отогрев грузовых автомобилей": {
    "en": "Heating of trucks",
    "ka": "სატვირთო მანქანების გათბობა"
  },
  "Гидроборты": {
    "en": "Hydraulic tailgates",
    "ka": "ჰიდროსაბორტო მანქანები"
  },
  "Дезинфекция авто": {
    "en": "Car disinfection",
    "ka": "ავტომობილის დეზინფექცია"
  },
  "Химчистка с разбором салона": {
    "en": "Dry cleaning with interior disassembly",
    "ka": "ქიმწმენდა ინტერიერის დემონტაჟით"
  },
  "Химчистка грузовых автомобилей": {
    "en": "Dry cleaning of trucks",
    "ka": "სატვირთო ავტომობილების ქიმიური წმენდა"
  },
  "Химчистка салона паром": {
    "en": "Steam interior dry cleaning",
    "ka": "ინტერიერის ქიმწმენდა ორთქლით"
  },
  "Химчистка микроавтобусов": {
    "en": "Minibus chemical cleaning",
    "ka": "მიკროავტობუსების ქიმიური წმენდა"
  },
  "Химчистка потолка автомобиля": {
    "en": "Car ceiling dry cleaning",
    "ka": "ავტომობილის ჭერის ქიმიური წმენდა"
  },
  "Промывка радиатора без снятия": {
    "en": "Flushing the radiator without removing it",
    "ka": "რადიატორის გამორეცხვა მოხსნის გარეშე"
  },
  "Комплексная мойка автомобиля": {
    "en": "Comprehensive car wash",
    "ka": "ყოვლისმომცველი მანქანის რეცხვა"
  },
  "Мойка днища автомобиля": {
    "en": "Vehicle undercarriage washing",
    "ka": "ავტომობილის ძირის რეცხვა"
  },
  "Мойка подкапотного пространства": {
    "en": "Engine bay washing",
    "ka": "ძრავის განყოფილების რეცხვა"
  },
  "Промывка радиатора авто": {
    "en": "Car radiator flushing",
    "ka": "ავტომობილის რადიატორის წარმოშობა"
  },
  "Мойка двигателей паром": {
    "en": "Steam engine cleaning",
    "ka": "ორთქლი ძრავის რეცხვა"
  },
  "Мытьё двигателя": {
    "en": "Engine washing",
    "ka": "ძრავის რეცხვა"
  },
  "Сухая автомойка": {
    "en": "Dry car wash",
    "ka": "მშრალი მანქანის რეცხვა"
  },
  "Чистка дренажа автомобиля": {
    "en": "Vehicle drain cleaning",
    "ka": "ავტომობილის დრენაჟის წმენდა"
  },
  "Мойка мотоциклов": {
    "en": "Motorcycle washing",
    "ka": "მოტოციკლეტის რეცხვა"
  },
  "Мойка радиатора паром": {
    "en": "Steam radiator cleaning",
    "ka": "რადიატორის ორთქლი რეცხვა"
  },
  "Криобластинг": {
    "en": "Cryoblasting",
    "ka": "კრიობლასტირება"
  },
  "Мойка радиатора с разбором": {
    "en": "Radiator disassembly and washing",
    "ka": "რადიატორის დეკორაციული რეცხვა"
  },
  "Мойка ГБЦ": {
    "en": "Cylinder head washing",
    "ka": "ცილინდრული თავის სარეცხი"
  },
  "Ультразвуковая мойка двигателя": {
    "en": "Ultrasonic engine wash",
    "ka": "ულტრაბგერითი ძრავის რეცხვა"
  },
  "Грузовая автомойка": {
    "en": "Truck wash",
    "ka": "სატვირთო მანქანის რეცხვა"
  },
  "Мойка автобусов": {
    "en": "Bus washing",
    "ka": "ავტობუსის რეცხვა"
  },
  "Мойка квадроциклов": {
    "en": "ATV washing",
    "ka": "ATV-ის რეცხვა"
  },
  "Очистка колёсных дисков": {
    "en": "Wheel disc cleaning",
    "ka": "საწმენდი დისკები"
  },
  "Обучение детейлингу": {
    "en": "Detailing training",
    "ka": "დეტეილინგის ტრენინგი"
  },
  "Обработка автомобиля сухим туманом": {
    "en": "Dry fog vehicle treatment",
    "ka": "მანქანის მშრალი ნისლის მკურნალობა"
  },
  "Полировка бампера": {
    "en": "Bumper polishing",
    "ka": "ბამპერის გაპრიალება"
  },
  "Абразивная полировка кузова": {
    "en": "Abrasive body polishing",
    "ka": "აბრაზიული სხეულის პოლირება"
  },
  "Восстановительная полировка авто": {
    "en": "Restorative car polishing",
    "ka": "მანქანის აღდგენითი გასაპრიალებელი"
  },
  "Полировка капота": {
    "en": "Hood polishing",
    "ka": "კაპოტის გასაპრიალებელი"
  },
  "Полировка двери": {
    "en": "Door polishing",
    "ka": "კარის გაპრიალება"
  },
  "Полировка авто воском": {
    "en": "Wax polishing",
    "ka": "ავტომობილის მომი პოლირება"
  },
  "Полировка авто после покраски": {
    "en": "Post-paint polishing",
    "ka": "ფერწაფლის შემდგომი ავტომობილის პოლირება"
  },
  "Предпродажная полировка авто": {
    "en": "Pre-sale car polishing",
    "ka": "მანქანის გასაპრიალებელი წინასწარი გაყიდვა"
  },
  "Полировка крыла": {
    "en": "Wing polishing",
    "ka": "ფრთის პოლირება"
  },
  "Полировка хрома": {
    "en": "Chrome polishing",
    "ka": "ქრომის პოლირება"
  },
  "Полировка велосипедов": {
    "en": "Bicycle polishing",
    "ka": "ველოსიპედის პოლირება"
  },
  "Полировка крыши": {
    "en": "Roof polishing",
    "ka": "სახურავის გაპრიალება"
  },
  "Полировка молдинга": {
    "en": "Molding polishing",
    "ka": "ჩამოსხმის გაპრიალება"
  },
  "Полировка лобового стекла": {
    "en": "Windshield polishing",
    "ka": "საქარე მინის გაპრიალება"
  },
  "Полировка заднего стекла": {
    "en": "Rear window polishing",
    "ka": "უკანა ფანჯრის გაპრიალება"
  },
  "Нанесение антидождя": {
    "en": "Water-repellent coating application",
    "ka": "წვიმის საწინააღმდეგო საშუალებების გამოყენება"
  },
  "Полировка боковых стёкол": {
    "en": "Side window polishing",
    "ka": "გვერდითი მინის პოლირება"
  },
  "Удаление водного камня со стекла автомобиля": {
    "en": "Water spot removal from vehicle glass",
    "ka": "ავტომობილის მინიდან წყლის ფიქალის ამოღება"
  },
  "Растяжка обуви": {
    "en": "Shoe stretching",
    "ka": "ფეხსაცმლის გაჭიმვა"
  },
  "Растяжка голенищ": {
    "en": "Boot shaft stretching",
    "ka": "ღერო-ნაჭუჭის გაჭიმვა"
  }
}